What is the translation of " HARDWARE AND SOFTWARE PROBLEMS " in French?

• problèmes matériels et logiciels
• problèmes hardware and software

Examples of using Hardware and software problems in English and their translations into French

Diagnose hardware and software problems.
Diagnostiquer les problèmes hardware et software.

Analytical problem-solving abilities for resolving hardware and software problems.
Sens de l'analyse, afin de résoudre les problèmes de matériel et de logiciels.

This includes hardware and software problems(including viruses.
Il peut s'agir de problèmes de matériel ou de logiciels(y compris les virus.

Regular preventive maintenance reduces hardware and software problems.
Une maintenance préventive régulière permet de réduire le nombre de problèmes matériels et logiciels.

Yes, both hardware and software problems and even communications.
Oui, avec des problèmes matériels et logiciels et même de communication.

Save time with one contact for hardware and software problems.
Gagnez du temps avec un seul contact pour les problèmes de matériel et logiciels.

Diagnoses hardware and software problems, replace defective components.
Diagnostiquer les problèmes hardware and software en remplacement de composants défectueux;

A service request(planning, hardware and software problems.
D'une demande de service(planification, problèmes de hardware et software);

Diagnose hardware and software problems, and replace defective components;
Diagnostiquer les problèmes hardware and software en remplacement de composants défectueux;

Don't be distracted by hardware and software problems.
Ne vous laissez pas distraire par des problèmes matériels et logiciels.

We solve hardware and software problems, covered by Apple warranty or not.
Nous résolvons des problèmes hardware ainsi que des problèmes software, tant sous ou hors garantie.

By performing regular maintenance routines, you can reduce potential hardware and software problems.
En suivant des routines de maintenance régulières, vous pouvez réduire les problèmes potentiels de matériel et de logiciels.

We can solve your hardware and software problems.
Nous pouvons résoudre vos problèmes matériel et logiciel.

Maintain interface with vendor representatives and other computing resources to resolve hardware and software problems.
Maintenir un dialogue avec les fournisseurs et d'autres ressources informatiques afin de résoudre des problèmes reliés au logiciel et au matériel.

We intervene on both hardware and software problems.
Nous intervenons, à la fois, sur des problèmes matériels et logiciels.

They also install new versions of EBT tools produced by the Development group and respond to hardware and software problems.
Elle installe aussi les nouveaux outils ou versions d'EBT produites par le Groupe de Développement et résout les problèmes matériels et logiciels.

Diagnosing hardware and software problems, and replacing defective components.
Diagnostiquer les problèmes hardware and software en remplacement de composants défectueux;

Strategies for identifying and troubleshooting simple hardware and software problems.
Des stratégies de reconnaissance et de dépannage permettant de résoudre des problèmes techniques ou de programmation simples.

Diagnosis of hardware and software problems, and replacement of defective components.
Diagnostiquer les problèmes hardware and software en remplacement de composants défectueux;

She submits that similarly, in this case, while Ms. Nicholson flagged her computer problems to IT, only in 2012 were her hardware and software problems solved.
Elle soutient que, de même, dans la présente affaire, même si Mme Nicholson a signalé ses problèmes informatiques à la TI, ce n'est qu'en 2012 que les problèmes de matériel et de logiciel ont été réglés.