What is the translation of " FOUND IMPROVEMENTS " in French?

• a constaté des améliorations
• a trouvé des améliorations

Examples of using Found improvements in English and their translations into French

We found improvements in.
Nous avons constaté des améliorations dans.

A study involving two patients with chronic traumatic brain injury who received daily LLLT treatments found improvements in attention, executive function and memory.
Une étude portant sur deux patients atteints de lésion cérébrale traumatique chronique qui ont reçu des traitements quotidiens LLLT constaté des améliorations dans l'attention, fonctions exécutives et de la mémoire.

He found improvements in their games.
Il a trouvé des améliorations dans leurs jeux.

In the course of the follow-up audits of the National Self-Government of Romanians in Hungary and the National Polish Self-Government the SAO found improvements, but there are still risks inherent in their operation.
Lors des audits de suivi de la Collectivité des Roumains de Hongrie et de la Collectivité de la minorité polonaise de Hongrie, le Bureau d'audit a constaté une amélioration néanmoins, leur fonctionnement continue d'induire des risques.

And he found improvements on each game.
Et il a trouvé des améliorations à chaque match.

These experiments in lab rats are not the first of their kind to look at the effects of low-level light therapy on memory in a living model rather than simply in cells as previous studies in middle-aged mice found improvements in working memory after the therapy.
Ces expériences sur des rats de laboratoire ne sont pas les premières du genre à examiner l'effets d'une faible thérapie par la lumière sur la mémoire dans un modèle de vie plutôt que simplement dans les cellules que des études antérieures dans des souris d'âge moyen constaté des améliorations dans la mémoire de travail après la thérapie.

He found improvements in almost every game played.
Il a trouvé des améliorations dans presque tous les matchs.

Some relatively rigorous quasi-experimental studies using more modern treatment methods have found improvements regarding reducing future violent and other criminal behavior, regardless of PCL-R scores, although none were randomized controlled trials.
Certaines études quasi-expérimentales relativement rigoureuses et utilisant des méthodes de traitement plus modernes ont trouvé des améliorations concernant la réduction future des comportements criminels violents, mais aucune ne fut l'objet d'un essai contrôlé randomisé.

We found improvements in participants who received antiviral for two outcomes.
Nous avons constaté des améliorations chez les participants ayant reçu des antiviraux pour deux critères de jugement.

Due to a growing diffusion of the testimonies of parents, who, due to the use of medicinal cannabis, have found improvements in the behaviour of their children, science is starting to move towards supporting with research this potential new field of therapeutic efficacy for the cannabis plant.
À cause d'une croissante diffusion de témoignages de parents qui, grâce à l'usage du cannabis médicinal, ont trouvé des améliorations dans les conduites de leurs enfants, la science commence à se décider à tenter de soutenir, avec des recherches, ce possible nouveau domaine d'efficacité thérapeutique pour la plante du cannabis.

The mission found improvements since its last visit in January, but current arrangements still do not meet international protection standards for the reception and treatment of asylum-seekers," a UNHCR spokesman said.
La mission a constaté des améliorations depuis sa dernière visite en janvier, mais les arrangements existants ne répondent toujours pas aux normes internationales requises en matière de protection internationale pour la réception et l'assistance aux demandeurs d'asile», a indiqué un porte-parole du HCR.

The majority of test subjects found improvements in at least two of the criteria used for this study.
Une majorité de personnes testées a constaté une amélioration sur au moins deux des critères retenus dans cette étude.

They found improvements in both calmness and memory.
Ils ont constaté une amélioration du calme et de la mémoire.

After six months of use, researchers found improvements in 92 percent of participants who used fractal music.
Après six mois d'utilisation, les chercheurs ont constaté une amélioration de 92% chez les participants qui utilisaient la musique fractale.

They found improvements in both calmness and memory(51, 52.
Ils ont trouvé des améliorations dans le calme et la mémoire(51, 52.

The Court's audit found improvements in the application of this guidance.
L'audit de la Cour a permis de constater des améliorations dans la mise en œuvre de ces orientations.

They found improvements to several aspects of sleep, including.
Ils ont trouvé des améliorations concernant différents aspects du sommeil, tels que.

The chapter found improvements since the Auditor General's audit in 1992.
Le Bureau a constaté des améliorations depuis sa vérification de 1992.

The Evaluation found improvements in performance measurement data since the last evaluation.
La présente évaluation a permis de constater des améliorations dans les données de mesure du rendement depuis la dernière évaluation.

The 2015 report found improvements in the availability of data, completeness, quality and timeliness.
Le rapport de 2015 a constaté des améliorations en matière de disponibilité des données, d'exhaustivité, de qualité et d'actualité.

How to use "found improvements" in a sentence

The result found improvements in several important health markers.

This study actually found improvements after just four sessions.

We found improvements in all indicators over one year.

Users of Z10 found improvements and their problems were resolved.

These studies found improvements in other everyday activities, like reaching.

SMR treatments conducted by Sterman found improvements in sleep quality.

One RCT found improvements to insulin administration following intervention .

Other studies have found improvements in balance and blood pressure.

The authors found improvements in contralateral strength after strength training.