What is the translation of " EXAMPLES OF MECHANISMS " in French?

• exemples de mécanismes

Examples of using Examples of mechanisms in English and their translations into French

Examples of mechanisms.
Exemple de mécanismes.

Such standards and guidelines are the most tangible examples of mechanisms developed by the OIE.
Ces normes et lignes directrices sont les exemples les plus tangibles des mécanismes très élaborés mis au point par l'OIE.

Examples of mechanisms.
Exemples de mécanismes.

Guidance and state-contingent thresholds are examples of mechanisms to define the boundaries of flexibility.
La communication d'indications et les seuils conditionnels sont des exemples de mécanismes servant à définir les limites de la flexibilité.

Examples of Mechanisms of Toxicity.
Exemples de mécanismes de toxicité.

Ad hoc international tribunals established in the context of the former Yugoslavia and Rwanda are recent examples of mechanisms that have sought to ensure such accountability.
Les tribunaux internationaux ad hoc créés pour l'ex-Yougoslavie et le Rwanda sont des exemples récents de mécanismes créés à cette fin.

Table 24: Examples of mechanisms for financing RE.
Tableau 25: Exemples de mécanismes pour le financement des ER.

Description: To support the development of good regulatory practice by providing examples of mechanisms and principles which might be used by countries.
Description: Appuyer l'élaboration de bonnes pratiques réglementaires en proposant des exemples de mécanismes et de principes qui pourraient être utilisés par les pays.

Two examples of mechanisms to foster this are COST.
On peut citer deux exemples de mécanismes qui le favorisent: COST.

Legislation, policy, regulations, partnership agreements and stewardship are examples of mechanisms currently in place that can be utilized to protect wolffish and their habitat.
Les lois, politiques, règlements, accords de partenariat de même que l'intendance sont des exemples de mécanismes actuellement en place qui peuvent être utilisés pour protéger le loup de mer et son habitat.

Examples of mechanisms superfluous to the interface role: 1.
Exemples de mécanismes superflu rôle de l'interface: 1.

Experts from national road agencies of some European countries, where PPPs have been developed since decades, provided some suggestions and examples of mechanisms encouraging the contribution of private companies to the road sector.
Des experts d'agences routières nationales de plusieurs pays européens ayant mis en place des PPP depuis des décennies, ont apporté des propositions et des exemples de mécanismes encourageant la participation de sociétés privées au secteur routier.

Box 32- Examples of mechanisms producing synergy effects in a programme.
Encadré 32- Exemples de mécanismes produisant des effets de synergie au sein d'un programme.

These guidelines should be published in a succinct easy-to-read handbook, or possibly a"resource pack". This resource pack could include balanced information on biotechnology and examples of mechanisms and appropriate institutional arrangements to educate the public and inform the media and policy-makers about biotechnology.
Ces directives devraient être publiées sous la forme d'un bref manuel didactique, ou éventuellement d'un"dossier", qui comprendrait, outre une information objective sur la biotechnologie, des exemples de mécanismes et d'arrangements institutionnels pour l'éducation de l'opinion publique et l'information des médias et des décideurs.

Examples of mechanisms for consultation with CSOs and women's organizations during the process.
Des exemples de mécanismes de consultation avec les OSC et les organisations de femmes au cours du processus.

The main objective of the project is to support the development of good regulatory practice, by providing examples of mechanisms and principles which might be used by countries for the harmonization of technical regulations in a particular sector, or for a product, product area or service.
Le projet a pour principal objectif de promouvoir l'adoption de bonnes pratiques de réglementation en proposant des exemples de mécanismes et de principes que les pays pourraient mettre en œuvre pour harmoniser les règlements techniques concernant un secteur, un produit, une catégorie de produits ou un service donné.

O Examples of mechanisms created to support sharing of lessons learned from experience in managing risk.
O Exemples de mécanismes créés pour favoriser un partage des leçons tirées des expériences de gestion du risque.

To avoid duplication, the delivery of technical assistance and capacitybuilding is not treated here; it is discussed in document UNEP(DTIE)/Hg/INC.1/9, which presents examples of mechanisms for the delivery of technical assistance and capacitybuilding from various multilateral environmental agreements and organizations.
Pour éviter tout double emploi, les questions concernant la fourniture d'une assistance technique et le renforcement des capacités ne sont pas traitées ici; elles font l'objet du document UNEP(DTIE)/Hg/INC.1/9 qui donne des exemples des mécanismes utilisés pour la fourniture d'une assistance technique et le renforcement des capacités tirés de différents accords multilatéraux sur l'environnement et organisations.

Examples of mechanisms for monitoring and evaluation of policies, plans and programmes on gender equality were provided.
Les États Membres ont fourni des exemples de dispositifs mis en place pour contrôler et évaluer les politiques, plans et programmes relatifs à l'égalité des sexes.

Responding to the questions of the European Union, she referred to her report, in which she had given concrete examples of mechanisms and practices adopted by certain countries to involve trafficked persons in the development and implementation of anti-trafficking strategies, suggesting that other methods could involve the use of new technologies or networks.
En réponse aux questions de l'Union européenne, la Rapporteuse spéciale renvoie à son rapport dans lequel elle a donné des exemples concrets de mécanismes et de pratiques adoptés par certains pays pour associer les victimes de la traite à l'élaboration et à la mise en œuvre de stratégies de lutte contre la traite et suggère, comme autres méthodes, l'utilisation des nouvelles technologies ou des réseaux.

How to use "examples of mechanisms" in an English sentence

Examples of mechanisms include participation in upfront financing but also other mechanisms.

Examples of mechanisms are presented under the individual classifications of transport mechanism.

Other examples of mechanisms commonly used by complex organisations to share learning include newsletters.

NOTE: Personal headsets, directional speakers and audio hoods are examples of mechanisms for private listening.

ISS specifies mandatory retirement age and term limits as examples of mechanisms to encourage director refreshment.

Examples of mechanisms that should have motor safety enabled are systems like drive trains and arms.

Examples of mechanisms of injury include falls, motor vehicle traffic crashes, burns, poisonings, and drownings (1,2).

Concepts and examples of mechanisms to ensure data security systems in the compared database will be presented.

Some examples of mechanisms collecting the kinetic energy of the wind include wind turbines, windmills and sails.

Examples of mechanisms that may cause such diversity include centric fusion, fusion burst, fission burst and polyploidy.

How to use "exemples de mécanismes" in a French sentence

Des exemples de mécanismes musicaux meubles comprennent la chaise à bascule d »un enfant.

Exemples de mécanismes en chimie organique : élimination, compétition SN/E. (PSI) Documents 12.

Enfin, nous donnerons quelques exemples de mécanismes de défense par lesquels les plantes neutralisent leurs agresseurs.

Les exemples de mécanismes de diabolisation utilisés dans ce chapitre sont donc par essence polémiques.

Plusieurs exemples de mécanismes comtois abrités dans des meubles bressans sont visibles à Bourg-en-Bresse :

Exemples de mécanismes en chimie organique : substitutions nucléophiles (compétition SN/E exclue). (PSI) 42.

Plusieurs exemples de mécanismes de censure sont proposés.

Voici quelques exemples de mécanismes simples entrainant l’action du levier (modification du prix des panneaux) :

Exemples de mécanismes de financement existants à suivre ou répliquées.

Le dessin[2] montre trois exemples de mécanismes pour ouvrir la gargousse et mettre simultanément le feu à la poudre.