What is the translation of " EXPORT AND IMPORT CONTROLS " in French?

• contrôles à l'exportation et à l' importation
• contrôles à l'importation et à l' exportation
• contrôle à l'exportation et à l' importation

Examples of using Export and import controls in English and their translations into French

Export and import controls.
Contrôles exportation et importation.

Information on export and import controls.
De l'information sur les contrôles à l'exportation et à l'importation.

Export and import controls.
Contrôles à l'exportation et à l'importation.

Learn more about Canada's export and import controls.
En savoir plus sur les contrôles à l'importation et à l'exportation au Canada.

Export and Import Controls Units.
Unités contrôles exportation et importation.

Learn about Canada's Export and Import Controls.
En apprendre davantage sur les contrôles à l'exportation et à l'importation du Canada.

Export and import controls systems.
Systèmes des contrôles à l'exportation et à l'importation.

Ms. Elaine Feldman, Director General, Export and Import Controls Bureau.
Mme Elaine Feldman, directrice générale, Direction générale des contrôles à l'exportation et à l'importation.

O Export and Import Controls Bureau.
O Bureau des Contrôles à l'exportation et à l'importation.

Foreign Affairs and Trade& Development Canada: Export and Import Controls.
Affaires étrangères et Commerce international Canada- Contrôles à l'exportation et à l'importation.

Export and Import Controls System(ELCS.
Le système des contrôles à l'exportation et à l'importation(SCEI.

Internet: Foreign Affairs and International Trade- Export and Import Controls.
Internet: Affaires étrangères et Commerce international Canada- Contrôles à l'exportation et à l'importation.

Export and import controls information.
Renseignements sur les contrôles à l'exportation et à l'importation.

For information please contact the Export and Import Controls Bureau at(613) 995-8104.
Pour toute information, veuillez contacter la Direction générale des contrôles à l'exportation et à l'importation au(613) 995-8104.

Export and Import Controls Bureau?October 2007 Index.
Direction générale des contrôles à l'exportation et à l' importation?Octobre 2007 Index.

For more information, please contact the Export and Import Controls Bureau at(613) 996-5623.
Pour d'autres renseignements, communiquer avec la Direction générale des contrôles à l'exportation et à l'importation au numéro:(613) 996-5623.

Export and Import Controls INTEREST CALCULATION ANNEX 2 Scenario 1.
Contrôles à l'exportation et à l'importation CALCUL DES INTÉRÊTS ANNEXE 2 Scénario 1.

The CBSA will detain the goods and advise the exporter to contact the Export and Import Controls Bureau when.
L'ASFC retiendra les marchandises et avisent l'exportateur de communiquer avec la Direction générale des contrôles à l'exportation et à l'importation, lorsque.

Visit our Export and Import Controls web site.
Consultez le site Web de Contrôles à l'exportation et à l'importation.

Doing Business with Canada Canada International This Government of Canada site offers information on export and import controls.
Faire des affaires avec le Canada Canada International Ce site du gouvernement du Canada fournit des renseignements sur les contrôles à l'exportation et à l'importation.

Visit our Export and Import Controls web site.
Visitez notre site Web des Contrôles à l'exportation et à l'importation.

Please visit GAC's website for a complete listing of tariff rate quotas on agricultural products and export and import controls.
Veuillez visiter le site Web d'AMC pour obtenir une liste complète des contingents tarifaires relatifs aux produits agricoles et des contrôles à l'exportation et l'importation.

International Trade Export and Import Controls Bureau Special Trade Policy Division.
Générale contrôles exportation et importation Direction la politique commerciale spéciale.

His practice extends to international commercial arbitration and investor-state arbitration, customs law, and export and import controls.
Sa pratique couvre également l'arbitrage commercial international, l'arbitrage investisseur-État, le droit douanier, et les contrôles à l'importation et à l'exportation.

The topic of export and import controls should also be discussed during the review process.
La question des contrôles à l'importation et à l'exportation devrait également être débattue lors du processus d'examen.

Business system owners, including the Trade Commissioner Service and the Export and Import Controls Bureau, adopted the SDLC.
Les propriétaires de systèmes administratifs, notamment le Service des délégués commerciaux et la Direction générale des contrôles à l'exportation et à l'importation, ont adopté le SDLC.

Export and Import Controls Bureau April 1999"T" DESIGNS INCORPORATED 424-2289 FAIRVIEW ST.
Direction générale des contrôles à l'exportation et à l'importation avril 1999"T" DESIGNS INCORPORATED 424-2289 FAIRVIEW ST.

Despite the benefits of free-flowing trade, export and import controls have been deemed essential for a variety of reasons.
Alors que l'absence d'entraves au commerce constitue l'un des plus grands atouts économiques du Canada, des contrôles à l'importation et à l'exportation sont considérés essentiels pour diverses raisons.

The Export and Import Controls Bureau website provides timely information to Canadian businesses and other stakeholders.
Le site Web de la Direction générale des contrôles à l'exportation et à l'importation offre des renseignements en temps opportun aux entreprises canadiennes et à d'autres parties intéressées.

It was decided to advise that border controls, export and import controls and law enforcement measures be further improved.
Il a été décidé de recommander d'améliorer encore les contrôles aux frontières, les contrôles des exportations et des importations et les mesures d'exécution.