It's your gigantor body and maybe your brain, but it's not you.
C'est ton corps de balèze et ta tête, mais ce n'est pas toi.
He is called gigantor.
Il se fait appeler Giganto!
Other shows like Gigantor, Astro Boy came out around the same time.
D'autres spectacles comme Gigantor, Astro Boy est sorti à la même époque.
At your service, Gigantor!
À ton service, gigantor.
His most representative works are Ironman 28(Gigantor in English title, tale of a remote controlled giant robot) published 1959-66 on Shonen and"Iga no Kagemaru"(tale of ninja) published 1961-66 on Shonen Sunday.
Ses travaux les plus représentatifs sont Ironman 28(Gigantor en anglais, histoire d'un robot téléguidé) publié entre 1959 et 1966 dans Shonen et"Iga no Kagemaru"(histoire d'un ninja) publié entre 1961 et 1966 dans Shonen Sunday.
You weren't here, Gigantor!
T'étais pas là, Gigantor!
Over in the Nagata district, I'm dazzled by the robot Gigantor, an 18-metre-tall polychrome steel sculpture of the legendary manga figure Tetsujin 28-go, which was erected in 2009 to preside over a lively beer garden and food stalls.
Dans le district de Nagata, je suis fasciné par la statue en acier polychrome de 18 m du légendaire personnage de manga Tetsujin 28-go(alias le robot Gigantor), érigée en 2009 pour veiller sur une brasserie en plein air animée et des comptoirs de restauration.
Car un tacticien de génie aura toujours besoin d'un gigantor dans ses plans.
D’une pierre deux coups, elle détournait l’attention du démon pour permettre à Nirid de s’éloigner… En plus d’infliger à Gigantor quelques bonnes attaques.
Pendant que je tricotais le gigantor dans le métro, je tricotais ce snood devant la télé.
Fatal: Faut sauter le pas avec plus petit que gigantor xD (Et encore, je craque pour une doll qui fait 80cm.
si y'a que pacman , les ghost , le gigantor ^^ et lampe et energie cela ne va pas me prendre beaucoup de temps à refaire.
Prenant la peau de Tetsujin 28 , aka Iron Man ou Gigantor , c'est l'un des robots les plus connus en Asie.
Toujours à pied, nous avons également poussé jusqu’à la statue de Tetsujin 28-go aussi appelée Gigantor outre-atlantique.
Gigantor est le fameux robot télécommandable dans le manga rétro du même nom.
Le gigantor était enfin arrivé a quelques centimètres d'eux .
Je me présente, Peluche voici comment on me surnome, Hugo pour les non-intimes; un gigantor de 1m93 ^^'.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文