What is the translation of " HARDNESS VALUE " in French?

• valeur de dureté

Examples of using Hardness value in English and their translations into French

Hardness Value of Reading.
Valeur de dureté de la lecture.

Resolution of hardness value.
Résolution de valeur de dureté.

Hardness value of 70 Shore A.
Valeur de dureté de 70 Shore a.

A keyboard is used to input the hardness value.
Un clavier est utilisé pour saisir la valeur de dureté.

Indicates a Shore A hardness value for said material;
Indique une valeur de Dureté Shore A dudit matériau.

How to read and represent a Knoop hardness value.
Comment lire et représenter une valeur de dureté Knoop?

How is a Vickers hardness value read and represented?
Comment lire et représenter une valeur de dureté Vickers?

Operator influence on the hardness value.
L'utilisateur peut avoir une influence sur la valeur de dureté.

Hardness value is directly read on the scale.
La valeur de la dureté se lit directement sur le mesureur.

The first name will be used for the hardness value.
Le nom principal va être utilisé pour la valeur de dureté.

Knoop How is a Knoop hardness value read and represented?
Knoop Comment lire et représenter une valeur de dureté Knoop?

The hardness value is indicated on an analogue dial gauge.
La valeur de dureté est affichée sur un comparateur analogique.

How to read and represent a Vickers hardness value? Menu.
Comment lire et représenter une valeur de dureté Vickers? Menu.

The hardness value is then given by EPMATHMARKEREP.
La valeur de la dureté est alors donnée par EPMATHMARKEREP.

The digital version permits to determine the hardness value in.
La version numérique laisse déterminer la valeur de dureté dedans.

The hardness value obtained is expressed in megapascals or MPa.
La valeur de dureté obtenue est exprimée en méga-pascals ou MPa.

Calculated on the basis of a hardness value of 20 daN.
Calculé sur la base d'une valeur de dureté de 20 daN.

The hardness value in mechanical properties is for reference only.
La valeur de dureté dans les propriétés mécaniques est pour la référence seulement.

Roughly determined from the Brinell hardness value.
Approximativement déterminé à partir de la valeur de dureté de Brinell.

The plastics testing hardness value consists of two components.
La valeur de dureté du test sur plastique comprend deux composantes.

Rockwell hardness value is calculated using the conversion charts.
Valeur de dureté Rockwell est calculée à l'aide des tableaux de conversion.

After treatment, this steel reaches a HRc 43÷ 50 hardness value. Anti-corrosion protection.
Après traitement, cet acier attaint une valeur de dureté de HRc 43 ÷ 50.

Data, various hardness value of the conversion between. And with the testing data storage, print.
Données, diverses valeurs de dureté de la conversion entre. Et avec le stockage de données de test, imprimer.

Can show the indentation length, the hardness value and the number of measurements.
Peut montrer la longueur d'indentation, la valeur de dureté et le nombre de mesures.

The hardness value, the dwell time of the test force as well as the number of the measurements-- all shown.
La valeur de dureté, le temps de pause de la force d'essai aussi bien que le nombre de mesures-- tout montré.

Considering comprehensively, the hardness value of HRC35~45 is appropriate.
Compte tenu de manière exhaustive, la valeur de dureté de HRC35~ 45 est approprié.

Set the water hardness value(1 to 5) to the number determined with the test strip and table at left.
Entrez la valeur de la dureté de l'eau(entre 1 et 5) correspondant au chiffre déterminé à l'aide de la bande réactive et du tableau ci-contre.

The digital version permits to determine the hardness value in the fast and easy way.
La version numérique laisse déterminer la valeur de dureté du rapide et de la manière simple.

The instrument calculates the hardness value using the ratio of the voltages and analyzes their phases to automatically compensate for changes in orientation.
L'instrument calcule la valeur de la dureté en utilisant le rapport des tensions et analyse leurs phases pour compenser automatiquement les changements d'orientation.

A relay closes when the instrument measures a hardness value that is more than the trip point.
Un relais se ferme lorsque l'instrument relève une valeur de dureté supérieure au seuil de déclenchement.

How to use "hardness value" in an English sentence

Hardness value of the cutting edges - 45-54 HRС.

It produced an average Vickers hardness value of 63HV.

The hardness value is in Jankas or lbf (pound-force).

Hardness value is being announced in the material certificate.

The hardness value should be between 10 and 90.

After this, the hardness value increased, peaking at eighty minutes with a peak hardness value of 23.8HV.

Hardness value at the interface near Al side was more than the hardness value near Mg side.

Indeed, the hardness value is 18,56 GPa for CrSiN coatings.

The hardness value of each block is a nominal value.

How to use "valeur de dureté" in a French sentence

Une valeur de dureté enregistrée HRC 63 signifie une dureté de 63 sur l'échelle Rockwell C.

La valeur de dureté moyenne du bloc est gravée sur la surface.

La teneur en bicarbonate est exprimée par la valeur de dureté en carbonates.

La distance entre les deux forces appliquée est mesurée et convertie en une valeur de dureté IRHD.

Épaisseur minimum de l’échantillon (en mm) en fonction de la valeur de dureté dans la méthode Super Rockwell

Un même étalon peut être caractérisé sous plusieurs charges (jusqu’à 3) pour une valeur de dureté donnée.

La valeur de dureté Rockwell, ou RC, déterminela dureté du métal.

Le valeur de dureté peut être relevé directement du duromètre.

Tous les modèles ont une valeur de dureté de 70.

Par exemple, Soap Calc vous recommande une valeur de dureté comprise entre 29 et 54.