What is the translation of " EXISTING ARRAY " in French?

• tableau existant
• panoplie existante

Examples of using Existing array in English and their translations into French

You can virtualize part of an existing array.
Vous pouvez virtualiser une partie d'une baie existante.

You can also modify an existing array, by explicitly setting values.
Un tableau existant peut être modifié en y assignant explicitement des valeurs.

The following program adds two elements to an already existing array.
Le programme suivant ajoute deux éléments à un tableau existant.

An existing array can be modified by explicitly setting values in it.
Un tableau existant peut être modifié en y assignant explicitement des valeurs.

Reduce capacity requirements on existing arrays by more than 35.
Réduisez de plus de 35% les besoins en capacité sur les baies existantes.

Rev function generates a new array by reversing the order of an existing array.
Rev fonction génère un nouveau tableau en inversant l'ordre d'un tableau existant.

If Dim is used on an existing array, it will reset its contents to zero.
Si Dim est utilisé sur un tableau existant, il réinitialise son contenu à zéro.

Then I started wondering, could you add disks to an existing array?
Ensuite, j'ai commencé à me demander, pourriez- vous ajouter des disques à un tableau existant?

You can also modify an existing array by explicitly setting values in it.
Vous pouvez aussi modifier un tableau existant en lui assignant simplement des valeurs.

Append function creates a new array by combining two existing arrays.
Append fonction crée un nouveau tableau en combinant deux tableaux existants.

Preserves the data in an existing array when you change the size of the last dimension.
Mot clé utilisé pour conserver les données d'un tableau existant lorsque vous modifiez la taille de la dernière dimension.

You don't have to attach all the storage from your existing array to V-Series.
Vous n'avez pas besoin de connecter l'intégralité du stockage de votre baie existante à V-Series.

However impressive it may appear, the existing array of legal instruments related to the protection of civilians during armed conflicts did not provide sufficient protection on the ground.
Aussi impressionnant qu'il puisse paraître, l'arsenal existant d'instruments juridiques relatifs à la protection des civils en période de conflit armé n'a pas apporté une protection suffisante sur le terrain.

The concat method creates a new array, while push modifies the existing array.
La méthode concat crée un nouveau tableau, alors que push modifie le tableau existant.

You use the Preserve keyword to preserve the data in an existing array when you change the size of the last dimension.
Mot clé utilisé pour conserver les données d'un tableau existant lorsque vous modifiez la taille de la dernière dimension.

Investment protection. FlexArray provides investment protection for existing arrays.
Protection de vos investissements. FlexArray assure la protection de vos investissements pour les baies existantes.

The policy links the existing legislative framework to the existing array of organizations, practices and procedures for dealing with instances of such violations.
Cette politique établit un lien entre le cadre législatif en place et l'ensemble des organisations, pratiques et procédures existantes, dans la perspective d'un recensement des violations susmentionnées.

These commands will generate a configuration file with the existing arrays on the system.
Ces commandes généreront un fichier de configuration avec les tables existantes de votre système.

The Panel looked at the existing array of pan-Canadian health organizations to ascertain whether one of these organizations might be well positioned to oversee the proposed Healthcare Innovation Fund.
Le Groupe a examiné l'ensemble des organismes pancanadiens existants en matière de santé afin de déterminer si l'un de ces organismes serait bien placé pour surveiller le Fonds d'innovation pour les soins de santé proposés.

Within the current review process, an assessment of the adequacy and comprehensiveness of the existing array of performance indicators will be undertaken.
Une évaluation de la pertinence et de l'intégralité de l'éventail existant des indicateurs de rendement sera entreprise au cours du processus d'examen actuel.

The launch spot was chosen in the little-travelled and less sampled waters of the southern hemisphere, in the middle of the Southern Atlantic Ocean, to ensure a good spatial distribution in the existing array.
Les sites retenus pour le déploiement étaient les eaux relativement peu fréquentées et les moins échantillonnées de l'hémisphère Sud, au milieu de l'océan Atlantique Sud, pour assurer une bonne répartition spatiale par rapport au réseau existant.

The International Space Weather Initiative continue the operation and development of existing arrays and deployment of new instrument arrays as appropriate;
L'Initiative internationale sur la météorologie spatiale poursuive l'exploitation et le développement des réseaux existants ainsi que le déploiement de nouveaux réseaux d'instruments selon que de besoin;

With a third-party maintenance provider, you can add capacity as needed, effectively extending the planned service life of your existing arrays.
Avec un fournisseur de tierce maintenance, vous pouvez ajouter de la capacité en fonction de vos besoins et prolonger ainsi la durée de vie prévue de vos baies existantes.

These may range from a new network of radio dishes to observe interplanetary coronal mass ejections to extending existing arrays of Global Positioning System receivers to observe the ionosphere.
Ces instruments pourront aller d'un nouveau réseau d'antennes paraboliques radio pour observer les éjections interplanétaires de masse coronale au renforcement du maillage du réseau de récepteurs des systèmes de positionnement mondial pour observer l'ionosphère.

