Table XI(page 25) gives a general idea of the nationality and age of fatal accident victims.
Le tableau XI(page 25) donne un aperçu sur la nationalité et l'âge des victimes des accidents mortels.
Adam Turow(Adam Turoff)published an interesting article which gives a general idea of the.
Adam Turow(Adam Turoff)a publié un article intéressant qui donne une idée générale des.
The short description gives a general idea about the team activity.
Le descriptif donne une idée générale du déroulement de l'activité.
Depending on the kit,the steps may be slightly modified, but this gives a general idea.
Selon la trousse choisie,les étapes pourraient être légèrement différentes, mais la vidéo vous donne une idée générale.
The following chronology gives a general idea of how a lawsuit proceeds.
La chronologie suivante donne une idée générale de la façon dont une Cour procède.
If we now try to sum up all that is mentionned above, we get to the following table,certainly perfectible, but that gives a general idea of the various contributions.
Si nous essayons maintenant de faire un total de tout ce qui précède,cela nous amène au tableau qui suit, encore perfectible, mais qui donne une idée des postes.
Figure 21-1 gives a general idea of how to apply camouflage for various areas and climates.
La figure 21-1 donne une idée générale de la manière de se camoufler en fonction de la région ou du climat.
The location of the human abdominal organs gives a general idea of the process of digestion.
La localisation des organes abdominaux humains donne une idée générale du processus de digestion.
The first chapter gives a general idea of how different people perceive and create the world around them in their own way.
Le premier chapitre donne une idée générale de la façon dont les différentes personnes perçoivent et créent le monde autour d'elles à leur manière.
Training material is limited, most often gives a general idea of the work in the system.
Le matériel de formation est limité, donne le plus souvent une idée générale du travail dans le système.
It gives a general idea of the ambient light of the environment, rather than taking the measure at a specific point which might not be truly representative of the environment.
Ça donne une idée générale de la luminosité ambiante du milieu, plutôt que de prendre la mesure à un point précis qui ne serait peut- être pas vraiment représentatif du milieu.
Subject/ Started By- The subject of a topic usually gives a general idea of what is being discussed within it.
Sujet/ Commencé par- Le sujet d'un message donne habituellement une idée générale de ce qui est discuté.
A: The proposal gives a general idea of how the research will contribute to the organization's expertise in the use and application of satellite EO data.
A: La proposition donne une idée générale de la manière dont la recherche contribuera au développement de l'expertise de l'organisme relativement à l'utilisation et à la mise en application de données d'OT captées par satellite.
Despite the limitations, data from African economic communities(ECOWAS, WAMU, COMESA, SADC,SACU and CEMAC) gives a general idea of the volume of informal trade.
Bien qu'elles soient limitées, les données provenant des CER(CEDEAO, UEMOA, COMESA, SADC, SACU(Union douanière d'Afrique australe)et CEMAC) donnent une idée générale du volume du commerce informel.
Poor: The proposal gives a general idea of potential applications, but they are not widespread.
Faible: La proposition donne une idée générale des applications potentielles, mais celles-ci ne sont pas répandues.
Intel® Chipset Identification Utility gives a general idea of your chipset and directs you to the appropriate support content.
Utilitaire d'identification des chipsets Intel® donne une idée générale de votre chipset et vous dirige vers le contenu du support approprié.
It is not perfect, but it gives a general idea of what you should eat to lose weight, gain weight, or maintain current weight.
Ce n'est pas parfait, mais il vous donne une idée générale de ce que vous devriez manger pour perdre du poids, prise de poids ou maintenir votre poids actuel.
Be educational and give a general idea of the experiment.
Pédagogique et donner une idée générale de l'expérimentation.
Give a general idea of Europe's organization and its socio- economic roles.
Donner une idée générale de l'organisation de l'Europe et de ses rôles socio-économiques.
The following images give a general idea of the artworks bought at galerie Graff by some corporations in Canada and the United States.
Les images qui suivent donnent une idée générale des œuvres achetées à la galerie Graff par quelques corporations au Canada et aux États-Unis.
Results in the table do not correspond to a specific test but give a general idea of reading efficiencies.
Les données du tableau ne correspondent pas à un test particulier mais donnent une idée générale de l'efficacité de lecture par catégorie.
Although every financial institution has its own templates,the items listed here below can give a general idea of how a term sheet is normally structured.
Chaque institution financière a ses modèles propres, maisle tableau cidessous peut donner une idée générale de la manière dont un descriptif des termes et conditions est normalement organisé.
Richard- Another question- Can you give a general idea of how the spirit evolution works?
Richard- Une autre question- Pouvez-vous donner une idée générale de la façon dont l'évolution de l'esprit fonctionne?
They are classified according to 10 different tags that give a general idea of what they contain.
Ils sont classés en 10 grandes catégories donnant une idée générale de leur contenu.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文