Examples of using Exact duplicate in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
It is an exact duplicate.
C'est une duplication exacte.Exact duplicate: Two URLs have identical content.
La duplication exacte: deux URLs affichent le même contenu.This is an exact duplicate.
C'est une duplication exacte.An exact duplicate of the Enterprise.
Une copie exacte de l'Enterprise.And this creature is an exact duplicate of itself?
Et cette créature est une exacte copie d'elle-même?It is an exact duplicate of the print edition, but in electronic form.
Il est une copie exacte de l'édition imprimée, mais sous forme électronique.The astral body is almost an exact duplicate of the physical body.
Le corps astral est une copie exacte du corps physique.Exact duplicate of Steve McBirney's signature… first observed in courtroom.
Duplicata exact de Steve McBirney… vu pour première fois dans salle d'audience.The archive is an exact duplicate of the master system.
L'archive est une copie exacte du système maître.In the event that one hard drive should fail,the other hard drive contains an exact duplicate of the data.
Dans le cas où l'un disque dur devait échouer,l'autre disque dur contient un double exact des données.I keep an exact duplicate fridge in my house.
Je garde une réplique exacte de ton frigo chez moi.This refers to the process of making an exact duplicate of a digital object.
Cela consiste à produire un double exact d'un objet numérique.Since I'm an exact duplicate of God, I'm going to act like God!”!
Puisque je suis une exacte copie de Dieu, j'agirai comme Dieu!The Electronic Presence of each soul is the exact duplicate of the other.
La Présence Électronique de chacune des âmes est le duplicata exact de l'autre.Its data is an exact duplicate of the primary server's data.
Les données sont une copie exacte de celles du serveur primaire.When you replicate a campaign,you create an exact duplicate of the original.
Lorsque vous dupliquez une campagne,vous créez une réplique exacte de l'originale.The Ethereal Body is an exact duplicate of the physical body, and it is made up of Tattvas.
Le corps éthérique est un double exact du corps physique et il est fait de tattvas.He's devised a way to move the room silently,in the flash of an eye to be replaced by an exact duplicate.
Il a trouvé moyen de déplacer cette pièce… vite etsans bruit en un clin d'œil… et de la remplacer par son double exact.The astral body is an exact duplicate of the physical body.
Le corps astral est le double exact du corps physique.I was shocked to see a mist leave from his head,which instantly turned into an exact duplicate of his body.
J'étais secoué de voir une brume sortir par sa tête ets'est immédiatement transformée en une réplique exacte de son corps.The astral body is an exact duplicate of the physical body.
Le corps astral est une copie exacte du corps physique.In Mirror mode these options are not available because the connected monitor is an exact duplicate of the Main monitor.
En mode Miroir, ces options ne sont pas disponibles car l'écran relié est une duplication exacte de l'écran principal.He may have been an exact duplicate of his(our) ancient Father.
Il a pu être une réplique exacte de son(notre) ancien Père.You will get a plant bearing some resemblance to its parent, butit is unlikely to be an exact duplicate.
Vous obtiendrez une plante ayant une certaine ressemblance avec son parent, maisil est peu probable que ce soit un duplicata exact.Nevertheless, it is an exact duplicate of the level that precedes it.
Néanmoins, il est une réplique exacte du niveau qui le précède.Therefore, the information displayed might not be an exact duplicate of the information we received.
Par conséquent, les renseignements affichés pourraient ne pas être un double exact de ceux que vous nous envoyez.It was the exact duplicate of the Cape Bolinao lighthouse when it was completed, both standing at 101 ft(30.8m) and both equipped with third-order lights.
C'était la réplique exacte du phare du Cap Bolinao quand il a été achevé, 30,8 m de haut et équipés de feux de troisième ordre.Each one of our seven bodies is an exact duplicate of our physical body.
Chacun de nos sept corps est un duplicata exact de notre corps physique.Parenteau's goal was the exact duplicate of a chance he received in the first period when he shot White's rebound wide of the open cage.
Le but de Parenteau était une réplique exacte d'une chance manquée en première période lorsqu'il a raté la cible lors d'un rebond d'un tir de White.We are presuming that the development environment is an exact duplicate of the production environment..
Nous supposons que l'environnement de développement n'est pas une copie exacte de l'environnement de production.
