Examples of using First engineer in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The First Engineer.
La premier mécanicien.Recruitment of the first engineer.
My first Engineer.
Notre premier ingénieur.Mecabride employs the first engineer.
Mecabride engage son premier ingénieur.Who will be the first engineer to inscribe upon the Rocky.
Quel sera le premier ingénieur qui gravera sur les.
People also translate
After the end of the work and the successful demonstration,Rennequin Sualem was appointed First Engineer of the King by Louis XIV and knighted.
Après la fin des travaux et la démonstration réussie,Rennequin Sualem fut nommé Premier ingénieur du Roy par Louis XIV et anobli.He was the first engineer to serve as a judge for the annual RIBA Stirling Prize 2011.
Il est le premier ingénieur à intervenir en tant que Jury au prestigieux Prix annuel RIBA Stirling 2011.That's the first engineer.
C'est le Premier Ingénieur.The first engineer was responsible for this shift and all the work carried out during it.
Le premier mécanicien avait la responsabilité du quart de nuit et de tous les travaux effectués durant cette période.Mr. Smith left Marine Atlantic in 1983 to work as First Engineer with Bow Valley Offshore.
Smith a quitté Marine Atlantique en 1983 pour devenir premier mécanicien sur la.In 2011 he became the first engineer to serve as a judge for the annual RIBA Stirling Prize.
Il est le premier ingénieur à intervenir en tant que Jury au prestigieux Prix annuel RIBA Stirling 2011.Early sustainability initiatives on campus date back to 1974,when the University hired its first engineer to manage the campus's energy consumption.
Les Alexandre Galouchko, CFRG's first engineer, talks of programming in the early days of the station.
Alexandre Galouchko, premier ingénieur à CFRG, parle de la programmation des débuts de la station.
The first sustainability initiatives on campus date back to 1974,when the University hired its first engineer to manage the campus's energy consumption.
Les Hanif will be the first Engineer to be a judge for the annual coveted RIBA Stirling Prize 2011.
Il est le premier ingénieur à intervenir en tant que Jury au prestigieux Prix annuel RIBA Stirling 2011.The morning and afternoon shifts are under the charge of either the senior chief engineer or a chief engineer; the night shift is under the charge of a first engineer.
Les équipes du matin et de l'après-midi sont dirigées par le chef The King gave him the title of First Engineer, admitted him to the Royal Council and ennobled him in 1599.
Le roi lui donne le titre de Premier Ingénieur, l'admet au conseil royal et l'anoblit en 1599.For example, when Kern returned to Brazil, he was assigned to an Embraer subsidiary created to develop skills in landing gear andfine hydraulics."I was the first engineer in the technical unit of this subsidiary.
Lorsque Kern est rentré au Brésil, par exemple, il a été transféré dans une filiale de l'entreprise conçue pour développer des compétences en trains d'atterrissage ethydraulique fine:«J'ai été le premier ingénieur du personnel technique de cette filiale.He was also the first engineer to use artificial reverberation on a commercial recording.
Il a aussi été le premier ingénieur à utiliser une réverbération artificielle dans un enregistrement commercial.When I came here, there were only technicians,I was the first engineer in the group," says Camargo, an alumnus of FEI.
Quand je suis arrivé ici, il n'y avait que des techniciens,j'ai été le premier ingénieur du groupe», relate Carlos Roberto Camargo, formé par le Centre Universitaire de la FEI.
