Examples of using
Four knobs
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
There are, however, four knobs for to equalize.
Il y a en revanche 4 potards pour pour l'équaliser.
It also has seven switches and four knobs.
Elle possède sept commutateurs à bascule et quatre potentiomètres.
He turned the four knobs with careful attention.
Il manœuvra les quatre boutons avec une attention minutieuse.
Edit and control your sounds easily with just four knobs.
Éditer et control vos sons facilement avec seulement quatre boutons.
Unscrew the four knobs securing the blade holder Fig 43.
Dévissez les quatre boutons maintenant en place le support de lamelles fig. 43.
The sculpting is done through its four knobs and two switches.
Le modelage du son se fait à travers 4 potards et deux switchs.
Four knobs and one toggle control deliver quite a bit more than you might first expect.
Quatre boutons et une bascule control livrer un peu plus que vous vous en doutez tout d'abord.
Edit and control your sounds easily with just four knobs.
Éditez et contrôlez facilement vos sons avec seulement quatre boutons.
This area holds five buttons and four knobs, all of them freely assignable.
Cette zone contient cinq boutons et quatre curseurs, tous librement assignables.
All four knobs are included in this listing and you will receive these exact knobs..
Tous les quatre boutons sont inclus dans cette liste et vous recevrez ces boutons exacts.
But basically, it just gives you four knobs to do four totally different things.
Mais pour résumer, vous avez quatre potards qui vous permettent de faire quatre choses totalement différentes.
Four knobs provide instant control over volume, Mic level, Harmony mix, and Ambience level.
Quatre commandes permettent de régler instantanément le volume, le niveau du micro, le mixage des chœurs et le niveau de l'effet"Ambiance.
When you are certain the knife pro trudes 5/16” outward from the sliding tool rest,tighten two screws(E) and four knobs A.
Dès que le couteau fait saillie de 7,9 mm(5/16 po) à l'extérieur du porte-outil coulissant,serrer les deux vis(E) et les quatre boutons A.
Plus, the Sonar has four knobs and three small switches as well as two stomp switches.
De plus, le Sonar a quatre boutons et trois petits interrupteurs ainsi que deux stomp commutateurs.
A first-class assortment of handson controls is provided as well,including eight sliders, four knobs, and ten buttons below the LCD.
Il propose en outre de nombreuses commandes matérielles,incluant huit faders, quatre commandes et dix boutons sous l'écran.
Because the rete is the movable part,originally turned around by four knobs that are now missing, both the earth and the firmament can be set in combination with each other.
Comme le rete est mobile,grâce à quatre boutons ici disparus, la terre et le firmament peuvent être placés en combinaison.
If the machine is equipped with the optional cleanout port,open the lower cleaning port cover by unscrewing the four knobs see figure 37.
Si la machine est équipée d'un embout de nettoyage optionnel,ouvrez le couvercle de l'orifice de nettoyage inférieur en dévissant les quatre boutons voir figure 37.
Macro Knobs provides four knobs that can be connected to any modulation input in a patch, allowing for central control of multiple parameters.
Macro Knobs propose quatre boutons pouvant être reliés à n'importe quelle entrée de modulation dans un patch, pour vous permettre un contrôle centralisé de plusieurs paramètres.
Select octave up from either a foot switch or smaller button, androll in a sub octave using one of the four knobs on the front of the pedal;
Sélectionnez octave vers le haut de la pédale de commande ou un bouton plus petit etrouler dans une octave sub en utilisant l'un des quatre boutons sur le devant de la pédale;
Tweak, Customise- Two banks of four knobs(eight total) to tweak internal sounds or software parameters; in standalone mode control chorus, reverb, filter, EQ and envelope controls.
Peaufinez et personnalisez: deux banques de quatre boutons(8 au total) pour peaufiner des sons et paramètres de logiciels internes, contrôles chorus, reverb, filtre, EQ et enveloppe en mode indépendant.
Its two pickups feature independent volume and tone controls,with push/pull functions on all four knobs to deliver incredible tonal possibilities.
Ses deux micros disposent de volume indépendant et contrôles de tonalité,avec fonctions de pousser/tirer sur tous les quatre boutons pour livrer des incroyables possibilités tonales.
Three footswitches, an Expression pedal, four knobs, nine backlit buttons, and enlarged LED panel provide an uncluttered control panel that's great for any environment- even on dark stages.
Avec trois commutateurs au pied, une pédale d'expression, quatre commandes, neuf boutons rétro-éclairés et un grand affichage à diodes, le panneau reste clair et lisible même sur les scènes les plus sombres.
Producing a soft, warm reverb with vintage tones,the Abby Chamber Verb has four knobs for controlling the decay, pre-delay, brilliance, and blend.
Produisant une réverbération douce et chaleureuse avec des tons vintage,la chambre de réverbe Abbey a quatre boutons pour contrôler la désintégration, pre- delay, brillance et le mix.
Three footswitches, an Expression pedal, four knobs, nine backlit buttons, and enlarged LED panel provide an uncluttered control panel that's great for any environment- even on dark stages.
Avec trois commutateurs au pied, une pédale d'expression, quatre commandes, neuf boutons rétro- éclairés et un grand affichage à diodes, le panneau reste clair et lisible même sur les scènes les plus sombres.
The modulation channel serves options for customisation as the three effects are offered,each of which may be altered through the four knobs that feature level, octave, depth, and rate.
Le canal de modulation sert options de personnalisation les trois effets sont proposés,chacun d'entre eux peut être altérée par les quatre boutons qui disposent de niveau, octave, profondeur et taux.
The MPD226 has an expanded control set featuring four knobs, four faders, four buttons arranged in three banks for 36 total controls versus 12 on the MPD26.
Le MPD226 dispose de quatre boutons, quatre faders et quatre boutons, chacun avec trois banques- 36 contrôles au total, contre 12 sur le MPD26- vous permettant d'obtenir le meilleur son et un contrôle précis sur les effets.
And instead of four knobs and a small display has a full color touch screen Panel, the batteries, the charging circuit, l& 8217; charging status indicator, l'power pack law, the remote connection over WiFi, the audio and speakers.
Et au lieu de quatre boutons et un petit écran dispose d'un écran tactile de couleur panneau, les piles, le circuit de charge, l& 8217; indicateur d'état de charge, l' bloc d'alimentation droit, la connexion à distance via WiFi, l'audio et les haut-parleurs.
Our first models were equipped with four knob arrays.
Nos premiers modèles étaient équippés avec quatre files de nodules.
The appliance has four memory knobs for four persons.
L'appareil a quatre boutons de mémoire pour quatre personnes.
Dismount the four locking knobs(2:T) with dished.
Démonter les quatre poignées de verrouillage(2:T) por.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文