Examples of using Experience in operating in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Experience in operating scientific instruments.
SWITCH has over a quarter of century's experience in operating the Domain Name System.
SWITCH a plus d'un quart de siècle d'expérience dans l'exploitation du système de noms de domaine.Experience in operating a supervisory console.
They have much tooffer to new firms, both in financing and in knowledge and experience in operating a business.
Ils ont beaucoup à offrir aux nouvelles entreprises,aussi bien sur le plan du financement que sur celui des connaissances et de l'expérience dans l'exploitation d'une entreprise.Experience in operating office composing equipment.
Expérience du fonctionnement d'une composeuse de bureau.As it launched this service in 1996,its management now has about four years experience in operating and marketing MDS services in Canada.
Comme elle a lancé ce service en 1996,sa direction compte maintenant quatre années d'expérience dans l'exploitation et la commercialisation de services SDM au Canada.Experience in operating calculating and adding machines.
Expérience de l'utilisation Given that the operator was the only person on board known to have any experience in operating a vessel, it was not determined why the"BONA VISTA" was making the passage of Active Pass at night.
Comme l'exploitant était apparemment la seule personne à bord à avoir de l'expérience dans l'exploitation d'un navire, il est difficile de comprendre pourquoi il a décidé de faire la traversée d'Active Pass de nuit.Experience in operating ancillary teleprinter equipment.
Expérience de l'utilisation des appareils auxiliaires All general, physical plant equipment items were chosen by IFP staff based upon their own collective years of experience in operating marine systems and its compatibility with existing physical plant systems at the St. Bernard processing facility.
En général, l'équipement physique de l'usine a été choisi par des membres du personnel d'IFP en raison de leurs nombreuses années d'expérience dans l'exploitation de systèmes marins et de sa compatibilité avec les systèmes physiques de traitement déjà en place à l'usine de traitement de St. Bernard.Have experience in operating the devices relevant to the course.
Posséder une expérience de l'utilisation des appareils visés par le cours.These documents are precedent setting in that they demand a demonstrated level of operational reliability of the propulsion system anddocumented prior experience in operating the type, or a closely similar type, by the applicant airline.
Les documents établissent des précédents Wiser for its experience in operating the bingo and gaming equipment, G.A.A.
Grâce à sa longue expérience dans l'exploitation de jeux automatiques de hasard et bingos, G.A.A.With regard to arguments concerning the capacity of cable companies to emerge as strong competitors in VoIPservices, the Commission recognizes that cable companies possess certain strengths comparable to those of the ILECs.These include large and established customer bases, experience in operating an IPnetwork infrastructure, and access connections to households.
En ce qui concerne les arguments des Compagnies concernant la capacité des entreprises de câblodistribution de devenir de sérieux concurrents Expérience- Expérience de l'utilisation des appareils auxiliaires Experience in operating the console of a multi-programmed computer.
Expérience du fonctionnement Based on our longstanding experience in operating photovoltaic systems in the megawatt range we offer the following services.
Grâce à notre longue expérience dans l'exploitation et la maintenance d'installations photovoltaïques de grande puissance, nous proposons les prestations suivantes.Experience in operating ancillary teleprinter keyboard and cryptographic equipment.
Expérience de l'utilisation d'un téléimprimeur auxiliaire à clavier et du matériel She has extended experience in operating grocery stores, managing hosptial records and budgeting.
Elle possède une vaste expérience dans l'exploitation d'épiceries, la gestion de dossiers d'hospitalisation et la budgétisation.Experience in operating ancillary teleprinter equipment and in transmitting meteorological data.
Expérience de l'utilisation des appareils auxiliaires 
