What is the translation of " FIRST LINK PROGRAM " in French?

• programme premier lien

Examples of using First link program in English and their translations into French

Pfizer is a proud sponsor of the Alzheimer Society of Canada's First Link Program.
Pfizer est fière de parrainer le programme Premier lien de la Société Alzheimer du Canada.

The First Link program specifically offers an easy way to improve follow-up care, where it is available.
Le programme Premier lien offre précisément un moyen facile d'améliorer les soins de suivi, là où il est disponible.

VAC may wish to partner with the Alzheimer Society through their First Link program.
ACC pourrait constituer un partenariat avec la Société Alzheimer et son programme Premier lien.

Mary Perry White is a Provincial First Link Program Consultant with the Alzheimer Society of Ontario.
Mary Perry White est consultante provinciale du programme Premier lien au sein de la Société Alzheimer Society de l'Ontario.

The initial years of this gift have been designated to be able to bring the First Link program to New Brunswick.
Les premières années nous ont permis d'amener le programme Premier lien au Nouveau-Brunswick.

You refer them to the Alzheimer Society First Link program and discuss activities that might be of help in optimizing health and function.
Vous les dirigez vers le programme Premier lien de la Société Alzheimer et discutez des activités qui pourraient contribuer à optimiser sa santé et son fonctionnement.

 The initial years of this gift have been designated to be able to bring the First Link® program to New Brunswick.Â.
Les premières années nous ont permis d'amener le programme Premier lien® au Nouveau-Brunswick.

Expanded First Link program from nine demo sites to 25 Chapter sites thanks to a $2.4M investment through Ontario's Aging at Home Strategy.
A élargi le programme Premier lien de neuf sites de démonstration à 25 sites de la Société grâce à un investissement de 2,4 millions dans le cadre de la stratégie Vieillir chez soi du gouvernement de l'Ontario.

The Alzheimer Society of BC received $2.7M from the provincial government to continue its First Link Program.
La Société Alzheimer de la C.-B. a reçu 2,7 M$ de la part du gouvernement provincial pour poursuivre son programme Premier lien.

The First Link program provides an opportunity for healthcare professionals to refer individuals to the Alzheimer Society for information, support, and education.
Grâce au programme Premier lien MD, les professionnels de la santé peuvent orienter rapidement les personnes malades et leur famille vers les services d'information, de soutien et d'éducation de la Société Alzheimer.

The Alzheimer Society of Saskatchewan reported on its evaluation of the outreach component of its First Link Program.
La Société Alzheimer de la Saskatchewan a présenté un compte rendu sur le volet sensibilisation de son programme Premier lien.

The First Link program allows doctors and other health professionals the opportunity to directly link a person with the Alzheimer Society of Montreal, and permits us to make that first step.
Le programme Premier lien MD permet aux médecins et aux autres professionnels de la santé de lier immédiatement une personne à la Société qui pourra alors faire les premiers pas.

We secured new funding from Local Health Integration Networks(LHIN) to extend our highly regarded First Link program to more Ontario communities.
Les réseaux locaux d'intégration des services de santé(RLISS) ont obtenu le financement supplémentaire pour élargir notre programme prisé Premier lien MD à un plus grand nombre de collectivités en Ontario.

November 28, 2017:Â Alzheimer Society of Ontario's First Link program will receive $8.15 million over three years to enhance dementia care coordination across the province in local Alzheimer Societies across Ontario.
Novembre 2017: Le programme Premier lien de la Société Alzheimer de l'Ontario recevra 8,15 millions de dollars sur trois ans pour améliorer la coordination des soins en matière de démence dans les Sociétés Alzheimer locales de tout l'Ontario.

All patients with dementia and their families who consent should be referred to the local chapter of the Alzheimer Society eg, First Link program where available.
On devrait demander une consultation pour tous les patients atteints de démence et leur famille qui y consentent auprès de la section locale de la Société Alzheimer p. ex. programme Premier lien là où il est offert.

Thanks to funding from the Ministry of Health and Long-Term Care, we expanded our First Link program, connecting newly diagnosed people with appropriate care, education and resources in more communities.
Grâce au financement du ministère de la Santé et des Soins de longue durée, nous avons élargi notre programme Premier lien, destiné à intégrer les personnes récemment diagnostiquées aux soins, à l'information et aux ressources appropriés dans un plus grand nombre de communautés.

The College of Physicians and Surgeons should support family physicians in providing information to patients and families about dementia and encouraging early referral to supports such as the First Link program through the Alzheimer's Society, the CCAC, local adult day programs and local community social support agencies.
L'Ordre des médecins et chirurgiens de l'Ontario devrait appuyer les médecins de famille qui informent les patients et les familles sur la démence et les aiguiller rapidement vers les ressources appropriées, comme le programme Premier lien par l'entremise de la Société Alzheimer, les CASC, les programmes de jour locaux pour adultes et les organismes communautaires locaux offrant des services sociaux.

Whether you are living with Alzheimer's disease, another form of dementia, or supporting someone who is, our First Link program connects you and your family to your local Alzheimer Society programs and other community services.
Si vous avez la maladie d'Alzheimer ou une maladie apparentée, ou si vous aidez une personne qui en est atteinte, notre programme Premier lien MD vous dirigera, vous et votre famille, vers les programmes et services de votre Société Alzheimer locale ou de votre centre communautaire.

Both Alberta and British Columbia have provided funding to provincial Alzheimer Society organizations to implement the First Link program, a proactive early intervention program connecting individuals, families, and caregivers affected by dementia to community supports.
L'Alberta et la Colombie-Britannique ont accordé des fonds aux organisations provinciales de la Société Alzheimer pour la mise en œuvre du programme Premier lienMD, un programme proactif d'intervention précoce qui établit, pour les personnes atteintes de démence, les membres de leur famille et leurs proches aidants, des liens avec du soutien dans la collectivité.

In many provinces, another Alzheimer Society program called First Link is available and has shown promising results in increasing access to information and supports at the time of diagnosis Alzheimer Society of Ontario.
Dans de nombreuses provinces, un autre programme des Sociétés Alzheimer, appelé Premier lien, a montré des résultats prometteurs pour accroître l'accès à de l'information et à du soutien au moment du diagnostic.