Examples of using Example not in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Example not modified.
Exemple non modifié.Ahaz, the example not to follow.
Achaz, l'exemple à ne pas suivre.Example not available.
Exemple non disponible.Or in the cover 15(example not shown.
Soit dans le couvercle 15(example non représenté.The example not to follow.
Exemple à ne pas suivre.Ini which is only an example not operational.
Ini qui n'est qu'un exemple non opérationnel.Example not animated(closed by default.
Exemple non animé(fermé par défaut.A child follows your example not your advice.
Votre enfant suivra votre exemple, pas vos conseils.Could this example not be used to open up paths in terms of defence?
L'exemple ne pourrait- il pas ouvrir des voies pour la défense?A child follows your example not your advice.
Votre enfant suivra votre exemple, pas votre conseil.In one example not shown, the implant has a generally round shape.
Dans un example non représenté, lʼimplant a une forme générale 20 ronde.We are setting it as, an example not to follow.
Nous le définissons comme un exemple à ne pas suivre.Isadore is an example not only for today's youth, but for us all..
Isadore est un exemple non seulement pour les jeunes d'aujourd'hui, mais pour nous tous..Your children will follow your example not your advice.
Votre enfant suivra votre exemple, pas votre conseil.Should the example not be given by the top?
L'exemple ne doit-il pas venir d'en-haut?Your child is going to follow your example not your advice.
Votre enfant suivra votre exemple, pas vos conseils.This is an example not to be imitated.
C'est un exemple à ne pas imiter.Your child is going to follow your example not your advice.
Votre enfant suivra votre exemple, pas votre conseil.Leading by example not by explanation.
Mène par l'exemple, pas par les explications.Gayle Tzemach Lemmon:Women entrepreneurs, example not exception.
Gayle Tzemach Lemmon:Femmes entrepreneurs: un exemple, pas une exception.Let me give you an example not very different from this one.
Laissez-moi vous donner un exemple pas très différent de celui-ci.But the bottom 11 can comprise only two levels(example not shown.
Mais, le fond 11 pourrait comporter seulement deux niveaux(example non représenté.Now this is my example not hers, but it's more like a pregnancy test.
Maintenant c'est mon exemple, pas le sien, mais c'est plus comme un test de grossesse.Traditional knowledge andpatents relating to Lepidium meyenii: an example not to be followed.
Les connaissances traditionnelles etles brevets relatifs au Lepidium meyenii: un exemple à ne pas suivre.A leader leads by example not by force.”― Sun Tzu, The Art of War.
Un grand dirigeant commande par l'exemple, pas par la force»- Sun Tzu, L'art de la guerre.During our lesson, we have seen an Old Testament apostate woman,whose life is exactly the example not to be followed by Christian women.
Au cours de notre leçon, nous avons étudié le cas d'une femme apostate de l'Ancien Testament,dont la vie fut en tout point l'exemple à ne pas suivre pour la femme chrétienne.This example not detailed shows a bomb with a lit wick, followed with a blast.
Texte explosif Cet exemple non détaillé représente une explosion d'où surgit un texte.Jezebel, symbol of the apostate woman,is exactly the example not to be followed by the believer.
Jézabel, symbole de la femme apostate,est en tout point l'exemple à ne pas suivre pour la femme chrétienne.Take this example not for the history it contains, but for the sociological principle.
Utilisons cet exemple pas pour son histoire mais plutôt pour le principe sociologique.A funny message for those who know this is a bug but an example not to follow for those who want to help their users recover from their own mistakes.
Un message drôle pour ceux qui savent qu'il s'agit d'un bogue mais un exemple à ne pas suivre pour tous ceux qui veulent aider leurs utilisateurs 
