Examples of using Geographically distributed in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Geographically distributed.
Distribuée géographiquement.Encrypted and geographically distributed.
Cryptées et distribuées géographiquement.Geographically distributed teams.
Équipes géographiquement distribuées.Multiple users geographically distributed.
Geographically distributed servers.
Families now are much more geographically distributed.
Aujourd'hui, ils sont beaucoup plus répartis géographiquement.Geographically distributed server network.
Réseau de serveurs répartis géographiquement.Very efficient for geographically distributed architectures!
Très efficace pour les applications géographiquement distribuées!Geographically distributed tests from outside the firewall.
Des tests distribués géographiquement depuis l'extérieur du firewall.Experience working with geographically distributed teams.
Expérience de travail avec des équipes distribuées géographiquement.Geographically Distributed: Fully active data, everywhere you need it.
Distribution géographique: des données entièrement actives, partout où vous en avez besoin.Stores could be larger and more geographically distributed.
Des parkings à vélos plus nombreux et mieux distribués géographiquement.Ua(0) is geographically distributed as follows.
Ua(0) est réparti géographiquement de la façon suivante.Team members are increasingly more mobile and geographically distributed.
Vos utilisateurs sont de plus en plus distribués géographiquement et mobiles.The teams are geographically distributed, the customers also.
Les équipes sont géographiquement distribuées, les clients également.Are able to work effectively with a geographically distributed team.
Vous avez la capacité de travailler efficacement au sein d‘équipes distribuées géographiquement.Complex systems geographically distributed and/or based on several technologies.
Systèmes complexes distribués géographiquement ou basés sur plusieurs technologies.For this purpose, data are made available on geographically distributed servers.
Pour cela, des données sont mises à disposition sur des serveurs répartis géographiquement.Arabic has many different, geographically distributed spoken varieties, some of which are mutually unintelligible.
Arabe a beaucoup de différentes variétés parlées répartis géographiquement, dont certains sont mutuellement inintelligibles.Chez Cucujus clavipes,several subspecies are geographically distributed, including C.
Chez Cucujus clavipes,plusieurs sous-espèces sont réparties géographiquement, dont C.Arabic has many different, geographically distributed spoken varieties, some of which are mutually unintelligible.
L‘arabe a de nombreux différents, distribués géographiquement variétés parlées, dont certaines sont mutuellement incompréhensibles.How can you encourage agility and cohesiveness in your geographically distributed teams?
Comment favoriser l'agilité et la cohésion de vos équipes géographiquement distribuées?Google maintains geographically distributed data centers.
Google gère un certain nombre de centres de données distribués géographiquement.We use an encrypted connection using HTTPS andall backups are encrypted and geographically distributed.
Nous utilisons une connexion HTTPS sécurisée ettoutes les sauvegardes sont réparties géographiquement.The project teams are geographically distributed, the customers as well.
Les équipes sont géographiquement distribuées, les clients également.Projects also are not geographically distributed in an equitable manner.
De plus, elles ne sont pas réparties géographiquement de manière équitable.CDN Included- All images on Squarespace are hosted with aglobal content delivery network(CDN) that reduce load times by utilizing hundreds of geographically distributed servers.
CDN Inclus- Sur Squarespace, toutes les images sont hébergées surun CDN(Content Delivery Network) qui permet de réduire le temps de chargement en utilisant des centaines de serveurs à la répartition géographique variée.Google maintains a number of geographically distributed data centers.
Google gère un certain nombre de centres de données répartis géographiquement.As indicated in Figure 2 below, CIHR's governance structure includes the Governing Council and its committees, CIHR's Corporate Office, andCIHR's 13 virtual and geographically distributed Institutes.
Comme le montre la figure 2 ci‑dessous, la structure de gouvernance des IRSC comprend le conseil d'administration et ses comités, l'administration centrale des IRSC, etles 13instituts virtuels des IRSC répartis dans différentes régions géographiques.
