Examples of using Get in the ring in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Get in the ring.
Monte sur le ring.Let me get in the ring.
Get in the ring.
Montez sur le ring.Put on your boxing gloves and get in the ring!
Enfilez vos gants de boxe et monter sur le ring!Get in the ring, little sistah.
Monte sur le ring, petite sœur.Choose one of two glorious boxers and get in the ring.
Choisissez l'un des deux boxeurs glorieux et montez sur le ring.Women get in the ring.
Choose your player,your opponent and get in the ring.
Choisissez votre joueur,votre adversaire et montez dans le ring.Get in the ring. Go a round with me.
Monte sur le ring pour un round.Being an ex national level wrestler,it pays to"get in the ring.
Comme j'ai été lutteur de calibre national,je n'hésite jamais à monter sur le ring.We gotta get in the ring and fight.
Il faut monter sur le ring et se battre.If you're in the mood to see the greatest fighter of all time fight, get in the ring and play Rocky slots.
Si vous êtes d'humeur à rencontrer Let me get in the ring, and you will see!
Laissez-moi monter sur le ring, et vous verrez!If, sometimes, I have appeared to jab at them a little too much, I would attribute that to my father,who said,"If you want to learn to box, get in the ring and jab at champions.
S'il m'est arrivé parfois de les attaquer un peu trop fort, j'aimerais en tenir mon père responsable,lui qui disait:«Si tu veux apprendre à bien boxer, monte dans le ring et attaque-toi à des champions.Nobody can get in the ring and help him.
Personne, ne peut monter sur le ring pour l'aider.Get in the ring and Raise Some Hell with WWE 2K16!
Montez sur le ring et“RAISE SOME HELL” avec WWE 2K16!I don't think I would have let her get in the ring," Gohan said, to slightly reassure her.
Je ne pense pas que je l'aurais laissé monter sur le ring… lui répondit Son Gohan pour Get in the ring and Raise Some Hell with WWE 2K16!
Montez sur le ring et mettez de l'action avec WWE 2K16!He wanna get in the ring with me, we can go.
S'il veut monter sur le ring avec moi,- on y va.Get in the ring and Raise Some Hell with WWE 2K16!
Montez dans le ring faites So put on the gloves, get in the ring and let the roundhouse hooks begin.
Donc, mettre Get in the ring and Raise Some Hell with WWE 2K16!
Montez sur le ring et semez They get in the ring, and the match begins.
Il monte dans le ring et Get in the ring with WWE 2K16 at a hefty discount.
Montez sur le ring avec WWE 2K16 en profitant d'une jolie remise.So, yeah, they get in the ring and… try not to let it all suffocate them.
Alors, ils montent sur le ring et… ils essayent d'évacuer Get in the ring and WIN with the legend fighter!
Montez sur le ring et GAGNEZ grâce au boxeur légendaire!Get in the ring and tip hooks and right hands your opponents to win.
Montez sur le ring et de pointe des crochets et des mains droites vos adversaires pour gagner.Before getting in the ring.
Avant de monter sur le ring.Whatever the story is,we have to stop Mike from getting in the ring tonight.
En tout cas,on doit empêcher Mike de monter sur le ring.I got in the ring with that guy.
Je suis monté sur le ring avec 
