Morues congelées destinées au salage ou au séchage8 0003.
Tariff quota for fresh, chilled or frozen cod.
Contingent tarifaire de morues fraîches, réfrigérées ou congelées.
You can use if you want frozen cod which cannot be to desalinate it.
Vous pouvez utiliser si vous souhaitez que la morue surgelée, qui ne peut être à dessaler il.
O Frozen cod exports to Japan totaled $67.1 million in 2005.
O Les exportations de morue congelée vers le Japon ont totalisé 67,1 millions de dollars en 2005.
For this recipe,I have used frozen cod as fresh fish is extremely expensive!
Pour cette recette,j'ai utilisé de la morue congelée car le poisson frais est extrêmement cher!
At Dimar, we are deeply committed to producing excellent quality salted, fresh and frozen cod.
Chez Dimar, nous nous engageons à élaborer une morue salée, fraîche et congelée.
G(11⁄2 lb.) frozen cod or pangasius fillets, thawed and cut into big pieces Directions.
G(1 1/2 lb) de filets de morue ou de pangasius surgelés, décongelés et coupés en gros morceaux.
I imitated them walking to my house where my wife was cooking two frozen cod filets for dinner.
Je les imitais jusqu'à la maison ou ma femme faisait cuire deux filets de morue surgelée pour le repas du soir.
This paragraph applies to frozen cod, classified in tariff lines 0304 71 90 and 0304 79 10.
Le présent paragraphe s'applique à la morue congelée, classée sous les lignes tarifaires 0304 71 90 et 0304 79 10.
Paragraph 8 outlines the tariff rate quota for Canadian exports of frozen cod fillets to the EU.
Le paragraphe 8 décrit le contingent tarifaire pour les exportations canadiennes de filets de morue congelés vers l'UE.
The EU must eliminate its tariff on frozen cod fillets 7 years after entry into force 8 equal annual cuts.
L'UE doit éliminer son tarif sur les filets de morue congelés dans un délai de 7 ans suivant l'entrée en vigueur 8 réductions annuelles égales.
Frozen cod imports were C$557.4 million in 2016, an increase of 11.2% from 2015 and 140.4% over the past five year period.
Les importations de morue congelée s'élevaient à 557,4 millions de dollars canadiens en 2016, ce qui représente une augmentation de 11,2% par rapport à 2015 et de 140,4% depuis les cinq dernières années.
For the early months of 2006, China was the leading supplier of frozen cod fillets to the French market.
Au cours des premiers mois de 2006, la Chine a été le plus important fournisseur de filets de morue surgelés sur le marché français.
Canadian frozen cod fillets exports exceeding the quota during years 1 through 7 will be subject to the preferential tariff of the corresponding year.
Les exportations canadiennes de filets de morue congelés excédant le contingent pendant les années 1 à 7 seront assujetties au tarif préférentiel de l'année correspondante.
Spécialités: Morue séchée-salée,Morue dessalée, Morue congelée, Mojama, Sardines pressées, Thon, Merlan, Œufs de poisson et produits régionaux.
Use frozen cod: even if it is not fresh it is rich in Omega 3, the essential fatty acids for cardiovascular health and for maintaining low cholesterol levels.
Utilisez du cabillaud congelé: même s'il n'est pas frais, il est riche en oméga 3,des acides gras essentiels très bons pour le système cardio-vasculaire et pour maintenait un taux de cholestérol bas.
The screechers kneel as Keith takes out a frozen cod from behind the bar. The participants must each give the cod a kiss.
Les screechers s'agenouillent tandis que Keith sort une morue congelée de derrière le bar que les participants doivent alors, à tour de rôle, embrasser.
Although frozen products are generally perceived as being less healthy, by volume, British consumers eat nearly two anda half times more frozen cod as they do chilled cod..
Bien que les produits congelés soient généralement perçus comme étant moins sains, par volume, les consommateurs britanniques ont consommé presque deux fois etdemie plus de morue congelée que de morue réfrigérée.
However, for years 1 through 7, a quota of 1,000 metric tons annually of frozen cod fillets qualified as originating in Canada can enter the EU duty free.
Toutefois, pour les années 1 à 7, un contingent de 1 000 tonnes métriques par année de filets de morue congelés originaires du Canada peut entrer dans l'UE en franchise de droits.
Prior to CETA, frozen cod fillets and prepared and preserved shrimp were eligible for duty-free access under the EU's autonomous TRQs if they were intended to undergo certain processing operations in the EU.
Avant l'AECG, les filets de morue surgelés et les crevettes préparées et emballées étaient éligibles pour un accès en franchise de droits de douane par l'entremise du régime autonome des CT de l'UE s'ils étaient destinés à subir certaines opérations de transformation dans l'UE.
Imported fish in 2016 largely consist of frozen Alaska pollack, frozen cod, fresh and frozen salmon and frozen fish.
Le poisson importé en 2016 regroupe en grande partie la goberge congelée de l'Alaska, la morue congelée, le saumon frais et congelé et le poisson congelé..
