What is the translation of " FIXED OBJECTS " in French?

• objets fixes
• objets fixés
• fixes de la pièce

Examples of using Fixed objects in English and their translations into French

Collisions with fixed objects.
Collisions avec des objets fixes.

Fixed objects such as temporary in english can be used under the U.S. portable ML subsection.
Objets fixes tels que temporaire en anglais peut être utilisé dans le cadre du paragraphe US ML portable.

Jumping from fixed objects.
Il consiste à sauter depuis des objets fixes.

Always maintain a safe distance(at least 2 m) from walls or other fixed objects.
Restez à distance(2 m minimum) des murs et des autres objets fixes.

No leasing on fixed objects, duration of.
Pas de crédit-bail sur des objets fixes, durée de.

Proper spacing to walls and fixed objects.
Espacement approprié aux murs et objets fixes.

Use setting for fixed objects that don't move.
Utilisez ce paramètre pour les objets fixes qui ne bougent pas.

BASE jumping consists of parachuting from fixed objects.
Le base-jump consiste à sauter depuis des objets fixes.

IFOPT(Identification of Fixed Objects In Public Transport.
IFOPT- Projet de norme sur la localisation des objets fixes dans les transports publics.

Enrichments that can be manipulated tend to be preferred by mink over fixed objects.
Les visons préfèrent les enrichissements manipulables aux objets fixes.

This method may be extended to other fixed objects G 1, G 2,…, in addition to G 0.
Ce procédé peut être étendu à d'autres objets fixes G 1, G 2,…, en plus de G 0.

Fixed objects such as temporary in English can be used under theU.S. portable ML subsection.
Des objets fixes tels que provisoire en anglais peuvent être employés sous le paragraphe portatif des États- Unis ml.

BASE jumpers jump from fixed objects.
Le base-jump consiste à sauter depuis des objets fixes.

Guide traffic away from fixed objects such as bridge piers or concrete islands.
Orienter le trafic à l'écart des objets fixes tels que les piliers de pont ou les îlots en béton.

Maintain the 1/2″(12.7 mm) expansion space around the perimeter of the room and around all fixed objects.
Maintenez l'espace de dilatation de 1/2 po(12,7 mm) autour du périmètre de la pièce et autour de tous les objets fixes.

Carsense sensors can also pick up fixed objects and have a wider scope.
Les capteurs de Carsense peuvent aussi remarquer les objets fixes et ont un plus grand champ d'applications.

However, given that there is always a trade-off between safety and operational considerations, it may not be practical to relocate fixed objects.
Toutefois, comme il faut toujours essayer de concilier la sécurité et les considérations relatives à l'exploitation, il se peut qu'il ne soit pas pratique de déplacer des objets fixes.

Need to apply the same template, including fixed objects, to several pages or spreads?
Besoin de propager le même gabarit, y compris certains objets fixes, vers plusieurs pages ou planches?

A room with a width of 4 m should therefore have a movement joint all round of 4 x 1.5 mm 6 mm between the floor and all fixed objects.
Une pièce de 4 m de largeur doit donc avoir un joint de dilatation tout autour, de 4 x 1,5 mm 6 mm entre le sol et tous les éléments fixes de la pièce.

Since these written words appear to be fixed objects, a philosopher might ask:“What kind of thing is this?”?
Puisque ces mots écrits semblent être les objets fixés, un philosophe pourrait demander:"Quel genre de chose est ceci?

The secondary impact results from inertia, causing the crew to strike hard fixed objects within the cockpit.
Le deuxième impact est provoqué par l'inertie qui fait que l'équipage heurte violemment les objets fixes du poste de pilotage.

All around you are objects-big fixed objects like the trees, and tiny moving objects like mosquitoes and moths.
Autour de vous, il existe des objets- des grands objets fixes comme les arbres et des petits animaux en mouvement comme les moustiques et les papillons nocturnes.

Only operate the machine in open space(eg not too close to a wall or other fixed objects) and on a firm.
Faire fonctionner l'appareil dans un endroit dégagé et sans objets aux alentours, sur un sol plan et solide, pas trop près d'un mur ou d'autres objets fixes.

It can continuously detect and track moving and fixed objects, giving forces in the theatre and decision-makers a near-real-time, comprehensive view of the situation on the ground.
Elle pourra détecter et suivre en permanence des objets en mouvement ou des objets fixes, donnant ainsi aux forces sur le terrain et aux décideurs une image globale et en temps quasi réel de la situation au sol.

Is it fro camping, travel, sailing or another outdoor activity, or will the hammock be placed between two fixed objects, such as a pair of trees?
Est-ce fro campant, voyage, naviguant ou un activité en plein air différent, ou l'hamac sera-t-il placé entre deux objets fixés, tels qu'une paire d'arbres?

The boundaries of the affected areas marked by CSSP signage, fixed objects or landmarks or otherwise described in a manner which permits easy recognition of the boundaries; and.
Les frontières des secteurs touchés désignés par de la signalisation du PCCSM, des objets fixes ou des points d'intérêt ou autrement décrits de façon à permettre de reconnaître facilement les frontières.

The DSM(digital signal memory) function creates a space profile during the measurement, which records any small fixed objects such as trailer couplings.
La fonction DSM(Digital Signal Memory) élabore lors de cette mesure un profil de l'espace qui tient compte des petits objets fixes tels que les attelages.

In order for visual navigation to be effective, fixed objects ashore must be identified and a structured means of determining the vessel's position relative to these objects must be employed.
Pour que la navigation à vue soit efficace, il faut repérer des objets fixes à terre et utiliser des méthodes structurées pour déterminer la position du navire par rapport à ces objets..

It is therefore important that there is a movement joint in between the floor and the wall and other fixed objects when a parquet floor is installed floating.
C'est pourquoi il est important de laisser un joint de dilatation entre le sol et les murs et les autres éléments fixes de la pièce, quand on pose un parquet en flottant.

For near-shore zones, clear sight lines onshore or the use of other fixed objects are good alternatives to areas defined by geographic coordinates see, for example, New Zealand Ministry of Fisheries and Department of Conservation, 2008, p. 20.
Pour les zones proches de la côte, des lignes de visibilité claires sur la côte ou l'utilisation d'autres objets fixes constituent de bonnes alternatives aux coordonnées géographiques voir, par exemple, Ministère néo-zélandais de la Pêche et Ministère de la Conservation, 2008, p. 20.