What is the translation of " GOOD PRACTICES IN THE AREA " in French?

• bonnes pratiques dans le domaine
• bonnes pratiques en matière
• pratiques optimales en matière

Examples of using Good practices in the area in English and their translations into French

Good practices in the area of women and poverty.
Réunion de consultation sur les bonnes pratiques dans le domaine des femmes et de la pauvreté.

People will enhance their knowledge and good practices in the area of child protection.
Personnes renforceront leurs connaissances et bonnes pratiques en matière de protection de l'enfance.

Good practices in the area of adaptation need to be shared effectively.
Les bonnes pratiques en matière d'adaptation devraient être diffusées de manière efficace.

Likewise in the areas of its mandate, countries look to UNESCO as the authoritative source for good practices in the area of statistics.
De même, dans les domaines relevant de son mandat, les pays considèrent l'UNESCO comme la source faisant autorité sur les bonnes pratiques dans le domaine des statistiques.

Good practices in the area of accountability may take different forms.
Les bonnes pratiques dans le domaine de la responsabilité revêtent différentes formes.

Enhanced knowledge and improved exchange of innovations and good practices in the area of public administration, participatory governance and knowledge management for development.
Meilleure connaissance et diffusion améliorée des innovations et des bonnes pratiques en matière d'administration publique, de gouvernance participative et de gestion des connaissances au service du développement.

An inventory of experiences outlines initiatives undertaken around the world in the five strategic areas, with some 15 good practices in the area of prevention.
Un recueil d'expériences décrit des initiatives prises dans le monde entier au titre des cinq objectifs, y compris une quinzaine de bonnes pratiques dans le domaine de la prévention.

It reflects agreed good practices in the area of CD and can be used independently.
Elle tient compte des bonnes pratiques dans le domaine de DC et peut être utilisée séparément.

The concept of good practices is well developed and countries look to UNESCO as the main authority for good practices in the area of education statistics.
Le concept de bonnes pratiques est bien développé et les pays considèrent l'UNESCO comme faisant autorité sur les bonnes pratiques dans le domaine des statistiques de l'éducation.

Lessons learned and good practices in the area of budgeting are discussed below.
Les leçons apprises et les bonnes pratiques en matière de budgétisation sont traitées ci-dessous.

In addition, the Commission established a small group of countries and organizations to examine the feasibility of holding a seminar or symposium on good practices in the area of technical cooperation.
De plus, la Commission a chargé un petit groupe de pays et d'organisations d'examiner s'il serait possible d'organiser un séminaire ou un colloque sur les bonnes pratiques en matière de coopération technique.

Disseminate the good practices in the area of SME financing and mesofinance in Ghana;
Diffuser les bonnes pratiques dans le domaine du financement des PME et la mésofinance au Ghana;

In December 2013, OHCHR held a workshop with human rights and senior military peacekeeping mission personnel aimed at gathering good practices in the area of protection of civilians.
En décembre 2013, le Haut-Commissariat a organisé un atelier avec le personnel chargé des questions relatives aux droits de l'homme et des officiers supérieurs de missions de maintien de la paix afin de rassembler les pratiques optimales en matière de protection des civils.

The first concerns good practices in the area of financing and monitoring terrorist financing.
La première concerne les bonnes pratiques en matière de financement et de contrôle du financement du terrorisme.

It also focused on the exchange of information and experience and the collection of examples of good practices in the area of public participation in environmental decision-making.
Le Groupe d'experts a également mis l'accent sur les échanges d'informations et de données d'expérience et sur la collecte d'exemples de bonnes pratiques dans le domaine de la participation du public au processus décisionnel en matière d'environnement.

The event showcased good practices in the area of climate change education, training and public awareness.
L'événement a mis en évidence les bonnes pratiques dans le domaine de l'éducation, de la formation et de la sensibilisation du public en matière de changements climatiques.

During the interactive dialogue, most delegations highlighted the importance of convening a panel discussion to serve as a platform for sharing examples of good practices in the area of history teaching and memorialization and processes.
Au cours du dialogue, la plupart des délégations ont affirmé qu'il était important d'organiser une réunion-débat pour offrir un cadre favorable au partage d'exemples de bonnes pratiques en matière d'enseignement de l'histoire et de processus mémoriels.

Good practices in the area of adaptation need to be shared effectively, and a large funding gap for adaptation projects is apparent in small island developing States.
Les bonnes pratiques en matière d'adaptation devraient être diffusées de manière efficace mais les fonds manquent cruellement pour mener à bien les projets d'adaptation dans les petits États insulaires en développement.

ETUC affiliates will continue to promote the exchange of good practices in the area of reconciliation, such as campaign to encourage men to use family-related leaves.
Les affiliés de la CES continueront à promouvoir l'échange de bonnes pratiques dans le domaine de la conciliation, telles qu'une campagne destinée à encourager les hommes à utiliser les congés familiaux.

In this regard, the Commission may wish to note the relevance of the work being done in the Joint Venture to the work of the Working Group, especially as regards international standards and good practices in the area of public procurement.
À ce propos, la Commission voudra peut-être prendre note des rapports qui existent entre les activités du Groupe de travail conjoint et celles du Groupe de travail, surtout en ce qui concerne les normes internationales et les pratiques optimales en matière du marchés publics.

How to use "good practices in the area" in an English sentence

The purpose of the meetings should be to strengthen bilateral cooperation and exchange of good practices in the area of ​​culture.

We do this by bringing together leading Canadian employers to develop and share good practices in the area of LGBT-inclusive workplaces.

They also seek to provide access to European standards and good practices in the area of democracy, human rights and rule of law.

There are so many good practices in the area of learning and teaching and that is the interest of the forthcoming EUA forum.

Good practices in the area of ESL prevention and students reintegration will be analysed and practical solutions in that area will be proposed.

Member countries of the Rabat Process Steering Committee worked to identify good practices in the area of border management at the operational level.

This meeting will provide a platform to discuss the preliminary findings of the Review and good practices in the area of the prevention of corruption.

It is the fifth of a series that aim to shed light on good practices in the area of re/integration as well as on important lessons learned.

How to use "bonnes pratiques en matière, bonnes pratiques dans le domaine" in a French sentence

Quelles sont les bonnes pratiques en matière SEO ?

Vous connaissez les bonnes pratiques en matière de r...

UNESCO – Création d’un répertoire en ligne des bonnes pratiques dans le domaine des TIC.

Supervise l’application des normes, des référentiels et des bonnes pratiques dans le domaine informatique

Découvrez les bonnes pratiques en matière de fenêtres.

En effet L'ANAES contribue à fixer des normes de bonnes pratiques dans le domaine du médicament.

Comment démontrer ses bonnes pratiques en matière de […]

Il est spécialiste des standards et bonnes pratiques dans le domaine des nouvelles technologies.

Quelles sont les bonnes pratiques en matière d'achat neuf?

Le guide des bonnes pratiques Dans le domaine de l air comprimé.