What is the translation of " FERMENTATION METHOD " in French?

• méthode de fermentation

Examples of using Fermentation method in English and their translations into French

Two fermentation methods are used.
Deux méthodes de fermentation sont utilisées.

Only in Belgium: Four fermentation methods.
Only in Belgium: Quatre méthodes de fermentation.

The tank fermentation method is also allowed.
Il est également admis la méthode de fermentation en cuve.

How to make citric acid: Fermentation method.
Comment faire de l'acide citrique: méthode de fermentation.

This fermentation method therefore has a great impact on the flavour.
Cette méthode de fermentation exerce donc une influence considérable sur le goût.

Some Belgian brewers use also two other fermentation methods.
Certains brasseurs belges utilisent encore deux autres méthodes de fermentation.

There are three main fermentation methods, warm and spontaneous.
Il existe trois principales méthodes de fermentation, chaudes, fraîches et spontanées.

The only range with the four traditional Belgian fermentation methods.
La seule gamme offrant les 4 méthodes de fermentation belges traditionnelles.

There are three primary fermentation methods, cozy, cold and also spontaneous.
Il existe trois principales méthodes de fermentation, chaudes, fraîches et spontanées.

The same tea leaves can give a different product by fermentation method chosen.
La même feuille de thé peut donner un produit différent selon la méthode de fermentation choisie.

There are 4 different fermentation methods, which produce different types of beer.
Ils existent 4 différentes méthodes de fermentation qui donnent vie à des différents types de bière.

This is an unpasteurized and undiluted sake produced using unique hot-yamahai fermentation method.
Ce saké non pasteurisé et non dilué est produit utilisant la méthode de fermentation appelée Hot -Yamahai.

Alice said they use a fermentation method established generations ago for Champagne“ Demi Mousse.
La maison utilise une méthode de fermentation établie depuis des générations pour le champagne« Demi Mousse.

Then, all available vegetables, fruits and berries were harvested using the fermentation method.
Ensuite, tous les légumes, fruits et baies disponibles ont été récoltés en utilisant la méthode de fermentation.

View large BEER TYPES There are 4 different fermentation methods, which produce different types of beer.
Ils existent 4 différentes méthodes de fermentation qui donnent vie à des différents types de bière.

Fermentation methods- top fermentation, mixed fermentation, spontaneous fermentation..
Modes de fermentation très anciens: fermentation haute, fermentation mixte, fermenta.

Nectar& Co has recently developed new fermentation methods for making mead.
Récemment, Nectar& Co a mis au point des méthodes de fermentation nouvelles dans le monde de l'hydromel.

The fermentation method involves mixing soybeans with the chosen grain and then adding yeast to activate the fermentation process.
La méthode de fermentation consiste à mélanger le soja avec le grain choisi, puis à ajouter de la levure pour activer le processus de fermentation..

The team then experimented with advanced fermentation methods to produce the desired enzymes at a viable cost.
L'équipe a ensuite expérimenté des méthodes de fermentation avancées pour produire les enzymes souhaitées à un coût viable.

Since ancient times people have noticed that using the beverages produced fermentation method kvass, beer, etc.
Depuis les temps anciens les gens ont remarqué que l'utilisation des boissons produites méthode de fermentation kvas, bière, etc.

Over the past 100 years, the fermentation methods adopted by Anhua tea farmers was putting tea leaves in the barrel, pressing them and covering with cotton on them.
Au cours des 100 dernières années, les méthodes de fermentation adoptées par les cultivateurs de thé Anhua étaient en train de mettre des feuilles de thé dans le tonneau, de les presser et de les recouvrir de coton.

In 1985, Chinese scientists succeeded in developing a brand new fermentation method for producing Cordyceps Cs-4.
En 1985, les scientifiques chinois parviennent à élaborer une méthode de fermentation inédite pour produire Cordyceps Cs-4.

With the multiple-tube fermentation method, bacteria associated with particles can also interfere with the determination of the most probable number, similarly resulting in an underestimation of the true counts.
Avec la méthode de fermentation multitube, l'association des bactéries avec les particules peut aussi interférer avec la détermination du nombre le plus probable, d'où également une sous- estimation du nombre réel de bactéries.

In 1985, Chinese scientists succeeded in developing a brand new fermentation method for producing Cordyceps Cs-4.
En 1985, l'Institut des matières médicales développe une méthode de fermentation pour produire industriellement Cordyceps Cs-4.