A+= 200 It is not easy to delete elements from an array, but you can create a new array that contains only selected elements of an existing array.
A+= 200 Il n'est pas facile de supprimer des éléments d'un tableau, mais vous pouvez créer un tableau qui ne contiendra que les éléments sélectionnés d'un tableau existant.

The existing array of United Nations standards and norms in crime prevention and criminal justice are utilized by UNODC in assessing countries' needs for technical assistance and in developing technical assistance programmes and projects.
La panoplie existante de règles et normes des Nations Unies en matière de prévention du crime et de justice pénale est utilisée par l'UNODC pour évaluer les besoins d'assistance technique des pays et mettre au point des programmes et projets d'assistance technique.

Following an alarming report from the French Accounting Court, the Minister decided to reform the local code of the environment, not only by creating new laws, but by trying to use the existing array of laws.
Suite au rapport alarmant de la Cour des Comptes, le ministre a décidé de réformer le code de l'environnement local, pas seulement en créant de nouvelles lois, mais en tentant déjà de faire respecter l'arsenal juridique existant.

The existing array of United Nations standards and norms in crime prevention and criminal justice constitutes a mechanism to measure and assess the fairness, effectiveness and humanity of national criminal systems and as such has helped throughout the years to promote more effective crime prevention policies and strategies and more effective and fairer criminal justice institutions.
La panoplie existante de règles et normes des Nations Unies en matière de prévention du crime et de justice pénale constitue un mécanisme permettant de mesurer et d'évaluer le caractère équitable, efficace et humain des systèmes pénaux nationaux et, en tant que telle, a contribué au fil des années à promouvoir des politiques et stratégies de prévention du crime plus efficaces et des institutions de justice pénale plus efficaces et plus équitables.

Such efforts could include developing a new network of radio dishes to observe interplanetary coronal mass ejections and extending existing arrays of Global Positioning System receivers to observe the ionosphere.
Ces activités pourraient aller de la mise en place d'un nouveau réseau d'antennes paraboliques radio destinées à observer les éjections de masse coronale dans l'espace interplanétaire au renforcement des réseaux existants de récepteurs du système mondial de localisation destinés à observer l'ionosphère.

The existing array of United Nations standards and norms in crime prevention and criminal justice constitutes a mechanism to measure and assess the fairness, the effectiveness and humanity of national criminal systems and as such has helped throughout the years to promote more effective crime prevention policies and strategies and more effective and fair criminal justice institutions.
La panoplie existante de règles et normes des Nations Unies en matière de prévention du crime et de justice pénale constitue un mécanisme permettant de mesurer et d'évaluer le caractère équitable, efficace et humain des systèmes pénaux nationaux et, en tant que telle, a contribué au fil des années à promouvoir des politiques et stratégies de prévention du crime plus efficaces et des institutions de justice pénale plus efficaces et plus équitables.

How to use "existing array" in an English sentence

You can turn an existing array into a PGArray using Array#pg_array.

Existing array values are mapped to the indices given in mask.

Appends buf to the value after the last existing array element.

Add an HP Smart Storage Battery to the existing array controller.

It won't add a sort to the existing array of sorters.

When the next screen appears, select View Existing Array and press Enter.

This will clear the existing array by setting its length to 0.

Joseph Atoll, within an existing array of 88 automated datalogging acoustic receivers.

Replacing Chilicon Power Microinverter in an Existing Array - Duration: 10 minutes.

Create extra products and services that compliment your existing array of offerings.

How to use "tableau existant" in a French sentence

Les fils provenant du tableau électrique secondaire doivent arriver au tableau existant à travers la gaine technique.

Intégrer une ou des fleurs dans une reproduction de tableau existant (découpée dans un magazine), à l'aide de vernis-colle.

La 1ere est ma logette extérieur et la seconde le tableau existant qui va disparaître après rénovation.

Si un nouveau morceau est ajouté, alors la variable $form_state['new_track'] définie dans album_track_add_more_submit() est mélangée avec le tableau existant de morceaux dans $node->tracks.

Comment installer PowerTag dans votre tableau existant Équipez vos disjoncteurs de Powertag et surveillez vos équipements à partir d’un tableau existant.

Je l'ai peinte en 2013, j'ai juste recopié un tableau existant et maintenant j'en ai besoin pour la présenter mais je

Aucune connaissance du tableau existant n’est requise : c’est un atelier du samedi, pas une interro surprise, venez serein⋅e⋅s !

Non Non Option permettant d’importer un tableau existant sous forme de fichier .csv.

Je confirme que cet onduleur ne vient pas se connecter sur un tableau existant pour injecter une production solaire en parallèle du reseau.

Vous pouvez également modifier la trame d’un tableau existant ou supprimez-le entièrement à partir de la table.