What is the translation of " FLIGHT PROGRAMME " in French?

• programme de vols
• programme de vol

Examples of using Flight programme in English and their translations into French

Manned flight programme.
Programme de vols habités.

Japan reaches a decisive stage in its manned flight programme.
Le Japon franchit une étape décisive dans son programme de vols habités.

Zero G flight programme.
Programme des vols Zero G.

Belgium Airlines is also expecting“major disruptions” in its flight programme.
En conséquence, Brussels Airlines indique s'attendre à des perturbations majeures dans son programme de vols.

Manned space flight programme.
Programme de vols habités.

The flight programme has now been restored.
Le programme de vol a été retouché.

Manned space flight programme.
Programme de vols spatiaux habités.

The flight programme is updated 24 hours in advance and is communicated to customers on the day before their journey.
Le programme de vols est mis à jour 24 heures à l'avance et communiqué aux clients la veille de leur voyage.

On 25 September 2015, Lufthansa will launch its new intercontinental flight programme aimed specifically at leisure travelers.
Le 25 septembre prochain, Lufthansa lancera son nouveau programme de vols intercontinentaux dédiés aux touristes.

Exclusive flight programme for a car launch.
Programme de vol exclusif pour un lancement commercial d'automobile.

In the longer term, Iran has announced, on more than one occasion, its intention to develop its own human space flight programme.
À plus long terme, l'Iran a annoncé à plusieurs reprises son intention de développer son propre programme de vols habités.

Since 2003, the Shenzhou manned space flight programme has only completed 4 missions with astronauts including Shenzhou-9.
Le programme de vols habités Shenzhou n'a depuis l'année 2003 accompli que 4 missions avec des taïkonautes Shenzhou-9 compris.

The legendary Russian Knights aerobatic team will be one of the main participants to the exhibition's flight programme.
La légendaire équipe de voltige des Chevaliers russes sera l'un des principaux participants au programme de vol de l'exposition.

The airline sets up bases in the UK and starts a charter flight programme from the UK to a number of holiday destinations in Europe.
Puis elle établit des bases au Royaume Uni et met en place un programme de vols charters depuis le Royaume Uni vers les destinations de vacances en Europe.

This Ariane 5 ES has a reignitable EPS upper stage, a strengthened VEB, and a specifically redeveloped flight programme.
Cette Ariane 5 ES est équipée d'un étage supérieur EPS réallumable, d'une case à équipements renforcée et d'un programme de vol spécifiquement redéveloppé.

The flight programme has been designed to enable connections between the flights to and from Europe and Canadian domestic flights..
Le programme des vols a été conçu pour connecter les vols en provenance et à destination de l'Europe et les vols domestiques.

Such was the case for China whose officials explained the main future steps in their human space flight programme during a conference video below.
Tel fut le cas de la Chine qui lors d'une conférence a précisé les futures étapes majeures de son programme de vols habités vidéo ci- dessous.

China's human space flight programme continues to make regular progress and now masters the delicate orbital rendezvous and automatic docking techniques.
Progressant régulièrement, le programme de vols habités de la Chine maîtrise désormais la délicate technique du rendez-vous orbital et de l'amarrage automatique.

Other markets envisaged are emerging nations who want to develop a human space flight programme without having to build the entire necessary infrastructure.
Les autres marchés envisagés sont les nations émergentes qui souhaitent développer un programme de vols habités sans pour autant bâtir toute l'infrastructure nécessaire.

The Chinese human space flight programme took another step forward on 29 September by placing a laboratory module dubbed“Heavenly Palace”(translation of Tiangong) in orbit.
Le programme de vols habités chinois a franchi une nouvelle étape le 29 septembre en plaçant un module-laboratoire nommé«Palais Céleste»(traduction de Tiangong) sur orbite.

How to use "flight programme" in an English sentence

Airberlin expands flight programme to Italy, U.S.

The A350-900 test flight programme continues apace.

When is your flight programme due to be published?

Check out the flight programme and don’t miss any!

The flight programme at Larnaca airport was affected Monday.

Enter your flight programme (multi-leg supported) and we'll start work.

The flight programme will continue until the 15th of October.

CAS: The Human Space Flight Programme is being managed by ISRO.

Who has ISRO selected to head the Human Flight Programme ?

How to use "programme de vol" in a French sentence

Sensations fortes garanties avec la réalisation d'un programme de vol basse altitude et un programme acrobatique.

Leurs décisions sont prises grâce au programme de vol chargé dans l ordinateur de bord.

ou comme une immobilisation induite par un programme de vol réduit ?

SKYNAVIGATOR de TUN Modellbau, un programme de vol courrier pour planeurs.

C'est quand-même un beau gâchis visiblement elle avait un programme de vol charter bien garnie pour saison été.

Il faudrait connaître le programme de vol pour ça.

En d'autres termes, le programme de vol n'est pas assez flexible pour une telle différence de masse.

Enfin, la désorbitation active de l'étage supérieur Avum et l'utilisation d'un nouveau programme de vol sont prévues.

Bangkok a disparu du programme de vol de la compagnie mauricienne.

Donc, programme de vol intégrale pour ATV2 certes, mais légèrement modifié, malgré tout.