What is the translation of " EXPECTED TO DECREASE " in French?

• devrait diminuer
• censé diminuer
• appelée à diminuer
• devraient diminuer
• censée diminuer
• il s'attendre à une diminution
• attendue en baisse
• prévu de diminuer

Examples of using Expected to decrease in English and their translations into French

Insolvencies expected to decrease in 2017.
Les défaillances devraient diminuer en 2017.

After two consecutive years of good harvesting, barley production in North Africa is expected to decrease.
Après deux années de très bonnes récoltes, la production d'orge en Afrique du Nord est appelée à diminuer.

Levels may be expected to decrease by 10-15.
Les niveaux peuvent être devraient diminuer de 10-15.

Therefore, exposure of biota and humans is currently low and is expected to decrease over time.
En conséquence, l'exposition des organismes vivants et des humains est actuellement faible et devrait diminuer avec le temps.

Insolvencies expected to decrease by more than 5.
Le nombre de faillites devrait diminuer de plus de 5.

Fertilizer prices increased in 2015 but are expected to decrease in 2016.
Les prix des engrais ont augmenté en 2015, mais devraient diminuer en 2016.

The swelling is expected to decrease within two days.
Le gonflement est censé diminuer dans les deux jours suivants.

As weight increases from 65 to 200 kg, Cmax is expected to decrease 24% on.
Pour un passage de 65 à 200 kg de poids corporel, la diminution attendue de Cmax est de 24% et l'augmentation attendue de Cmin est de 5.

But the next year is expected to decrease the cost of production.
Mais dès l'année suivante, il est prévu de diminuer les coûts de production.

The remaining CFC production in non-Article 5 Parties is expected to be eliminated over the next two years, and methyl bromide production in non-Article 5 Parties directed towards meeting the basic domestic needs of Article 5 Parties is expected to decrease over the next three years as the methyl bromide projects approved by the Multilateral Fund are implemented.
La production de bromure de méthyle par les Parties non visées à l'article 5 pour satisfaire les besoins intérieurs fondamentaux des Parties visées à l'article 5 est censée diminuer au cours des trois prochaines années, au fur et à mesure de la mise en œuvre des projets approuvés dans le domaine du bromure de méthyle par le Fonds multilatéral.

Unit cost expected to decrease and stabilize in the range of 40-50 bps.
Le coût unitaire devrait diminuer et se stabiliser dans la fourchette des 40 à 50 BPS.

Carry-out stocks are expected to decrease.
Les stocks de fin de campagne sont appelés à diminuer.

Demand for coal is expected to decrease by 60% in Europe, 40% in the United States, and 15% in China!
La demande de ce dernier est appelée à diminuer de 60% en Europe, de 40% aux Etats-Unis et de 15% en Chine!

In particular, clutch size, nest survival and productivity are expected to decrease Skagen and Yackel Adams 2012.
Ce sont principalement la taille des couvées, la survie des nids et la productivité de l'espèce qui devraient diminuer Skagen et Yackel Adams, 2012.

Supply is expected to decrease by 9%, but remain historically high, due to burdensome carry-in stocks.
L'offre est appelée à diminuer de 9%, tout en demeurant exceptionnellement élevée en raison de stocks de report onéreux.

Coloured bean area is expected to decrease 21.
Quant aux haricots colorés, leur surface est censée diminuer de 21.

This percentage is expected to decrease as CRCD identifies new and attractive investment opportunities.
Ce pourcentage sera appelé à reculer au fur et à mesure que CRCD identifiera de nouvelles opportunités d'investissements intéressantes.

Plasma concentrations of divalproex and lamotrigine are expected to decrease by co-administration with NORVIR.
Il faut s'attendre à une diminution des concentrations plasmatiques de divalproex et de lamotrigine lorsque ces médicaments sont administrés en concomitance avec NORVIR.

This percentage is expected to decrease as the Company identif ies new and attractive investment opportunities.
Ce pourcentage sera appelé à reculer au fur et à mesure que la Société identifiera de nouvelles opportunités d'investissements intéressantes.

Based on the forward curve of 14th July 2017, the second half 2017 fuel bill is expected to decrease by 100 million euros compared to 20161.
Basée sur la courbe à terme du 14 juillet 2017, la facture de carburant du second semestre 2017 est attendue en baisse de 100 millions d'euros par rapport à 20161.

