What is the translation of " FINAL DRAFT VERSION " in French?

• version finale provisoire
• version finale du projet
• version définitive du projet

Examples of using Final draft version in English and their translations into French

SEA report- Final draft version 70 Many incidences are thus judged positive.
Rapport EES- Version finale provisoire 69 Beaucoup d'incidences sont donc jugées positives.

An unprecedented number of Member Country comments were received, which had to be considered and incorporated into the final draft version.
Les Pays Membres ont adressé un nombre sans précédent de commentaires, qui ont été examinés et incorporés dans la version finale du projet.

SEA report- Final draft version 39 the coasts of Tunisia, Algeria and Morocco.
Rapport EES- Version finale provisoire 38 longe les cotes de la Tunisie, de l'Algérie et du Maroc.

As in all Ramsar COPs, one day is left free to allow the Secretariat time to prepare and distribute the final draft versions of documents for adoption.
Comme pour toutes les COP de Ramsar, une journée est laissée libre pour donner au Secrétariat le temps de préparer et de distribuer les versions finales des projets de documents présentés pour adoption.

The Budget Group noted the final draft version of the ESC Budget for 2001.
Le GROUPE BUDGETAIRE prend acte de la version définitive du projet de budget du Comité pour l'année 2001.

The final draft version of the document has been shared internally and we hope to post it shortly.
L'ébauche finale du document a été distribuée à l'interne et nous espérons pouvoir l'afficher prochainement.

As in all Ramsar COPs, one day is left free to allow the Secretariat time to prepare and distribute final draft versions of documents for adoption.
Comme pour toutes les COP de Ramsar, une journée est laissée libre pour que le Secrétariat ait le temps de préparer et de distribuer la version finale des documents proposés pour adoption.

Easily open your Final Draft version 8(FDX) scripts in the Final Draft..
Ouvrez facilement vos manuscrits finals de la version provisoire 8(FDX) dans le projet définitif.

Comments on drafts of internal memoranda, routine correspondence, and reports that were incorporated into a final draft Versions not circulated beyond the author Note.
Commentaires sur les versions préliminaires de notes de service internes, de correspondance courante et des rapports intégrés dans la version définitive d'un document Versions qui n'ont été utilisées strictement que par l'auteur.

ElecLink submitted the final draft versions to Ofgem and CRE for approval on 10 February 2016.
ElecLink a soumis, pour approbation, les versions définitives à Ofgem and la CRE le 10 février 2016.

Excursions on Sunday, 13 November(free day) As in all Ramsar COPs, one day is left free to allow the Secretariat time to prepare and distribute the final draft versions of documents for adoption.
Excursions du dimanche 13 novembre(journée libre) Comme pour toutes les COP de Ramsar, une journée est laissée libre pour donner au Secrétariat le temps de préparer et de distribuer les versions finales des projets de documents présentés pour adoption.

The final draft version of the National Strategy for Resettlement regarding natural disasters was completed.
La version finale de la stratégie nationale de réinstallation dans le cadre de catastrophes naturelles a été achevée.

Report of the Independent Expert Group: Swiss-Peruvian Initiative on Forests", final draft version, July 1996; meetings held at Geneva, 4-7 March and 24-28 June 1996.
Report of the Independent Expert Group: Swiss-Peruvian Initiative on Forests", version finale du projet, juillet 1996; réunions tenues à Genève, du 4 au 7 mars et du 24 au 28 juin 1996.

The final draft version of the MOU amendment is presented to this COP for decision.
La version finale du projet de modification du mémorandum d'accord est présentée à cette Conférence des Parties pour décision.

Overall, the Committee agreed on the current structure of the draft strategy and considered that the document could serve as the basis for developing the final draft version to be presented at the Ministerial meeting.
Dans l'ensemble, le Comité a approuvé la structure actuelle du projet de stratégie et a estimé que le document pouvait servir de base à l'élaboration de la version finale du projet qui serait présenté lors de la réunion ministérielle.

The final Draft, Version 3.0 computer server specification was released on July 11, 2018.
L'ébauche finale de la version 3.0 de la spécification pour les serveurs a été publiée le 11 juillet 2018.

On Aug. 1, 2019, the Government of Quebec will amend the Regulation Respecting the Application of the Consumer Protection Act to introduce new rules governing loyalty programs and rewards points the"Regulations", final draft version available here.
Depuis le 1er août 2019, le gouvernement du Québec a modifié le Règlement d'application de la Loi sur la protection du consommateur afin d'y introduire de nouvelles règles visant les programmes de fidélisation et les points de récompense le«Règlement», version finale du projet de règlement accessible ici.

SEA report- Final draft version 35 their catch than large-scale industrial fishing trawl nets in particular.
Rapport EES- Version finale provisoire 34 sélective dans ses prises que les flottes industrielles à grande échelle en particulier les chalutiers.

The Sub-Committee noted that the GHS Sub-Committee would consider the final draft version of the GHS at its fourth session the week after this session, and that a proposal concerning the differentiation between GHS labels intended for transport and those intended for other sectors had been made by the expert from the United States of America.
Le SousComité a noté que le SousComité du SGH examinerait le projet de version finale du SGH à sa quatrième session, au cours de la semaine suivant cette session, et qu'une proposition concernant la distinction entre les étiquettes SGH destinées au transport et celles qui sont destinées à d'autres secteurs avait été présentée par l'expert des ÉtatsUnis d'Amérique.

SEA report- Final draft version 32 The human development index has been constantly making progressed in the Mediterranean countries since 1980.
Rapport EES- Version finale provisoire 31 L'indice de développement humain(IDH) est en constant progrès depuis 1980.