Examples of using First inventor in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The first Inventor.
Premier inventeur.Patent law grants a patent to the first inventor.
Américain accorde un brevet au premier inventeur.The first Inventor.
Le premier inventeur.He need not, however, invariably be the first inventor.
Il n'a toutefois pas le mérite d'être le premier inventeur.The first inventors.
Les premiers inventeurs.But was he the first inventor?
Est-ce qu'il en est le premier inventeur?First inventor, you, bus driver.
Premier inventeur, vous, le chauffeur de bus.EZ RENDA is the first inventor of mini mixer robot.
EZ RENDA est le premier inventeur du mini robot de mélangeur.First Inventor to File and grace period.
Premier inventeur à déposer et délai de grâce.Patent law grants a patent to the first inventor.
Le système américain accorde le droit au brevet au premier inventeur.Samuel O'Reilly is the first inventor of a tattoo machine.
Samuel O'Reilly est le premier inventeur d'une machine à tatouer.She holds seven granted patents as the first inventor.
Il est titulaire de deux brevets en 2011, comme premier inventeur.Can I honestly say you are the first inventor I have ever handed a check to?
Vous êtes le premier inventeur à qui je remets un chèque?The first inventor of the Otto engine, around 1862, was the Frenchman Alphonse Beau de Rochas.
Le premier inventeur du moteur Otto, vers 1862, était le Français Alphonse Beau de Rochas.One may regard Fermat as the first inventor of the new calculus.
On peut regarder Fermat comme le premier inventeur des nouveaux calculs.He is listed as an inventor for fifteen patent applications including eight times as a first inventor.
Il est répertorié comme Niepce and Daguerre were the first inventors of modern photography.
Niepce et Daguerre étaient les premiers inventeurs de la photographie moderne.Under the U.S. first-to-invent system,disputes could come up about who was the first inventor.
En vertu du système américain du It was the first inventor of the jet plane that it was built in 1910.
Il a été le premier inventeur de l'avion à réaction qui a été construit en 1910.In Canada, patents are given to the first inventor to file an application.
Au Canada, les brevets sont accordés au premier inventeur qui dépose une demande.The first inventors did not think of apparatus lighter than air, for that the science of their time did not allow them to imagine.
Les premiers inventeurs n'avaient donc pas songé aux appareils plus légers que l'air- ce que la physique de leur temps n'eût point permis d'imaginer.Friedrich Klatte became the first inventor to receive a patent for PVC.
Friedrich Klatte est devenu le premier inventeur à recevoir un brevet pour le PVC.Pursuant to Article 54(3) EPC, such an application was considered state of the art against a later application even ifthe later applicant had in fact been the first inventor.
En vertu de l'article 54(3) CBE, une telle demande était considérée comme faisant partie de l'état de Samuel O'Reilly is the first inventor of a tattoo machine.
Le tatoueur américain Samuel O'Reilly est le premier inventeur d'une machine à tatouer électrique.When to apply for a patent In Canada,patents are given to the first inventor to file an application.
Quand faire la demande de brevet Au Canada,les brevets sont accordés au premier inventeur qui dépose une demande.However, he was not the first inventor to come up with the idea of a communication device like this.
Mais il n'a pas été le premier inventeur à proposer l'idée d'un téléphone.US Congress acknowledges Antonio Meucci as the first inventor of the telephone.
Antonio Meucci a été reconnu comme le premier inventeur du téléphone par le Congrès des États-Unis.On August 4, 2015, the first inventor to benefit from theInventor Assistance Program(IAP) in Colombia was selected.
Le premier inventeur à bénéficier du Programme d'assistance aux inventeurs(PAI) en Colombie a été sélectionné Long before I was born, Thomas A. Edison was found inpossession of the secret, and he had used so intelligently that it became the first inventor in the world, although he had attended the school for 3 months.
Longtemps avant que je sois né, Thomas A. Edison s'était trouvé en possession du secret, etil l'avait utilisé de façon si intelligente qu'il fût devenu le premier inventeur au monde, bien qu'il n'eût fréquenté l'école que pendant 3 mois.Frank Morse Robb was one of the first inventors in the world to succeed in developing an electronic organ, the Robb Wave Organ, in 1927.
Frank Morse Robb est l'un des premiers inventeurs au monde à réussir à créer un orgue électronique, surnommé l'« orgue Robb Wave», en 1927.
