Examples of using Found in time in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Found in time.
Trouvé à temps.Will Emily be found in time?
Estelle sera-t-elle retrouvée à temps?Found in time to participate.
Thank God he was found in time.
Dieu merci elle a été trouvée à temps.Found in time to participate.
But he was found in time, and saved.
Il a était pris à temps et donc sauvée.If an interpreter is not found in time.
Si un compris n'est pas trouvé à temps.Can be found in time O(m+.
Soit connu dans un temps O(m+ n.Thank God that baby was found in time.
Heureusement, le bébé a été trouvé à temps.Will it be found in time for Christmas?
Vont-ils être retrouvés à temps pour Noël?Our epistemology must be found in time.
L'épitaphe doit également être choisie à temps.Distant cousin found in time for 104-year-old's funeral.
Un cousin éloigné trouvé à temps pour l'enterrement de 104.Navy, whose work is found in time.
Marine, dont Distant cousin found in time for 104-year-old's funeral.
Cousin éloigné trouvé à temps pour les funérailles de 104-year-old.Two insignificant lives lost and found in time.
Luckily he was found in time and taken to hospital.
Il a cependant été découvert à temps et a été emmené A solution could be found in time.
These fires were found in time to prevent serious results.
L'incendie a pu être maîtrisé à temps pour éviter de sérieux dommages.Thankfully, the two cats were found in time.
Fort heureusement, ces deux chats ont été récupérés à temps.God is found in time, in the processes in progress.
Dieu se trouve dans le temps, Can an answer be found in time?
Est-ce qu'une réponse a pu être trouvée entre temps?The RECCO® technology worksas a complementary measure, increasing the chances of being found in time.
Complémentaire dans la fonction,la technologie RECCO® augmente les chances d'être retrouvé à temps.Will a donor be found in time?
Not having some form of automatic ELT activation increases the risk that the pilot will not be found in time.
L'absence d'un dispositif automatique de déclenchement de la radiobalise augmente le risque que le pilote ne soit pas retrouvé à temps.A health that is readily found in time of distress.
État que l'on peut facilement retrouver au moment de la ménopause.If you keep the recommended buffer time, a substitute vehicle is easily found in time.
Si vous respectez la marge de manœuvre recommandée,un véhicule de remplacement peut facilement être trouvé à temps.The grounding point should be found in time to try to eliminate it.
Le point d'ancrage devrait être trouvé à temps pour tenter de l'éliminer.En novembre 2014, il a été annoncé que le tournoi ne serait pas tenu au cours de la la saison 2014-2015 après que le contrat avec le promoteur n'ait pas été renouvelé etun nouveau lieu n'ayant pas été trouvé à temps.Both times, she was found in time.
I'm feeling good that the cancer was found in time and is gone.
Je suis reconnaissant que le cancer ait été trouvé à temps et retiré.
