Examples of using Field-replaceable in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Battery Type Lithium(field-replaceable.
Lithium(remplaçable sur site.Battery(field-replaceable, rechargeable) One.
Does the fuse need to be"field-replaceable"?
Le fusible doit-il être« remplaçable sur place»?Battery(field-replaceable, rechargeable) Two.
Batterie(remplaçable, rechargeable) Une.Their stylus assemblies are not field-replaceable.
Field-replaceable cables, drivers and ear pads.
Câbles, pilotes et coussinets d'oreille faciles à changer sur le terrain.Does the fuse need to be"field-replaceable"?
Field-replaceable components can be swapped out in less than 5 minutes.
Les composants remplaçables sur site peuvent être échangés en moins de 5 minutes.Components and batteries are field-replaceable.
Les composants et les batteries sont remplaçables sur place.Field-replaceable, hot-swappable internal batteries and external battery packs.
Batteries internes et blocs-batteries externes remplaçables sur le terrain et échangeables à chaud.Battery Batteries(field-replaceable, rechargeable.
Batterie Batteries(remplaçables sur le terrain, rechargeables.The battery in the 4-bay NAS is not field-replaceable.
La batterie du système 4-bay NAS n'est pas remplaçable sur site.Processing device with field-replaceable user interface for industrial vehicle.
Dispositif de traitement à interface utilisateur remplaçable sur site, destiné à un véhicule industriel.The power supply cards are hot-insertable,hot-removable and field-replaceable units FRUs.
Elles sont également des unités insérables etamovibles à chaud, remplaçables sur le terrain FRUs.Field-replaceable lithium ion batteries, for up to 20 hours of battery life, achieves full charge in 2-4 hours.
Batteries lithium-ion remplaçables sur place, d'une autonomie pouvant atteindre 20 heures, après une charge complète de 2 à 4 heures.Energy-efficient, variable speed,redundant, and field-replaceable shelf fan modules+Power.
Modules de ventilation d'étagère éco-énergétiques,à vitesse variable, redondants et remplaçables sur le terrain.Field-replaceable lithium ion batteries, for up to 20 hours of battery life, achieves full charge in 2-4 hours.
Batteries lithium- ion remplaçables sur place, d'une autonomie pouvant atteindre 20 heures, après une charge complète de 2 à 4 heures.Hand-held, pocket-sized temperature probe with foldable, field-replaceable probe for instant storage.
Sonde de température portable de poche avec sonde remplaçable sur le terrain, escamotable pour un rangement instantané.Made with field-replaceable sensors, the MR77 is engineered to help you get more done in less time.
De construction solide, pourvu de capteurs remplaçables sur le terrain, Provides fast serviceability and reduced maintenance requirements via self-diagnosing, field-replaceable modules.
Offre des possibilités de réparation rapide et limite les obligations de maintenance grâce à des modules à auto-diagnostic remplaçables sur place.