This approval process is expected to decrease uncertainty and error in the monitoring process.
Ce processus d'approbation est censé diminuer l'incertitude et les erreurs dans le processus de surveillance.

In addition, subsidize up 20% of the embedded optionality, warranting disclosure& transparency Unit cost expected to decrease and stabilize in the range of 40-50 bps.
En outre, subvention à concurrence de 20% de l'optionalité intégrée, garantissant la divulgation et la transparence. Le coût unitaire devrait diminuer et se stabiliser dans la fourchette des 40 à 50 BPS.

The rate of abandonment is expected to decrease significantly from the drought afflicted crops of 2002-2003.
Le taux d'abandon devrait baisser considérablement par rapport à 2002-2003, campagne qui a été grandement touchée par la sécheresse.

The Panel noted, among other things, its prior findings that a significant continuing use of carbon tetrachloride as a feedstock to produce CFCs is expected to decrease by 8,090 tonnes between 2006 and 2009 as the phaseout of CFC production continues.
Le Groupe a confirmé que l'utilisation du tétrachlorure de carbone comme produit intermédiaire dans la fabrication de CFC, qui continue d'être importante, devrait diminuer de 8 090 tonnes entre 2006 et 2009 parallèlement à l'élimination de la fabrication des CFC.

It also noted that outstanding payments were expected to decrease by the end of 2014, but believed that more should be done to ensure that Member States were reimbursed expeditiously and in full.
Il constate également que les sommes à verser devraient diminuer d'ici la fin de 2014 mais estime qu'il faudrait faire davantage pour que les États Membres soient remboursés rapidement et intégralement.

The main prediction related to the relationship between the degree of product differentiation and market structure in RGD-intensive industries: the lower bound to concentration is expected to decrease as product differentiability rises and product proliferation increasingly dominates product enhancement.
La principale prédiction a porté s u r la relation entre le degré de différenciation des produits et la structure du marché dans les industries à forte intensité de R-D: la limite inférieure de la concentration est censée diminuer à mesure que la différenciation des produits augmente et que la proliferation des produits l‘emporte progressivement s u r leur amélioration.

Timber yields are expected to decrease over time because the 20-40 year logging intervals currently applied across the tropics cannot guarantee a constant supply of wood with attractive financial returns.
Le rendement du bois est censé diminuer au fil du temps car les intervalles de coupe de 20 à 40 ans actuellement observés dans les tropiques ne peuvent garantir la continuité de l'approvisionnement en bois tout en assurant des gains financiers intéressants.

Those of French companies are expected to decrease to 3.4% of sales in 2012.
Celle des entreprises françaises est attendue en baisse en 2012 à 3,4% du chiffre d'affaires.

The amount destined to decentralised cooperation is expected to decrease due to the current financial crisis which is affecting the budgets of local and regional governments.
Toutefois les sommes destinées à la coopération décentralisée devraient diminuer en raison de la présente crise financière, qui grève les budgets des autorités locales et régionales.

Furthermore, the Personal Income is also expected to decrease to 0.3% from the previous value of 0.4.
En outre, le Revenu Personnel est également prévu de diminuer de 0,3% par rapport à la valeur précédente de 0,4.

How to use "expected to decrease" in an English sentence

Ammonia emissions are expected to decrease (EC, 2016b).

Winds and snow are expected to decrease Sunday.

Input costs are expected to decrease for chemicals.

Additionally, unemployment is expected to decrease below 7.5%.

Imports are expected to decrease to 5,000 tons.

Emperor penguins are expected to decrease in numbers.

Overall operating expenses expected to decrease slightly. 3.

These contact pitches are expected to decrease further.

Group Domestic capacity expected to decrease by ~1%.

Although this number is expected to decrease drastically.

How to use "devrait diminuer" in a French sentence

Le revenu d’une personne au SMIC devrait diminuer de 12%.

Ce nombre devrait diminuer avec l’adoption du traitement ARV précoce.

Cette proportion devrait diminuer à 35% mais à l’horizon 2022.

Avec les nouveaux antivirus, elle devrait diminuer encore fortement.

En théorie, la culture du tabac devrait diminuer au Canada.

Mercredi soir, l'activité orageuse devrait diminuer au fil des heures.

Mais, cela devrait diminuer avec le temps.

Avec l'inflation, leur poids devrait diminuer avec le temps.

Vent devrait diminuer ce soir et tourner au nord.

L’addition de Méthionine et thréonine devrait diminuer ce déficit.