What is the translation of " EXTENDED COVERAGE AREA " in French?

• zone de couverture étendue
• élargir la zone de couverture

Examples of using Extended coverage area in English and their translations into French

Is LTE available in Extended Coverage areas?
Le réseau LTE est-il offert dans les zones de Couverture étendue?

Recently, we have extended our coverage area and are now able to either pick you up or drop you off in the extended coverage area.
Depuis peu, nous pouvons maintenant venir vous chercher ou vous déposer dans la zone de couverture plus étendu.

How is usage within an Extended Coverage area billed?
Comment l'utilisation est- elle facturée dans une zone de Couverture étendue?

Extended Coverage is meant to be used by customers who live within the Rogers network and happen to travel occasionally into Extended Coverage areas.
La Couverture étendue vise les clients qui habitent dans une zone de couverture du réseau de Rogers et qui voyagent à l'occasion dans des zones de couverture étendue.

If you're on a call when you enter an Extended Coverage area, the call will drop.
Votre appel sera interrompu si vous entrez dans la zone de couverture étendue pendant un appel.

Text or data you use in an Extended Coverage area is included as part of your current plan and will be billed in the same way as usage on the Rogers network.
Les messages texte et les données que vous utilisez dans la zone de Couverture étendue sont compris dans votre forfait actuel et sont facturés de la même manière que les services que vous utilisez sur le réseau de Rogers.

On the Fido network(excludes Extended Coverage areas.
Sur le réseau de Fido(ne comprend pas les zones de Couverture étendue.

Once you're within an Extended Coverage area, the signal strength may vary and you may experience slower speeds for data.
Lorsque vous êtes dans une zone de couverture étendue, vous pouvez constater que la puissance du signal peut varier et que les vitesses peuvent être moins rapides.

On the Fido network or in an Extended Coverage area.
Sur le réseau de Fido ou à l'intérieur d'une zone de Couverture étendue.

If you're on a call in an Extended Coverage area and you move to an area with overlapping coverage, the call will not drop.
Si vous faites un appel dans une zone de couverture étendue et que vous passez dans une zone où il y a un chevauchement de couverture, l'appel ne sera pas interrompu.

Will my experience be different in the extended coverage area?
Mon expérience sera-t-elle différente dans la zone de couverture étendue?

At the Public Hearing, the applicant stated that it is currently producing approximately 30 hours of original production per week on CITY-TV, an amount in excess of the programming commitments made at its last licence renewal and that, at the moment, only 4 U.S. and 2 Canadian programs that it broadcasts are duplicated on local stations in the extended coverage area.
A l'audience publique, la requérante a déclaré qu'elle réalise actuellement environ 30 heures de production originale par semaine à CITY-TV, chiffre qui dépasse les engagements qu'elle a pris à l'égard de la programmation lors du dernier renouvellement de sa licence et que, pour l'instant, seulement 4 émissions américaines et 2 émissions canadiennes qu'elle diffuse sont dédoublées aux stations locales dans la zone de desserte étendue.

An oblique angle test is also expected to ensure an extended coverage area by head protection airbags.
Un essai à angle oblique devrait aussi permettre d'élargir la zone de couverture par les coussins gonflables qui protègent la tête.

Our Responsible Use Policy also applies to usage in the extended coverage area.
Notre Politique d'utilisation responsable s'applique aussi aux zones de couverture étendue.

If the majority of your monthly usage occurs within Extended Coverage areas, we may restrict or limit your access to Extended Coverage, on an ongoing basis.
Si la majorité de votre utilisation mensuelle se fait dans des zones de Couverture étendue, nous pouvons restreindre ou limiter votre accès à la Couverture étendue..

How will the experience be different within the Extended Coverage area?
Mon expérience sera-t-elle différente dans la zone de couverture étendue?

Most importantly, an oblique angle test was also expected to produce higher head injury values in testing, drive an extended coverage area by head protecting curtain airbags and be less sensitive to seat position and seat back angle RD02.
Plus important encore, les essais à angle oblique devraient en outre permettre d'obtenir de plus graves lésions à la tête, d'élargir la zone de couverture par les coussins gonflables protégeant la tête et être moins sensibles à la position du siège et à l'angle d'inclinaison du dossier RD02.

How will the experience be different within the Extended Coverage area?
À quel point l'expérience sera- t- elle différente dans la zone de couverture étendue?

