Examples of using Everyday commitment in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's an everyday commitment.
C'est un engagement quotidien.This also doesn't have to be an everyday commitment.
Il ne nécessite pas non plus d'engagement quotidien.It is everyday commitment with God.
C'est un engagement quotidien envers Dieu.Sustainability is our everyday commitment.
La durabilité est notre engagement quotidien.Our everyday commitment: making our customers' lives easier.
PROXIMITY, an everyday commitment.
PROXIMITÉ, un engagement de tous les jours.This everyday commitment to making difference doesn't go unnoticed.
Notre engagement quotidien à révolutionner les choses ne passe pas inaperçu.Environment, an everyday commitment.
L'environnement, un engagement au quotidien.Our everyday commitment, to help you succeed in your real estate projects.
Notre engagement de tous les jours, vous aider à réussir vos projets immobiliers.Humanitarian action is an everyday commitment.
L'humanitaire, c'est un engagement de tous les jours.They manage everyday commitments and adult responsibilities, balancing work, family, and education.
Ils gèrent les engagements quotidiens et Loyalty to God is an everyday commitment.
Le respect This is the everyday commitment of our passionate, 6,000-member strong TELUS team in Quebec- to shape the very future of the technology industry!
Voilà l'engagement quotidien des 6 000 passionnés de l'équipe TELUS au Québec pour façonner l'avenir de l'industrie des technologies!
Your success is at the heart of our everyday commitment.
Votre réussite est Find your break between everyday commitments in the special ambience of our tavern.
Entre vos occupations quotidiennes prenez un moment de détente dans notre taverne.False liberating, it represents,in reality, an everyday commitment.
Faussement libératrice, elle représente,en réalité, un engagement de tous les jours.Our efforts are hand of an everyday commitment to constantly reducing our carbon footprint.
Nos efforts sont la main d'un engagement quotidien à réduire constamment notre empreinte carbone.We have chosen transparency by keeping you informed of our everyday commitments.
Nous avons fait le choix de la transparence en vous présentant nos engagements quotidiens.A new apostolic outreach, which will be lived as the everyday commitment of Christian communities and groups is needed”.109.
Il faut un nouvel élan apostolique qui soit vécu comme un engagement quotidien des communautés et des groupes chrétiens».109.In Aeromexico, we recognize that conducting a sustainable operation is an everyday commitment.
Chez Aeromexico, nous savons que Being a responsible mining company is an everyday commitment for all Orano Mining employees.
Etre un acteur minier responsable est un engagement quotidien pour l'ensemble des salariés d'Orano Mining.Guaranteed quality at the best price Guaranteeing the best value for money without compromising on quality is Carrefour's everyday commitment.
L'assurance de la qualité au meilleur prix Garantir les meilleurs prix sans transiger sur la qualité, c'est l'engagement quotidien de Carrefour.In their testimonies,they talk about their everyday commitment to the success of our group.
A travers leurs témoignages,ils ont exprimé leur engagement quotidien dans la réussite de notre entreprise.This everyday commitment is at the core of the bond I share with my colleagues, creating a thrilling, engaging and fun working environment.
Cet engagement quotidien est au cœur du lien que je partage avec mes collègues et crée un environnement de travail stimulant, motivant et chaleureux.Uniqueness, the result of a one-of-a-kind tradition and everyday commitment to the future;
Unicité, résultat d'une tradition inimitable et d'un engagement quotidien vers le futur.Everyday commitments require information and alignment, fundamental to efficiently carry out responsibilities and duties.
Faire preuve d'engagement au quotidien nécessite de l'information et de l'homogénéité, deux éléments essentiels pour honorer efficacement ses responsabilités et obligations.A new apostolic outreach is needed, which will be lived as the everyday commitment of Christian communities and groups.
Il faut un nouvel élan apostolique qui soit vécu comme un engagement quotidien des communautés et des groupes chrétiens.COMMIT Through our initiatives and everyday commitment, we help to provide more sustainable and responsible trade for everyone's benefi t, including employees, customers, suppliers, society and the environment.
S'ENGAGER Par nos initiatives et nos engagements quotidiens, nous contribuons à proposer un commerce plus durable et plus responsable, au bénéfi ce de tous: collaborateurs, clients, fournisseurs, société civile, environnement.To fulfill its mission, the MERN relies first and foremost on the everyday commitment of its staff and their expertise.
Pour accomplir sa mission, le Ministère mise avant tout sur l'engagement quotidien de son personnel et sur son expertise de pointe.We, as senators, have the responsibility to encourage Canadians to remain physically active and to advocate for an everyday commitment to fitness.
Nous, sénateurs, avons 
