What is the translation of " GENETIC ENGINEERING METHODS " in French?

• méthodes de génie génétique

Examples of using Genetic engineering methods in English and their translations into French

Open letter to the European Commission on new genetic engineering methods.
Lettre ouverte à la Commission sur les nouvelles méthodes du génie génétique.

European Union: New genetic engineering methods considered genetically modified Activities.
Union européenne: les nouvelles techniques de génie génétique considérées comme une modification génétique..

Said proteins may also be obtained by genetic engineering methods.
Lesdites protéines peuvent également être obtenues par des méthodes du génie génésique.

Both conventional breeding and genetic engineering methods cause changes in the genes(DNA) and so can be used to produce genetically modified organisms, also known as GMOs.
Les méthodes de sélection classiques et le génie génétique peuvent provoquer des changements dans les gènes et peuvent donc être utilisés pour produire des organismes génétiquement modifiés, que l'on appelle OGM.

Open letter to the European Commission on new genetic engineering methods.
Lettre ouverte à la Commission sur les nouvelles technologies de l'ingénierie génétique.

We stand by our commitment to not use genetic engineering methods that result in sterile seeds.
Nous maintenons l'engagement de ne pas utiliser les méthodes de génie génétique ayant pour effet de rendre les semences stériles.

However, under no circumstances must the demand for food be met by genetic engineering methods.
Mais les méthodes de génie génétique ne doivent en aucun cas servir à répondre aux besoins alimentaires.

We stand by our commitment to not use genetic engineering methods that result in sterile seeds.
Nous maintenons l'engagement de ne pas utiliser les méthodes de génie génétique ayant pour effet de rendre les semences stériles. Un point c'est tout..

In 1995, it was possible to obtain a recombinant preparation of follicle-stimulating hormone, Gonal-F, using genetic engineering methods.
En 1995, il a été possible d'obtenir un médicament recombinant de l'hormone folliculo-stimulante, Gonal-F, en utilisant des méthodes de génie génétique.

Despite this fact, scientists who support GE state, as in, for example, the 2004 NAS report, that“genetic engineering methods are considered by some to be more precise than conventional breeding methods because only known and precisely characterized genes are transferred..
En dépit de ce fait, les scientifiques qui soutiennent l'état de GE, comme par exemple dans le rapport 2004 de la NAS, considèrent que«les méthodes de génie génétique sont considérées par certains comme plus précises que les méthodes conventionnelles de sélection car seuls les gènes connus et caractérisés sont transférés.

Alternatively, the subunit may be produced according to genetic engineering methods.
De manière alternative, la sous-unité peut être produite selon les méthodes du génie génétique.

The project was studying the structure and function of glycoproteins using genetic engineering methods(important for the immune system.
Le projet étudiait la structure et la fonction des glycoprotéines à l'aide de méthodes de génie génétique(importantes pour le système immunitaire.

In document(II) obviously no use is made of genetic engineering methods.
Le document(II) ne fait manifestement pas état de l'application de méthodes de génie génétique.

Organisms whose genetic material has been altered using genetic engineering methods specifically.
Organismes dont le matériel génétique a été modifié en utilisant des méthodes de génie génétique en particulier.

Synthetic Biology(or“Syn Bio”) is now used to refer to a suite of second- generation genetic engineering techniques overtaking the classical genetic engineering methods(also known as transgenics) that originally brought genetically modified crops onto the market.
Le terme fourre- tout de« biologie synthétique» est maintenant employé pour désigner un ensemble de techniques génétiques de deuxième génération qui surpassent les méthodes du génie génétique classique(également connu sous le terme de transgénèse) à l'origine des cultures génétiquement modifiées présentes sur le marché.

The Board's view is that this only serves to clarify the information given in the original description that plasmid pSG2 was inter alia a suitable starting plasmid for the application of genetic engineering methods to the Streptomyces ghanaensis strain itself see page 2, lines 7 to 22 of the description.
La Chambre estime que cela revient à se borner à expliciter ce qui avait été indiqué dans la description initiale, à savoir que le plasmide p SG 2 est un plasmide pouvant notamment être utilisé comme plasmide de départ pour l'application de méthodes de génie génétique à la souche Streptomyces ghanaensis elle-même cf. page 2, lignes 7 à 22 de la description.

The antigen(s) are expressed in an isolated cell by means of a genetic engineering method.
On exprime le ou les antigènes dans une cellule isolée par une méthode de génie génétique.

To accomplish this, scientists have used two methods: genetic engineering and mutagenesis.
Pour ce faire, les scientifiques ont utilisé deux méthodes: le génie génétique et la mutagenèse.

Research and manufacture of products and materials resulting from bio-technical methods or genetic engineering techniques.
Recherche et fabrication de produits et matériaux issus de méthodes biotechniques ou de techniques de génie génétique.

A knock-in, or gene knock-in, refers to a genetic engineering method involving the targeted insertion of a specific DNA sequence at a particular locus in an organism's chromosome.
Le knock-in est une méthode d'ingénierie génétique qui consiste à insérer une séquence ADN spécifique dans un locus donné d'un chromosome.

Processes and methods for genetic engineering and mutation per se are classified in C12N.
Les procédés et les méthodes du génie génétique, ainsi que les mutations en soi, sont classés en C12N.

Modern biotechnology and genetic engineering are methods of plant improvement and intrinsically are not different from other plant improvement techniques from the shariah point of view.
La biotechnologie moderne et le génie génétique sont des méthodes d'amélioration des plantes et ne sont pas intrinsèquement différentes des autres techniques d'amélioration des plantes du point de vue de la charia;

Genetically modified foods(or GM foods) are foods produced from organisms that have had specific changes introduced into their DNA using the methods of genetic engineering.
Les aliments génétiquement modifiés(GM) ou des aliments sont des aliments produits à partir d'organismes qui ont eu des changements spécifiques introduits dans leur ADN en utilisant les méthodes du génie génétique.

Genetically modified foods(or GM foods) are foods produced from organisms that have had specific changes introduced into their DNA using the methods of genetic engineering.
Les aliments génétiquement modifiés(ou aliments GM) sont des aliments produits à partir d'organismes dont l'ADN a subi des modifications spécifiques en utilisant les méthodes du génie génétique.

In some statements, the view was taken that methods of genetic engineering had to be considered microbiological processes within the meaning of Article 53(b), 2nd half-sentence, EPC.
D'aucuns ont estimé dans leurs observations que les méthodes du génie génétique devaient être considérées comme des procédés microbiologiques au sens de l'article 53 b CBE, deuxième membre de phrase.

The laboratory uses and develops the methods of genetic engineering, of structural analysis, of bioinformatics and more generally of macromolecular engineering..
Le laboratoire applique et développe les méthodes et techniques du génie génétique, de l'analyse structurale, de la bioinformatique et, de manière générale, de l'ingénierie biomacromoléculaire.