What is the translation of " FIRST SUBSTRATE " in French?

• premier substrat
• premier support

Examples of using First substrate in English and their translations into French

Supplying a first substrate.
Fourniture d'un premier substrat(40).

The first substrate may comprise silicon.
Le premier substrat peut être composé de silicium.

The dismantling of the first substrate may be assisted.
Le démontage du premier substrat peut être assisté.

First substrate 1 can also be made of glass.
Le premier substrat 1 peut également être en verre.

Advantageously, the first substrate is a read circuit.
Avantageusement, le premier substrat est un circuit de lecture.

First substrate comprising a hydrophobic surface.
Le premier substrat comporte une surface hydrophobe.

The layer can also be deposited on the first substrate.
La couche peut également être déposée sur le premier substrat.

First substrate 3 is then placed on these wedges.
Le premier substrat 3 est ensuite posé sur ces cales.

An electronic component produced on a first substrate, and.
Un composant électronique réalisé sur un premier substrat, et.

The first substrate may comprise a bonding layer.
Le premier substrat peut comporter une couche de scellement.

Implement a method to make a first substrate as described above.
Mise en oeuvre d'un procédé de réalisation d'un premier substrat tel que décrit précédemment.

The first substrate can be thinned from the second face.
Le premier substrat peut être aminci à partir de sa deuxième face.

Second substrate 4 extends facing first substrate 2 and parallel to the latter.
Le deuxième substrat 4 s'étend en regard du premier substrat 2 et parallèlement à ce dernier.

This first substrate can also have a hydrophobic surface.
Ce premier substrat peut également présenter une surface hydrophobe.

According to another embodiment, the effluent will only lap the first substrate and will traverse the second.
Selon une autre forme de réalisation, l'effluent ne fera que lécher le premier support et traversera le second.

Holding the first substrate by at least two support points;
Maintenir le premier substrat par au moins deux points de support.

In cases of very poor flow distribution because of space constraints, replacing the first substrate by a conically shaped converter is beneficial.
En cas de très mauvais écoulement à cause de l'espace de l'installation, le premier support sera remplacé par un catalyseur conique.

Selecting a first substrate and a second substrate;.
On sélectionne un premier substrat(20) et un deuxième substrat(30);

On the basis of the OBD requirements, the system should be a"two-brick" solution with the possibility of monitoring the first substrate separately.
En raison des exigences OBD, le système doit être une solution"2 brick" avec la possibilité de pouvoir contrôler séparément le premier support.

Advantageously, the first substrate is single crystal silicon.
Avantageusement, le premier substrat est du silicium monocristallin.

First substrate and a second substrate are selected.
On sélectionne un premier substrat et un deuxième substrat..

Assembling of the first substrate and of a second substrate..
Assemblage du premier substrat(34) et d'un deuxième substrat(40).

First substrate or intermediate substrate, comprising a mobile part.
Un premier substrat, ou substrat intermédiaire, comportant une partie mobile.

There is prepared a first substrate of a semiconductor material.
On prépare un premier substrat en un matériau semi-conducteur.

First substrate, being an intermediate substrate, comprising a mobile part.
Un premier substrat(100), ou substrat intermédiaire, comportant une partie mobile(120).

Providing the first substrate and the second substrate..
Fournir le premier substrat et le deuxième substrat..

The first substrate may advantageously be a monocrystalline semiconducting material.
Le premier substrat peut avantageusement être en un matériau semi-conducteur monocristallin.

Assembling the first substrate with the second substrate;.
On assemble le premier substrat(20) avec le deuxième substrat(30).

The first substrate for detecting beta-galactosidase activity;
Au moins un premier substrat permettant la détection du métabolisme des alpha-glucosides;

Preferably, the first substrate(600) is a silicon substrate..
De préférence, le premier substrat(600) est un substrat de silicium.

How to use "first substrate" in an English sentence

The first substrate can have flexibility.

First, the first substrate 100a is prepared.

The first substrate is 100% quilting cotton.

Specifically, first substrate 902 and second substrate 904.

The first substrate is a first flexible substrate.

Therefore, the first substrate acquires a positive charge.

For example, the first substrate 500 can have flexibility.

These elements are formed on the first substrate 11.

A first substrate and a second substrate are provided.

In 2008, we discovered the first substrate of ASB2α.

How to use "premier support" in a French sentence

Aujourd’hui, Internet est le premier support de diffusion.

premier support d'annonces automobiles en France et.

Le jeu d'échecs est notre premier support de communication.

Le quotidien est le premier support de travail éducatif.

lefranc a écrit : Le premier support camrig est nul.

Premier support qu’un professionnel laisse à ses futurs clients.

Nous avons choisi comme premier support internet.

Le premier support (20) comporte une nervure (20a) faisant saillie à l'intérieur du premier support (20).

Ce premier support permet au groupe de démarcher des concerts.

Je parviens à visser le premier support relativement facilement.