What is the translation of " FOUNDATIONS OF THE SYSTEM " in French?

• fondements du système
• fondations du système
• bases du système

Examples of using Foundations of the system in English and their translations into French

Foundations of the System.
Fondations du système.

It will shake the foundations of the system.
Elle ébranle les fondements du système.

Foundations of the system Grass-roots financing.
Les fondements du système.

The result is complete ignorance of the true foundations of the system.
Absence totale de critique des bases réelles du système.

It is the very foundations of the system that are showing their flaws.
Les failles des bases mêmes du système sont mises à nu.

Before doing that, we would absolutely have to review the foundations of the system, its organization.
Avant de faire cela, il faut absolument revoir les fondements du système, l'organisation du système..

We describe theoretical foundations of the system and its modules, their quantitative evaluations.
Nous présentons les fondements théoriques des différents modules et systèmes, leurs évaluations quantitatives.

Such a development would certainly have a domino effect in Saudi Arabia and threaten the foundations of the system.
Une telle évolution ne manquerait pas de faire tâche d'huile en Arabie saoudite et de menacer les bases du système.

This act was one of the foundations of the system of apartheid in South Africa.
Elle fut l'un des fondements du système de l'apartheid en Afrique du Sud.

He also translated into Hebrew the two writings of Hayyuj in which the foundations of the system were laid down.
Il traduisit aussi en hébreu les deux écrits de Hayyuj dans lesquels étaient posées les bases du système.

Using the tried and tested foundations of the system already used on our website www. gva.
Reprenant les bases éprouvées du système d'ores déjà en exploitation sur notre site internet www. gva.

Let's put our energies on the positive and show our medical leadership which makes of us the foundations of the system.
Mettons nos énergies sur le positif et montrons notre leadership médical qui fait de nous les piliers du système.

The foundations of the system of domination that we face, which alienates some and oppress.
Elle est une des bases du système de domination que nous subissons, qui aliène les uns et opprime les autres.

It is good at least to be clear as to the true foundations of the system which opposes the brethren.
Il est bon du moins d'être au clair sur les véritables bases du système qui s'oppose aux frères.

One of the foundations of the system of political party financing is that only electors can make contributions.
L'un des fondements du système de financement des partis politiques est que seuls les électrices et les électeurs peuvent verser des contributions.

This criticism itself is, of course, based on a rigorous analysis of the foundations of the system and its inner contradictions.
Cette critique est, en elle-même, évidemment fondée sur l'analyse rigoureuse des fondations du système et de ses contradictions internes.

The foundations of the system were rooted strongly in the principle of non-discrimination and emphasised a solid rule-based contractual relationship among members.
Le système reposait fermement sur le principe de la non-discrimination et soulignait l'importance d'une relation contractuelle solide, fondée sur des règles, entre les membres.

Description The Slik Bobbin are one of the foundations of the system of visual markers Black Label Edition of Fox.
Description Le Slik Canette sont l'un des fondements du système de marqueurs visuels Black Label d'Édition de Fox.

If we are not all extremely worried by the falling rates of voter participation, then I wonder if we're paying much attention to the foundations of the system we all profess to love.
Si nous ne sommes pas tous très inquiets de la baisse des taux de participation des électeurs, je me demande si nous portons attention aux fondements du système que nous disons tous aimer.

In the light of experience, the foundations of the system and its various components should be maintained.
L'expérience acquise conduit à maintenir les fondements ainsi que les éléments constitutifs de ce système.

How to use "foundations of the system" in an English sentence

Ethical foundations of the system of radiological protection.

Nonetheless, I believe that the foundations of the system remain unaltered.

Make sure the foundations of the system you employ is fully operational.

It was Ripon who laid the foundations of the system which functions today.

There eats no download international politics: foundations of the system 1974, human mineral.

Burghs are the foundations of the system of local government in place today.

These are the foundations of the system and it operates under this assumption.

They are the moral and ethical foundations of the system of justice here.

The least he did was leave the architecture and foundations of the system in place.

How to use "fondements du système, bases du système, fondations du système" in a French sentence

Faut-il remettre en question les fondements du système ?

Les bases du système Lighthouse sont plus petites.

Les formations permettent d’assurer la connaissance des fondements du système des cellules paroissiales d’évangélisation.

Ce qui permettrait de mettre sur pied les fondements du système éducatif.

Cela a posé les fondements du système d’essai personnalisé.

Après avoir décrit les bases du système et la structure...

Des réformes audacieuses assurément, tant elles s’attaquent aux fondements du système instauré depuis vingt-cinq ans.

Que faire si, en dépit de ces précautions, les fondations du système financier sont ébranlées par quelque accident ?

Ce principe très ancien est l’un des fondements du système multilatéral».

Le gouvernement pose les fondations du système de santé pour 2022 - Actualité fonction publique territoriale