What is the translation of " EXPLOITATION AND PRODUCTION " in French?

• d'exploitation et de production
• exploitation et de production

Examples of using Exploitation and production in English and their translations into French

Total Exploitation and Production.
TOTAL Exploitation et Production.

It promotes, monitors and inspects development, exploitation and production activities.
Elle promeut, suit et contrôle les activités de développement, d'exploitation et de production.

However, their exploitation and production had not met expectations.
Cependant, leur exploitation et leur production n'avaient pas répondu à l'attente.

Establishment of a competence centre for the use of special analytical software, Internet exploitation and production of graphic visual aids.
Créer un centre spécialisé dans l'emploi de logiciels d'analyse, l'exploitation d'Internet et la production d'aides visuelles graphiques.

Payroll exploitation and production of deliverables within the given deadlines.
Exploitation de la Paie et production des livrables dans le respect des délais impartis.

Paivi Harju-Eloranta- Firstly, you must know that Stora Enso has the huge advantage of being integrated all along the exploitation and production chain.
Paivi Harju- Eloranta- En premier lieu, il faut savoir que Stora Enso a l'énorme avantage d'être intégré tout au long de la chaîne d'exploitation et de production.

The areas of exploitation and production(spat) are mainly located in rias and inlets.
Les zones d'exploitation et de production(naissains) sont essentiellement situées dans les rias et les anses.

Project description: Within the scope of a new creation, this project consist of an agricultural exploitation and production of egg powder, with a capacity of 8000 bags/ day.
Description de projet: Entrant dans le cadre d'une nouvelle création, ce projet consiste en une exploitation agricole et la production d'œufs en poudre, d'une capacité de 8000 sachets /jour.

A: Modern exploitation and production systems and technologies have often had limited success in Amazonia and have offered limited benefits for Amazonian communities.
Les systèmes modernes d'exploitation et de production et les technologies ont souvent eu un succès limité en Amazonie et ont offert peu d'avantages aux communautés amazoniennes.

It is an Agency of the Council of the European Union dedicated to the exploitation and production of information deriving from the analysis of earth observation space imagery.
Le Centre est une agence du Conseil de l'Union européenne chargée de l'exploitation et de la production des informations résultant de l'analyse des images satellitaires de la terre.

During exploitation and production, extractive industries employ a few highly skilled, well-paid workers and import most of their capital-intensive inputs.
Durant l'exploitation et la production minières, l'industrie extractive emploie un petit nombre de travailleurs très bien payés, très qualifiés et importe l'essentiel des facteurs de production à forte intensité capitalistique.

João Lourenço also spoke of the new laws approved by the government, which are expected to lure more investments in the oil sector and halt the natural decline verified in the oil output, focus on the Law on Exploitation and Production of Non Associated Gas Industry.
Il a déclaré que le pouvoir exécutif avait adopté des lois qui contribueraient à attirer davantage d'investissements dans le secteur pétrolier et à enrayer le déclin naturel de la production pétrolière, en particulier la loi sur l'industrie d'exploration et production de gaz non associé.

Perennial exploitation and production optimization of plants or parks can not be guaranteed only by concluding maintenance contracts for the security, comfort of the operator and solar roof cleaning.
L'exploitation pérenne et l'optimisation de la production des centrales ou des parcs ne peuvent être garanties que par la mise en place de contrats de maintenance pour la sécurité, le confort de l'exploitant ainsi que le nettoyage des toitures solaires.

The Code of Conduct for Responsible Fisheries was drawn up by FAO, following a call from the International Conference on Responsible Fishing(Cancun, Mexico, 1992), to strengthen the international legal framework for more effective conservation, management and sustainable exploitation and production of living aquatic resources.
Le Code de Conduite pour une Pêche Responsable a été élaboré par la FAO à la suite d'un appel de la Conférence Internationale sur la Pêche Responsable(Cancun, Mexique, 1992) demandant de renforcer le cadre juridique international pour une meilleure conservation, gestion, exploitation et production des ressources aquatiques.

Its expected outcomes were to overcome negative tendencies in the development of industries, reach the necessary levels of exploitation and production of energy resources, and reduce energy intensity of the Russian GDP by 13.4 per cent in 2005 and 26 percent in 2010, compared to 2000.
Ses résultats escomptés étaient d'inverser les tendances négatives dans le développement des industries, d'atteindre les niveaux nécessaires d'exploitation et de production de ressources énergétiques, et de réduire l'intensité énergétique du PIB russe de 13,4% en 2005 et de 26% en 2010, en prenant pour référence l'année 2000.

In the process of resources exploitation and production, companies should respect local indigenous cultures, traditions and customs, and respect and learn from the successful experience of indigenous peoples in environmental protection, sustainable development and co-management.
Aux phases de l'exploitation des ressources et de la production, les entreprises doivent respecter la culture, les traditions et les coutumes autochtones locales, et prendre en compte l'expérience des autochtones en matière de protection de l'environnement, de développement durable et de cogestion.

Such challenges are part of the daily operations engineering firms deal with. To capitalise and strengthen its know-how, Assystem, Europe's first independent nuclear engineering firm which is also involved in the fossil fuel and renewables industry, got closer to MPH, a group strongly established in oil and gas, exploitation and production sites around the word.
Pour capitaliser et renforcer son savoir faire, Assystem, première ingénierie nucléaire européenne indépendante, également présente dans les énergies fossiles et renouvelables, s'est rapproché du groupe MPH, fortement implanté dans le pétrole et le gaz, sur les chantiers d'exploitation et de production du globe.

The scribal class were involved in understanding and managing the state, in the exploitation and production capacity of the fields, troops, and artisans, for many years, which involved the production of inventories, and led to the construction of true archives of the activities of an institution or one of its subdivisions.
Il est intéressant de connaître et gérer l'état, l'exploitation et les capacités de production des champs, des troupeaux et des ateliers, et ce sur plusieurs années, ce qui implique la rédaction d'inventaires, et entraîne la constitution de véritables fonds d'archives de gestion de l'organisme ou d'un de ses bureaux.

The seafood industry faces numerous pressures that affect the current, as well as the future, availability, access, utilization and stability of seafood in global food security, including ecosystem degradation and unsustainable exploitation and production practices.
L'industrie des fruits de mer est soumise à de nombreuses pressions qui ont actuellement et auront à l'avenir des incidences négatives sur elle, qu'il s'agisse de la disponibilité, de l'accès, de l'utilisation et de la stabilité des fruits de mer par rapport à la sécurité alimentaire mondiale, y compris la dégradation de l'écosystème et une exploitation et des pratiques de production qui ne sont pas durables.

Whatever the technical consequences of changes in limestone exploitation and production, beyond doubt the smooth development of this branch had been hampered by the interplay of numerous factors associated with Israeli policies related to production, marketing, financing and other aspects of limestone exploitation..
Quelles que soient les conséquences techniques des changements dans l'exploitation et la production de pierre à chaux, il n'était pas douteux que le développement normal de cette branche avait été entravé par l'interaction de nombreux facteurs associés aux politiques israéliennes relatives à la production, à la commercialisation, au financement et à d'autres aspects de l'exploitation de la pierre à chaux.