Most importantly, an oblique angle test was also expected to produce higher head injury values in testing, drive an extended coverage area by head protecting curtain airbags and be less sensitive to seat position and seat back angle RD02.
Chose plus importante encore, les essais à angle oblique devraient en outre permettre de produire des résultats plus rigoureux en ce qui concerne les lésions à la tête, de favoriser une zone de couverture plus large par les coussins gonflables protégeant la tête, et être moins sensibles à la position du siège et à l'angle d'inclinaison du dossier RD02.

There is no additional charge to use your device within an Extended Coverage area.
Il n'y a pas de frais additionnels à payer pour utiliser votre appareil dans une zone de Couverture étendue.

Most importantly, an oblique angle test was also expected to produce higher head injury values in testing, drive an extended coverage area by head protecting curtain airbags and be less sensitive to seat position and seat back angle. NB: Sources from PSI meeting papers to be listed.
Plus important encore, les essais à angle oblique devraient en outre permettre d'obtenir de plus graves lésions à la tête, d'élargir la zone de couverture par les coussins gonflables protégeant la tête et être moins sensibles à la position du siège et à l'angle d'inclinaison du dossier. N. B.: Les sources des documents présentés aux réunions du groupe de travail informel doivent encore être indiquées.

Talk and text services will work right away once you enter an Extended Coverage area.
Les services d'appels et de messages texte sont déjà disponibles lorsque vous pénétrez dans la zone de Couverture étendue.

Available with Fido Pulse plans and on the Fido network only; not available in Extended Coverage areas, while roaming or on Wi-Fi.
Il est offert avec les forfaits Branchés de Fido, exclusivement sur le réseau de Fido; il n'est offert ni dans les zones de Couverture étendue, ni en itinérance, ni sur un réseau Wi-Fi.

We may restrict or limit your access to extended coverage if the majority of your monthly usage occurs within extended coverage areas, on an ongoing basis.
Nous pouvons restreindre ou limiter votre accès à la couverture étendue si l'essentiel de votre utilisation mensuelle est effectué dans les zones de la couverture étendue, et ce de façon continue.

EGNOS v3 will provide aviation users with an increased quality of services, better accuracy and extended coverage area among other key performance indicators.
Grâce à EGNOS v3, les usagers de l'espace aérien bénéficieront d'une meilleure qualité de service, d'une plus grande précision et d'une couverture étendue parmi d'autres indicateurs de performance clés.

Once activated, you can use the camera in an extended coverage area.
Une fois activé, vous pouvez utiliser l'appareil photo dans une zone de couverture étendue.

Standard roaming charges apply when not on the Fido network or an Extended Coverage area within Canada.
Les frais d'itinérance courants s'appliquent lorsque vous êtes à l'extérieur du réseau de Fido ou d'une zone de Couverture étendue au Canada.

That would extend the coverage area.
Cela permettra d'étendre la zone de couverture.

It extends its coverage area beyond the sharp edge of the door.
Il étend sa zone de couverture au-delà du bord tranchant de la porte.

How to use "extended coverage area" in an English sentence

Extended coverage area requires a travel surcharge of $25.

Extended coverage area targets neck as well as shoulders.

If an extended coverage area is needed, it can be purchased.

The extended coverage area is an area which has a limited access.

Green: Extended Coverage area where our technicians do monthly visits as well as special project work.

The Aerostat XC2 reaches an extended coverage area across the worksurface without sacrificing excessive work space.

The larger station will operate as one with an extended coverage area including Shrewsbury, Telford and Oswestry.

Roaming charges apply when not on the Fido network or in an Extended Coverage area within Canada; fido.ca/roaming.

This allowed an extended coverage area when skywave propagation takes over at night, starting at or near local sunset.

Mission Group Appraisal covers all of the greater Bay Area as well as our extended coverage area throughout California.

How to use "élargir la zone de couverture" in a French sentence

Les drones vont contribuer largement à révolutionner l’agriculture, le transport à prix réduit, et à élargir la zone de couverture de la 3 G, 4G, du Wi-Fi.

Ce répéteur pour GSM Nikrans LCD800 GD est utilisé pour élargir la zone de couverture des signaux GSM de fréquences 900 et 1800 MHz en même temps.

Résumé : L’utilisation de la Radio sur fibre RoF est utile pour élargir la zone de couverture du standard haut débit WPAN de la norme l-IEEE 802.15.3c.