What is the translation of " FIRST PLOT " in French?

• première parcelle
• premier tracé
• premier complot
• premier lopin
• premier terrain

Examples of using First plot in English and their translations into French

He just bought his first plot of land.
Enfin avait acheter son premier lopin de terre.

A first plot was purchased on 23 December 2008.
Le 23 décembre 2008 un premier terrain est acheté.

Eventually, they bought their first plot of land.
Enfin avait acheter son premier lopin de terre.

First plot representing the future trajectory of the aircraft.
Un premier tracé représentant la trajectoire future de l'aéronef.

Genesis 37; 20: First plot to commit murder.
Genèse 37; 20: Premier complot de commettre un meurtre.

First of all, Louis Roux bought the first plot.
C'est d'abord Louis Roux qui fait l'achat de la première parcelle.

Acquisition of the first plot of existing facilities.
Acquisition de la première parcelle des installations actuelles.

The first plot has always surprised us with its beautiful maturities.
La première parcelle nous a toujours surpris par ses belles maturités.

There is no cost for this first plot of virtual land.
Il n"y a pas de frais pour cette première parcelle de terrain virtuel.

The first plot has been planted at Intras in 1982.
Notre première parcelle a été plantée à Saumassac, tout près d'Intras, en 1982.

In 1919, Arthur Trapet decided to buy his first plot in Chambertin.
Un beau matin de mai 1919, Arthur Trapet décida d'acheter sa première parcelle de Chambertin.

The price of the first plot is 60.000€ and the other one is 70.000€.
Le prix du premier terrain est de 60.000 € et l'autre est de 70.000 €.

Make sure to reduce the deadline for completion of the first plot to a minimum.
Obligez-vous à réduire au maximum le délai de réalisation de la première parcelle.

Acquisition of the first plot of existing facilities.
Achat de la première parcelle correspondant aux installations actuelles.

The first plot: fights immediately after the waters have drifted away.
Le premier complot: se bat immédiatement après que les eaux se soient éloignées.

In 2006, Jean-Marc and Julien were able to purchase their first plot of Grands Crus vineyard.
En 2006, Jean-Marc et Julien ont pu acheter leur première parcelle de Grand Cru.

He bought his first plot in 1979, farming it with his wife Patricia.
Il acheta sa première parcelle en 1979 pour la cultiver avec sa femme Patricia.

CUT the task into three small plots AND REALIZE the first plot in the day.
DÉCOUPEZ la tâche en trois petites parcelles ET RÉALISEZ la première parcelle dans la journée.

The first plot covers 16ha and surrounds the housing and farm buildings.
La première parcelle couvre 16ha et entoure les bâtiments d'habitation et agricoles.

It is 11:00; I plan the realization of the first plot now(or at the latest from 14:00.
Il est 11h00; je planifie la réalisation de la première parcelle maintenant(ou au plus tard à partir de 14h00.

The first plot is shown in blue, the second in green and the difference in red.
Le premier tracé est représenté en bleu, le deuxième en vert et en rouge la différence entre les deux.

With the help of brothers Alain and Jacques Brault, they planted a first plot of 5,000 Seyval Blanc vines.
C'est ainsi qu'avec l'aide des frères Alain et Jacques Brault ils plantèrent une première parcelle de 5000 plants de Seyval Blanc.

It is also the first plot I worked on when I first came to Auvergne.
C'est aussi la première parcelle que j'ai travaillée en m'installant en Auvergne.

Today there exists in Arienkavu on the northern side of Shendurney valley a place called Bourdillon's Plot which was the location of the first plot where teak was planted using stumps in 1891.
Il existe toujours sur le côté nord de vallée du Shendurney dans le Arienkavu, un endroit appelé Bourdillon's Plot qui se trouve être l'emplacement où, en 1891, de la première parcelle de teck a été planté en utilisant des souches.

I bought a first plot, and I asked the seller, Nunzio Gorgone, to become my winemaker..
J'ai acheté une première parcelle, et j'ai demandé au vendeur, Nunzio Gorgone, de devenir mon vigneron..

We took four plant counts in each paddock and came up with an average of 172 plants/sqm in the first plot without Aricks Wheels, and an average of 320 plants/sqm in the second plot with Aricks wheels.
Nous avons pris quatre comptages de plantes dans chaque parcelle et avons obtenu une moyenne de 172 plants/m² dans la première parcelle sans les roues Aricks, et une moyenne de 320 plants/m² dans la deuxième parcelle avec des roues Aricks.

First plot representing a theoretical flight trajectory of said aircraft in said vertical plane.
Un premier tracé représentant une trajectoire de vol théorique dudit aéronef dans ledit plan vertical.

Joshua invested his entire savings in renting his first plot, together with the monthly salary from his job as a geologist.
Joshua a investi la totalité de ses économies et de son salaire mensuel de géologue dans la location de sa première parcelle.

The first plot of land was bought for the zoo next to the brand new wooden train station in March 1843!
En mars 1843, à côté de la gare en bois tout juste construite, la première parcelle de terre du Zoo est achetée!

For each variety demonstrated, the first plot(row of 6 plants) should be a healthy example of that variety; then the following plots should be the same variety with known virus infection.
Pour chaque variété utilisée pour la démonstration, la première parcelle(rang de six plantes) constituera un exemple sain de la variété; les autres parcelles recevront la même variété infectée par des virus connus.

How to use "first plot" in an English sentence

The first plot shows the monthly anomalies.

To summarise: the first plot (residuals vs.

Your first plot with ggplot is ready.

The first plot shows attendance by venue.

The first plot shows just readers, i.e.

First Plot Info On Several Upcoming Episodes!

That first plot I told you about?

The first plot we visited was interesting.

Answer: In DigiPro1, first plot your data.

The first plot was never carried out.

How to use "premier tracé" in a French sentence

Le premier tracé du quartier lui donne l'allure d'une "patate"[réf.

Après séchage, le premier tracé est retiré, ce qui libère l'image positive.

gnuplot>i= # pour que le premier tracé soit col.

Lorsque vous retirez le premier tracé dessiné, l’action agit comme une soustraction.

Le premier tracé d'oscilloscope est le tracé le plus classique.

Pas mal du tout pour un premier tracé !

Premier tracé d un dessin Utilisez un des outils de dessin.

C'est le premier tracé du chemin agricole qui circule sur la photo.

L’adulte produit dans la farine le premier tracé de la lettre.

Le premier tracé est un patron de base classique.