With the implementation of the CETA, key frozen cod tariffs of 7.5% will be eliminated over the next seven years duty-free access under tariff rate quota(TRQ) during elimination period.
À la suite de la mise en œuvre de l'AECG, les tarifs de 7,5% visant la morue congelée seront supprimés dans un délai de sept ans(accès en franchise de droits en vertu du contingent tarifaire pendant la période d'élimination). Produits du thon.
Major declines in the supply of top commodities such as frozen Pacific salmon(-10.7% over the previous year)frozen flat fish(-44.7%) and frozen cod(-57.6) can help explain this decline.
Des baisses majeures de l'offre de produits principaux tels que le saumon du Pacifique surgelé(-10,7% parrapport à l'année précédente), les poissons plats surgelés(-44,7%) et la morue surgelée(-57,6%) peuvent expliquer cette diminution.
The duties on frozen mackerel, frozen squid,frozen hake surimi and frozen cod roe, which are subject to import quotas, will be reduced by 30 per cent at full implementation of the Uruguay Round.
Les droits sur les maquereaux congelés, les encornets congelés,le surimi de merlu congelé et les oeufs de moruecongelés- tous produits faisant l'objet de contingents d'importation- seront réduits de 30% avec la mise en oeuvre des Accords du Cycle d'Uruguay.
Top 10 consumed species in the Netherlands over the past decade have been canned tuna, frozen polack, frozen fish sticks, frozen salmon, salted herring, prepared herring in jars, smoked salmon,frozen pangasius, frozen cod and fresh salmon.
Les dix espèces les plus consommées aux Pays- Bas dans les dix dernières années ont été le thon, en conserve, la goberge congelée, les bâtonnets de poisson surgelés, le saumon congelé, le hareng salé, le hareng préparé en pot, le saumon fumé,le pangasius congelé, la morue congelée et le saumon frais.
Many types of frozen fish enter the United States market duty free; frozen cod, frozen cod fillets and dried cod which currently face import duties will be bound at duty free after the implementation of the Uruguay Round.
De nombreuses catégories de poisson congelé entrent en franchise de droits sur le marché des Etats-Unis; la morue congelée, les filets de morue congelés et la morue séchée, auxquels sont actuellement appliqués des droits d'importation, bénéficieront de l'admission en franchise après l'application des Accords du Cycle d'Uruguay.
In order to ensure that this existing market access will not decline prior to the full elimination of the relevant tariffs in CETA, the EU will offer two transitional duty free tariff rate quotas(TRQs), one of 23,000 tonnes for processed shrimps(CN 16052010 and 16052099),the other of 1,000 tonnes for frozen cod CN 03042929.
Afin de prévenir une détérioration des conditions actuelles d'accès au marché avant l'élimination complète des droits de douane concernés prévue par l'AECG, l'UE octroiera, à titre transitoire, deux contingents tarifaires en franchise de droits: l'un de 23 000 tonnes pour des crevettes transformées(codes NC 16052010 et 16052099),l'autre de 1 000 tonnes pour des morues congelées code NC 03042929.
For example, the tariff rate(MFN, applied rate 1996)is 12 per cent on frozen cod, 13.5 per cent on frozen cod fillets and coated cod fillets, and 20 per cent on other groundfish products such as fish fingers, breaded fish fillets, coated fish portions. After the implementation of the Uruguay Round, the bound tariffs are expected to remain stable or decrease only slightly.
Par exemple, les taux de droit(NPF, 1996)sont de 12% pour la morue congelée, de 13,5% pour les filets de morue congelés et les filets enrobés, et de 20% pourles autres produits à base de morue tels que bâtonnets, filets panés, etc. Dans le cadre de la mise en oeuvre des Accords du Cycle d'Uruguay, les droits consolidés devraient rester stables ou ne diminuer que légèrement.
Local competition from northern European suppliers continue to affect Canadian supply, but the implementation of the Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement(CETA), is expected to help fill key EU opportunities including frozen cold water shrimp,frozen scallops and frozen cod.
La concurrence locale pratiquée par les fournisseurs du nord de l'Europe continue d'influencer l'offre canadienne, mais la mise en œuvre de l'Accord économique et commercial global(AECG) conclu entre le Canada et l'Union européenne devrait permettre d'exploiter les principaux débouchés offerts par l'UE, notamment les crevettes nordiques congelées,les pétoncles congelés et la morue congelée.
Results: 99,
Time: 0.0496
How to use "frozen cod" in a sentence
This was made with frozen cod from Costco.
Can I Use Frozen Cod in this Recipe?
Here are two recipes that use frozen cod fillets.
Put the frozen cod fillets into a large saucepan.
Frozen cod sticks - Zero trans fat, no preservatives.
Frozen cod in breadcrumbs is not what you expect.
Can frozen cod be just as good as fresh?
Subo International offers fresh frozen cod fish in season.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文