Examples of using
Facial recognition algorithm
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Facial recognition algorithm with a FAR.
Algorithme de reconnaissance faciale avec un FAR.
Probably using facial recognition algorithms.
En utilisant des algorithmes de reconnaissance faciale.
So what if Facebook may be using your photos to train a facial recognition algorithm?
Alors, est-il mauvais que quelqu'un utilise vos photos Facebook pour former un algorithme de reconnaissance faciale?
The app uses a facial recognition algorithm to select a compatible donor.
L'application utilise un algorithme de reconnaissance faciale pour sélectionner un donneur compatible.
Under the same conditions, the facial recognition algorithm.
Dans les mêmes conditions, l'algorithme de reconnaissance faciale.
In 2015, Google's facial recognition algorithm identified two African American people as“gorillas..
En 2015, un algorithme de reconnaissance faciale du géant américain Google avait identifié des Afro-américains comme des gorilles.
Is it bad that someone could use it to train a facial recognition algorithm?
Est-il mauvais que quelqu'un utilise vos photos Facebook pour former un algorithme de reconnaissance faciale?
Most significantly, my facial recognition algorithm shows us that Lawrence Dryden is an 87% match to our sketches of Marcus.
Plus intéressant, mon algorithme de reconnaissance faciale nous montre que Lawrence Dryden correspond à 87% à ce fameux Marcus.
For instance, smart door locks sometimes use facial recognition algorithms.
Par exemple, les serrures de porte intelligentes utilisent parfois des algorithmes de reconnaissance faciale.
And historically, the accuracy of facial recognition algorithms used by law enforcement has left a lot to be desired.
Et historiquement, la précision des algorithmes de reconnaissance faciale utilisés par les forces de l'ordre laisse beaucoup à désirer.
Offer the built-in color blending technology and latest facial recognition algorithm.
Offre la technologie de mélange de couleurs intégrée et le dernier algorithme de reconnaissance faciale.
Then I ran a facial recognition algorithm through all of the photographs that I have recovered, so far, from Foster's chip.
J'ai alors lancé un algorithme de reconnaissance faciale à travers toutes les photos que j'ai jusqu'ici pu récupérer de la carte de Foster.
Cameras are nearly everywhere, and facial recognition algorithms know who you are.
Les caméras sont presque partout et les algorithmes de reconnaissance faciale savent qui vous êtes.
Fast access control: Face recognition terminal, FaceId, has a fast and reliable facial recognition algorithm.
Contrôle d'accès rapide: le terminal de reconnaissance facial FaceID a un algorithme de reconnaissance faciale rapide et très précis.
Starting in 2009, Valko developed a facial recognition algorithm for Intel that enabled Intel machine users to lock their devices with their face.
Dès 2009, il avait déjà développé un algorithme de reconnaissance faciale pour Intel, qui offrait alors aux utilisateurs de ses appareils de les déverrouiller avec leur visage.
So, the question is, is it bad that Facebook could use photos to train a facial recognition algorithm?
Alors, est-il mauvais que quelqu'un utilise vos photos Facebook pour former un algorithme de reconnaissance faciale?
Once a voice is located in the room,the EagleEye Director Camera Tracker uses facial recognition algorithms to determine whether the user is speaking to others in the room or to those on the other end of the line.
Une fois qu'une voix a été localisée dans la pièce,l'EagleEye Director fait appel aux algorithmes de reconnaissance facialede la caméra Tracker pour déterminer si l'utilisateur parle avec d'autres personnes dans la pièce ou à un autre terminal.
However, pigs have a number of characteristics that may pose challenges for facial recognition algorithms.
Cependant, les cochons ont un nombre important de caractéristiques qui pourront poser des problèmes aux algorithmes de reconnaissance faciale.
Even so, some of AI's applications are already questionable- data collection that intrudes on privacy, facial recognition algorithms that are supposed to identify hostile behaviour or are imbued with racial prejudice, military drones and autonomous lethal weapons.
Il n'empêche que, d'ores et déjà, certaines des applications de l'IA sont contestables: collecte de données qui empiètent sur la vie privée, algorithmes de reconnaissance faciale supposés identifier des comportements hostiles ou imprégnés de préjugés raciaux, drones militaires et armes létales autonomes.
Students can chat across many platforms without their faces being scanned by facial recognition algorithms and their voice and text being recorded.
Les élèves peuvent« chatter» sur de nombreux réseaux sans que leurs visages soient scannés par des algorithmes de reconnaissance faciale ni que leur voix et leurs textes soient enregistrés.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文