What is the translation of " FLOW METHOD " in French?

• méthode des flux
• méthode du débit

Examples of using Flow method in English and their translations into French

Flow method.
Méthode du débit.

Continuous Flow Method.
Méthode à écoulement continu.

Flow method(normative);
Méthode du débit(normative);

The cash flow method.
Méthode des cash flows.

Before cooking, rinse them with a flow method.
Avant la cuisson, rincez- les avec une méthode d'écoulement.

Discounted cash flow method of valuation.
Discounted Cash Flow Méthode de valorisation des entreprises.

Using the Discounted Cash Flow method.
La méthode de Discounted Cash Flows.

The potential flow method is a simplification of Navier-Stokes equations.
La méthode des écoulements potentiels est une simplification des équations de Navier Stokes.

The time sap flow method.
La méthode des flux de sève de temps.

The commodity flow method will be used on an experimental basis to balance quarterly estimates.
La méthode des flux de produits sera employée à titre expérimental afin d'équilibrer les estimations trimestrielles.

What is discounted cash flow method?
Qu'est-ce que la méthode des discounted cash flows?

As flow method, it is often a better alternative than other methods, for example, DOM and SAX, and in respect of performance, and for comfort.
Comme la méthode des flux, il est souvent une meilleure alternative que d'autres méthodes, par exemple, DOM et SAX, et à l'égard de la performance et de confort.

Secondly, a fully robust optical flow method is proposed.
Dans un second temps, une méthode robuste de flux optique est présentée.

The discounted cash flow method consists of projecting cash flows and converting them into present values by applying discount rates.
La méthode des flux de trésorerie actualisés consiste à établir une projection des flux de trésorerie puis à les ramener à leur valeur actuelle par application d'un taux d'actualisation.

This is called the net present value cash flow method.
C'est ce qui s'appelle la méthode de la valeur actualisée nette des flux de trésorerie.

For intangible assets, we typically use the Discounted Cash Flow method for determining both the value in use and fair value less costs to sell.
Pour les immobilisations incorporelles, nous appliquons en général la méthode des flux de trésorerie actualisés pour déterminer la valeur d'utilité et la juste valeur déduction faite des coûts de cession.

Discounted value of future cash flows discounted cash flow method.
Par actualisation de ses flux de trésorerie futurs, méthode dite des discounted cash flows.

These estimates, based on the commodity flow method, have become regular and would normally appear three months after the estimates by the production approach.
Ces estimations fondées sur la méthode des flux de produits sont maintenant établies périodiquement et doivent en principe paraître trois mois après les estimations établies sur la base de la mesure de la production.

For investments in associated companies, Novartis typically uses the Discounted Cash Flow method DCF.
Pour les participations dans des sociétés associées, Novartis applique en général la méthode des flux de trésorerie actualisés.

Considering all of the above, the Panel finds that the discounted cash flow method is the appropriate method for assessing the alleged lost profits in the claim before it.
Compte tenu de tout ce qui précède, le Comité considère la méthode des flux actualisés comme la méthode appropriée pour évaluer le manque à gagner allégué dans la réclamation dont il est saisi.