With the superior Cameroon cocoa, produced using our patented fermentation method and knowledge transmitted through our Quality Partner Program, we have inspired Caluwé Artisan to continue this premium tradition in a sustainable way.
Grâce au cacao supérieur du Cameroun, produit en utilisant notre méthode de fermentation brevetée et le savoir- faire transmis au travers de notre Quality Partner Program, nous avons donné l'envie à Caluwé Artisan de perpétuer cette précieuse tradition de manière durable.

This process is based on age-old customs, passed down from generation to generation over the years and yields three different products depending on the fermentation method used for the olives: fresh green, traditional and cured.
Ce processus repose sur des coutumes ancestrales transmises de génération en génération et aboutit à l élaboration de trois produits différents selon la méthode de fermentation utilisée: l olive verte fraîche, la traditionnelle et la fermentée.

Domaine Acer creates four fine spirits using the same processes and fermentation methods in oak barrels as used for wine, these spirits do not have a pronounced maple taste.
Le Domaine Acer crée quatre alcools fins selon les mêmes procédés et méthodes de fermentation en barils de chêne que le vin, lesquels n'ont pas un goût d'érable prononcé.

D'Oude Bottelarij"(The Old Bottling Plant) also houses our shop and the museum, where you can learn as much as you wish about the brewery's origins and history, the renowned brewing family, and the unique Belgian beer culture with its four fermentation methods.
Le centre des visiteurs« D'Oude Bottelarij» abrite également une boutique et un musée, dans lequel vous pourrez obtenir une mine d'informations sur l'historique de la brasserie, la célèbre famille de brasseurs et l'unique culture brassicole belge avec ses 4 modes de fermentation.

Specific FAO projects in Asia and the Middle East promote the application of fermentation methods for the large-scale production of bacterial aerobic and anaerobic vaccines.
Dans le cadre de projets spécifiques en Asie et au Moyen-Orient, la FAO préconise d'appliquer des méthodes de fermentation à la fabrication de vaccins bactériens aérobies ou anaérobies.

As a group of artisan Belgian family brewers, PALM Belgian Craft Beers builds up a lasting relationship with consumers looking for the unique taste and brand experience of authentic thoroughbred beers, brewed with passion at historic breweries specialising in one of the four traditional fermentation methods.
En tant que brasseurs belges familiaux artisanaux, PALM Belgian Craft Brewers développe une relation durable avec le consommateur à la recherche de l'expérience de marque et de goût unique que proposent les bières de race authentiques, brassées avec passion sur des sites brassicoles historiques spécialisés dans l'un des quatre modes de fermentation traditionnels.

How to use "fermentation method" in an English sentence

There is a double fermentation method known as Methode Champenoise.

In addition, our proprietary fermentation method now includes Organic Molasses.

Microbial fermentation method including direct fermentation and added precursor fermentation.

Their traditional kombucha fermentation method takes 2-4 weeks to complete.

Bokashi is an anaerobic (without air) fermentation method originating in Japan.

A simple and effective fed-batch fermentation method was developed for Lb.

We use a traditional French fermentation method known as Orleans process.

I have tried the fermentation method and exocarp removal with pliers.

They use the traditional bottle fermentation method and long cellar ageing.

Park uses a traditional fermentation method passed down from 500 years ago.

How to use "méthode de fermentation" in a French sentence

Cette méthode de fermentation en grains entiers a permis de tirer meilleur parti du carignan N.

Il est également connu comme méthode de fermentation de la levure de sucre.

- De la formation des planteurs aux meilleures pratiques agricoles et à la méthode de fermentation optimisée.

Il est également admis la méthode de fermentation en cuve.

Il s'agit de la méthode de fermentation permettant d'obtenir les meilleurs arabicas du monde.

La zone de production, le cépage utilisé, et la méthode de fermentation permettant d'obtenir la bulle.

Le beaujolais nouveau est fait par la méthode de fermentation carbonique.

Il développe une méthode de fermentation naturelle, trouve la courbe thermique idéale pour un séchage optimal des fèves.

La baguette "du Moulin" : utilisation d'une farine de tradition avec une méthode de fermentation sur 24h.

Chez Timmermans ont utilise toujours une méthode de fermentation spontanée que seules 6 brasseries au monde appliquent.