What is the translation of " EXISTING REFERENCE LEVELS " in French?

• niveaux de référence existants
• niveaux de référence actuels

Examples of using Existing reference levels in English and their translations into French

Existing reference levels.
Niveaux de référence existants.

Funded from existing reference levels.
Financement à même les niveaux de référence existants.

The source of funds is the organization's existing reference levels.
Les niveaux de référence existants de l'organisation tiennent lieu de source de fonds.

Be within existing reference levels; and.
S'inscrit dans les niveaux de référence existants;

Expenditures were funded within existing reference levels.
Les dépenses ont été financées dans les limites des niveaux de référence existants.

The existing reference levels of DFO cannot absorb current or downstream costs related to the passage of this bill.
Les niveaux de référence actuels de POC ne peuvent absorber les coûts actuels ou à venir qu'entraînera l'adoption du projet de loi.

Planned spending partially funded from existing reference levels;
Prévisions des dépenses partiellement financées à même les niveaux de référence existants;

FJA continues to operate within its existing reference levels, which have remained relatively constant for several years.
Le CMF continue de fonctionner dans les limites que ses niveaux de références actuels, qui sont restés relativement stables depuis plusieurs années.

This initiative is entirely funded within DIAND's existing reference levels.
Cette initiative est entièrement financée à même les niveaux de référence actuels du MAINC.

Departments are expected to rely on existing reference levels to implement and apply these regulatory changes.
Les ministères sont censés se fier aux niveaux de référence existants pour mettre en œuvre et apporter ces changements réglementaires.

The related work will be done by the CBSA within existing reference levels.
Le travail rattaché sera effectué par l'ASFC dans les limites des niveaux de référence actuels.

Departments are expected to rely on existing reference levels to implement and apply these policy requirements.
Les ministères sont tenus de recourir aux niveaux de référence existants pour mettre en œuvre et appliquer les exigences de la politique.

The ARCP does not have any additional cost implications and funds are sourced from existing reference levels.
Le PCRU n'a aucune répercussion financière additionnelle et les fonds proviennent des niveaux de référence existants.

Contributions under the program are funded from existing reference levels through budget transfers from sponsoring sectors to SAP.
Les contributions proviennent de niveaux de référence actuels par virements budgétaires des secteurs responsables au PAS.

A department must acknowledge that it has the capacity to deliver the program under existing reference levels.
Les ministères doivent indiquer qu'ils ont la capacité d'exécuter le programme conformément aux niveaux de références actuels.

Is within existing reference levels; and takes into account the whole-of-life cost of stewardship based on the life cycle of assets and services.
S'inscrit dans les niveaux de référence existants; tient compte des coûts totaux de gérance compte tenu du cycle de vie des actifs et des services.

Approval of a class grant Funded from existing reference levels.
Approbation de subventions versées à une catégorie de bénéficiaires Financement à même les niveaux de référence existants.

The source of funds is $3 million from existing reference levels and $7 million in new funding earmarked in the Fiscal Framework.
Une somme de 3 millions de dollars proviendra des niveaux de référence actuels et une somme de 7 millions de dollars proviendra des nouveaux fonds réservés dans le cadre budgétaire.

Was announced in Budget 2012, the contribution was funded internally from existing reference levels.
Ait été annoncé dans le budget de 2012, la contribution a été financée à l'interne à partir des niveaux de référence existants.

The Program has been administered efficiently and economically as it uses existing reference levels and does not impose a significant time burden on departmental resources.
Le programme a été administré efficacement et rentablement, puisqu'il utilise les niveaux de référence existants et n'impose pas beaucoup de temps pour les ressources ministérielles.