What is the translation of " HARDWARE AND SOFTWARE TECHNOLOGIES " in French?

• technologies matérielles et logicielles

Examples of using Hardware and software technologies in English and their translations into French

The laboratory system employs latest hardware and software technologies.
Le système de laboratoire utilise les dernières technologies matérielles et logicielles.

Push hardware and software technologies to achieve exaflop performance.
Pousser les technologies matérielles et logicielles pour atteindre la puissance de l'Exaflop.

The project seeks to test new hardware and software technologies in real size.
Le projet vise à tester en grandeur réelle les nouvelles technologies matérielles et logicielles.

The CCL will also facilitate the relationship with businesses demanding innovation, by providing a one-stop service for hardware and software technologies.
Le CCL rendra également plus aisée la relation avec les entreprises en demande d'innovation, en proposant un guichet unique pour les technologies matérielles et logicielles..

DEP is a set of hardware and software technologies that some organizations use to enhance security.
DEP est un ensemble de technologies matérielles et logicielles que certaines organisations utilisent pour renforcer la sécurité.

Such securement is achieved using several hardware and software technologies.
Une telle sécurisation est réalisée à l'aide de plusieurs technologies matérielles et logicielles.

Partners whose hardware and software technologies empower MSC products to perform better.
Performance Partners- partenaires dont les technologies matérielles et logicielles accélèrent ou améliorent le fonctionnement des produits MSC.

An international faculty teaches basic and advanced theoretical principles of mathematics and computer science alongside the fundamentals of hardware and software technologies.
Une faculté internationale enseigne les principes théoriques de base et avancés en mathématiques et en informatique, ainsi que les bases des technologies matérielles et logicielles.

The Tango Project was a combination of hardware and software technologies, precisely designed to do just that.
Le Projet Tango est une combinaison de technologies matérielles et logicielles, justement conçues pour faire exactement cela.

This year sees many new hardware and software technologies- as a result this release does not add any new modules but includes enhanced support and improved compatibility.
Cette année a vu naître de nouvelles technologies matérielles et logicielles- ce qui fait que cette version n'ajoute pas de nouveaux modules mais comprend un support et une compatibilité améliorés.

In the future, Smart Meeting Rooms, an intelligent integration of hardware and software technologies will redefine the corporate environment.
Les salles de réunions intelligentes, intégration astucieuse de technologies matérielles et logicielles, redéfiniront à l'avenir l'environnement professionnel.

Barco provides best-in-class hardware and software technologies for real-time, telecollaboration, ultra high-definition video streaming, recording and device management over IP networks.
Barco propose des technologies matérielles et logicielles incomparables dans leur catégorie pour la télécollaboration en temps réel, le streaming vidéo ultra-haute définition, l'enregistrement et la gestion des dispositifs sur réseaux IP.

KAL's multivendor ATM software enables banks to choose best of breed hardware and software technologies to build a world-class ATM network that works together perfectly, reduces costs and improves the customer experience.
Grâce au logiciel DAB multiprestataire de KAL, les banques choisissent le summum des technologies matérielles et logicielles afin d'élaborer un réseau de DAB de niveau international fonctionnant à l'unisson, réduisant les coûts et optimisant l'expérience des clients.

The development of hardware and software technologies in a maturing world is requiring increasingly large budgets.
La mise au point de technologies matérielles et logicielles dans un monde mature demande des budgets de plus en plus importants.

Barco provides best-in-class hardware and software technologies for real-time, telecollaboration, ultra high-definition video.
Barco propose des technologies matérielles et logicielles incomparables dans leur catégorie pour la télécollaboration en temps.

Rambus creates innovative hardware and software technologies, driving advancements from the data center to the mobile edge.
Rambus crée des technologies matérielles et logicielles innovantes qui génèrent des avancées, du centre de données au périphérique mobile.

Data Execution Prevention(DEP) is a set of hardware and software technologies that perform additional checks on memory to help prevent malicious code from running on a system.
Prévention de l'exécution des données(PED) est un ensemble de technologies matérielles et logicielles qui effectuent des contrôles supplémentaires sur la mémoire pour aider à empêcher le code malveillant de s'exécuter sur un système.

The intersection of creative media with hardware and software technologies creates a rich opportunity for enterprises of all sizes to participate, from large vendors to freelance developers.
L'intersection des supports créatifs avec des technologies matérielles et logicielles crée d'immenses possibilités pour les entreprises de toutes tailles, qu'il s'agisse de grands fournisseurs ou de développeurs indépendants.

TheGreat Firewall of China- an array of hardware and software technologies- blocks off every popular website and service we take for granted, from Instagram to SnapChat to YouTube to Google.
Le Grand Firewall de Chine- un ensemble de technologies matérielles et logicielles- bloque tous les sites Web et services populaires que nous tenons pour acquis, d'Instagram à SnapChat en passant par YouTube et Google.

Combined with FANUC's broad portfolio of hardware and software technologies, this approach opens up new realms of possibilities for manufacturers and makes industrial automation a cost effective solution to any number of manufacturing processes.
Associée à un vaste portefeuille de technologies matérielles et logicielles, cette approche ouvre un champ de possibilité inédit aux fabricants et fait de l'automatisation industrielle une solution économique et efficace quel que soit le nombre de process de fabrication.