What is the translation of " GET THE RECOGNITION " in French?

• obtenir la reconnaissance
• recevoir la reconnaissance
• aient la reconnaissance
• obtiennent la reconnaissance
• obtenez la reconnaissance

Examples of using Get the recognition in English and their translations into French

Get the recognition you deserve!
Obtenez la reconnaissance que vous méritez!

Branding Campaigns Get the recognition you deserve.
Campagnes Obtenez la reconnaissance que vous méritez.

Get the recognition your company deserves!
Obtenir la reconnaissance que mérite votre entreprise!

He may finally get the recognition he deserves.
Il pourrait enfin recevoir la reconnaissance qu'il méritait.

Get the recognition you deserve with every organized meeting!
Obtenez la reconnaissance que vous méritez avec chaque réunion organisée!

Prix d'Excellence: Get the Recognition You Deserve.
Prix d'Excellence: Obtenez la reconnaissance que vous méritez.

After all, if Putin and I did the work, shouldn't we get the recognition?
Après tout, si Poutine et moi faisions le travail, ne devrions-nous pas obtenir la reconnaissance?

When will my work get the recognition it deserves?
Quand est-ce que ce groupe aura la reconnaissance qu'il mérite?

I am glad I can contribute to help victims of international crimes get the recognition they deserve.
Je suis contente de pouvoir aider les victimes de crimes internationaux à obtenir la reconnaissance qu'elles méritent.

And get the recognition and rewards you deserve.
Obtenir la reconnaissance et les récompenses que Nous méritons.

Glad to see these folks get the recognition they deserve.
C'est bon de voir ces gars obtenir la reconnaissance qu'ils méritent.

Find out more about the new SSHRC Award of Excellence and help your communications teams get the recognition they deserve.
Renseignez- vous sur le nouveau Prix d'excellence du CRSH et aidez votre équipe des communications à obtenir la reconnaissance qu'elle mérite.

Hacking Confidence: Get the Recognition You Deserve.
Remarkable People: recevez la reconnaissance que vous méritez.

Insulated glass superior performance superior to normal laminated glass, so get The recognition of the world.
Une performance supérieure supérieure à la normale en verre feuilleté, verre isolant ainsi obtenir la reconnaissance du monde.

We may not get the recognition that we want.
Nous pouvons avoir le sentiment de ne pas recevoir la reconnaissance que nous aimerions.

To empower businesses to make their best work and get the recognition they deserve..
Donner aux entreprises les moyens de progresser et d'obtenir la reconnaissance qu'elles méritent..

We need to ensure they get the recognition they deserve and the care they deserve..
Il s'agit pour elles d'obtenir la reconnaissance qu'elles méritent, la réception qu'elles méritent..

When you introduce them, you want to make sure that they get the recognition that they deserve.
Lorsque vous les présentez, vous devez vous assurer qu'ils aient la reconnaissance qu'ils méritent.

Our customers get the recognition, has for ten years been Sinochem designated as"CPE products supplier.
Nos clients obtiennent la reconnaissance, a été pendant dix ans Sinochem désignées comme«produits CPE fournisseur.

When will organizations like this get the recognition they deserve?
Quand est-ce que ce groupe aura la reconnaissance qu'il mérite?

Find out more about the SSHRC Award of Excellence, part of the Canadian Public Relations Society's national awards program, and help a communications team get the recognition it deserves.
Renseignez-vous sur le Prix d'excellence du CRSH, l'un des prix d'excellence nationaux remis par la Société canadienne des relations publiques, et aidez votre équipe des communications à obtenir la reconnaissance qu'elle mérite.

It is great that they get the recognition they deserve.
C'est formidable qu'elles obtiennent la reconnaissance qu'elles méritaient.

Find out more about the SSHRC Award of Excellence, and help a communications team get the recognition it deserves.
Renseignez-vous sur le Prix d'excellence en recherche du CRSH et aidez votre équipe des communications à obtenir la reconnaissance qu'elle mérite.

I am happy to see him get the recognition he deserves.
Je suis heureux de le voir obtenir la reconnaissance qu'il mérite.

I think that the Canadian Institutes of Health Research(CIHR) is best placed to champion ME/CFS research and help patients finally get the recognition and support they need.
Je crois que les Instituts de recherche en santé du Canada(IRSC) sont les mieux placés pour promouvoir la recherche sur l'EM/SFC et aider les patients à finalement obtenir la reconnaissance et le soutien dont ils ont besoin.

It's great to see a truly great game get the recognition it deserves by spawning games that were so obviously influenced by it.
Il est formidable de voir un vrai grand jeu obtenir la reconnaissance qu'il mérite par le frai des jeux qui ont été si évidemment influencés par elle.

It is true, we are still happy for the new graduates, get the recognition of the bac +3.
C'est vrai qu'on reste content pour les nouveaux diplômés, obtenir la reconnaissance du bac +3.

But our greatest satisfaction is seeing our users get the recognition they deserve, including greater and more influential roles within their organizations.
Mais notre principale satisfaction est de voir nos utilisateurs recevoir la reconnaissance qu'ils méritent, au travers notamment de fonctions plus importantes et influentes au sein de leur entreprise.

It's important to us that the guys involved with Refurb Skate get the recognition they deserve.
C'est important pour nous que les gars impliqués dans Refurb Skate aient la reconnaissance qu'ils méritent.

The moment Sue would finally get the recognition she deserved.
Sue allait enfin obtenir la reconnaissance qu'elle méritait.