Examples of using Expression editor in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Click Expression Editor.
Cliquez sur Expression Editor.Autocompletion for code in the expression editor.
Autocompletion pour le code au sein de l'éditeur d'expression.Click Expression editor.
Cliquez sur l'onglet Expression editor.Click here for more information about the Expression Editor.
Cliquez ici pour en savoir plus sur l'Editeur d'expressions.Using the Expression Editor.
Utilisation de l'Expression editor.
The expression editor validates the expression as you build it.
L'Editeur d'expression valide l'expression lorsque vous la créez.Accessing the expression editor.
Accéder à l'Expression editor.In the Expression Editor, begin your calculated measure definition by clicking.
Dans l'Editeur d'expression, définissez la mesure calculée en cliquant tout.IBM Cognos Transformer Expression Editor 359.
Editeur d'expression d'IBM Cognos Transformer 403.DMN expression editor now ends editing before switching to another element.
L'éditeur d'expression DMN termine maintenant l'édition avant de passer à un autre élément.Click the pencil icon to open the Expression Editor.
Cliquez ensuite sur l'icône du crayon pour ouvrir l'Editeur d'expressions.For more on the Expression editor, refer to this section.
Pour plus d'informations sur l'éditeur d'expression, voir cette section.You can also click 3 to open and use the expression editor.
Vous pouvez également cliquer sur l'icône 3 pour ouvrir et utiliser l'éditeur d'expression.
Click to run Regular Expression Editor(KRegExpEditor.
Cliquez ici pour lancer l'éditeur d'expressions rationnelles(KRegExpEditor.Enter an expression by clicking 3 to open the expression editor.
Saisissez une expression en cliquant sur 3 pour ouvrir l'éditeur d'expression.In the left pane of the expression editor, expand the Functions folder.
Dans la sous-fenêtre gauche de l'éditeur d'expression, développez le dossier.You can enter an expression by clicking 3 to open the expression editor.
Vous pouvez saisir une expression en cliquant sur 3 pour ouvrir l'éditeur d'expression.The expression editor is presented in the Advanced expression editing section.
L'éditeur d'expression est présenté dans la section Edition avancée d'expressions.The ability to hide built-in parameters and variables in the expression editor.
La possibilité de masquer des paramètres et des variables intégrées dans l'éditeur d'expression.The expression editor can be invoked from a number of places within Cognos Transformer.
L'éditeur d'expressions peut être appelé depuis divers endroits dans Cognos Transformer.For more information about creating subqueries,see Expression Editor.
Pour plus d'informations sur la création de sous-requêtes,reportez-vous à la section Editeur d'expression.You can also use the Expression Editor() to build advanced expressions. .
Vous pouvez également utiliser l'Editeur d'expressions() pour créer des expressions avancées.CompactCalc is an enhanced scientific calculator for Windows with an expression editor.
CompactCalc est une calculatrice scientifique améliorée pour Windows avec un éditeur d'expression.Click OK in the expression editor when you are ready to save your final expression. .
Dans l'éditeur d'expression, cliquez sur OK lorsque vous êtes prêt à enregistrer votre expression finale.For more information about the Expression Builder,see Using the expression editor.
Pour plus d'informations concernant l'Expression Builder,consultez Utilisation de l'Expression editor.The Cognos Transformer expression editor also supports if-then-else constructs and brackets.
L'éditeur d'expression de Cognos Transformer prend aussi en charge les syntaxes if-then-else et les crochets.To customize the expression click the pencil icon()to open the Expression Editor.
Pour personnaliser l'expression, cliquez sur l'icône du crayon()pour accéder à l'Editeur d'expressions.Otherwise, what you create in the Expression Editor is appended to previously existing expressions. .
Sinon, ce que vous créez dans l'éditeur d'expression est ajouté dans les expressions existantes.For more information,see Appendix F,“IBM Cognos Transformer Expression Editor,” on page 355.
Pour en savoir davantage,reportez-vous à la section Annexe F,«Editeur d'expression d'IBM Cognos Transformer», à la page 399.Click the pencil icon to open the Expression Editor to see the behavior of this script on the example.
Cliquez sur l'icône du crayon pour ouvrir l'Editeur d'expressions et voir le résultat de l'exécution du script sur l'exemple.
