What is the translation of " EXTERNAL COOPERATION PROGRAMMES " in French?

• programmes de coopération extérieure

Examples of using External cooperation programmes in English and their translations into French

External Cooperation Programmes.
Programmes de coopération extérieure.

Commission simplifies External Cooperation Programmes.
La Commission simplifie les programmes de coopération extérieure.

For external cooperation programmes, there are two options.
Pour les programmes de coopération extérieure, deux options existent.

Call for proposals and procurement notices- EC external cooperation programmes.
Appels à propositions et appels d'offres- Programmes de coopération extérieure de la Commission européenne.

EU training related to External Cooperation programmes of the European Commission.
Formations sur les programmes de coopération extérieure de la Commission européenne.

Source: Overseas Development Institute, The European Community External Cooperation Programmes, 1999.
Source: Overseas Development Institute, programmes de coopération externes de la Communauté européenne, 1999.

In the case of external cooperation programmes, the beneficiary must submit a narrative report every twelve months.
Pour les programmes de coopération extérieure, le bénéficiaire doit remettre un rapport narratif tous les douze mois.

However, a distinct but similar scheme could prove useful also for the EU's external cooperation programmes.
Un rgime distinct mais similaire pourrait toutefois s'avrer galement utile pour les programmes de coopration extrieure de lUE.

Erasmus Mundus Programme and other external cooperation programmes in Higher Education.
Le programme«Erasmus Mundus» et d'autres programmes de coopération extérieure dans le domaine de l'enseignement supérieur.

We work with the countries neighbouring the EU in the context of its various external cooperation programmes.
Nous travaillons avec les pays voisins de l'Union dans le cadre des différents programmes européens de coopération extérieure.

Finally, about external cooperation programmes, the relevant contact will be the EU Delegation to the concerned country.
Enfin, pour les programmes de coopération extérieure, le contact référent sera plutôt les délégations de la CE du pays tiers concerné.

These measures should improve the conceptual and organizational underpinning of the external cooperation programmes in the future.
Ces mesures devraient améliorer les bases organisationnelles et conceptuelles des futurs programmes de coopération extérieures.

For the external cooperation programmes, please see the memo explaining the rules regarding eligible expenditure and checklist14.
Pour les programmes de coopération extérieure, vous trouverez une note d'explication des règles des dépenses éligibles et une checklist14.

It is important to note however that a Logical Framework(summary table of your project) is required for external cooperation programmes.
Mais attention, les programmes de la coopération extérieure imposent l'utilisation d'un Cadre logique tableau résumé de votre projet.

External cooperation programmes are ultimately targeted at improving the quality of life of the most vulnerable populations.
Les programmes de coopération extérieure visent en fin de compte à améliorer la qualité de vie des populations les plus vulnérables.

These measures should improve the con ceptual and organizational underpinning of the external cooperation programmes in the future.
Ces mesures devraient améliorer les bases organisationnelles et conceptuelles des futurs programmes de coopé ration extérieures.

External Cooperation programmes The following programmes and financial instruments support the external action of the European Union.
Les programmes de coopération extérieure Ces programmes et instruments financiers soutiennent l'action extérieure de l'Union européenne.

During the five-year period following the payment of the balance(only a three-year period for the grants under €60,000) for the external cooperation programmes;
Ans à compter du paiement du solde et 3 ans pour les subventions ne dépassant pas 60 000 € pour les programmes de coopération extérieure;

With a specialization in European Commission programmes and external cooperation programmes, EuropeAid, she assists and forms a large number of Welcomeurope customers in formalizing their applications.
Spécialisée dans les programmes de la Commission européenne et les programmes de coopération extérieure EuropeAid, elle accompagne et forme un grand nombre de clients Welcomeurope pour la formalisation de leurs dossiers.

Nevertheless, Island EEA membership allows anyway eligibility for a multitude of intra-Community programmes and external cooperation programmes..
Néanmoins, son statut de membre de l'EEE lui permet quand même une éligibilité à une multitude de programmes intracommunautaires, des fonds structurels et de la coopération extérieure.