What is the translation of " HAS CONTINUALLY IMPROVED " in French?

• a continuellement amélioré
• n'a cessé de s' améliorer
• a constamment amélioré

Examples of using Has continually improved in English and their translations into French

The AICM has continually improved its infrastructure.
L'ACM continue à améliorer ses infrastructures.

Since then, the quality system has continually improved.
Depuis cette date, le système qualité n'a cessé de s'améliorer.

Apple has continually improved the security of its devices.
Apple travaille constamment à l'amélioration de la sécurité de ses appareils.

However, between 2018 and 2019, LinkedIn has continually improved its ad experience.
Cependant, entre 2018 et 2019, LinkedIn a continuellement amélioré son expérience publicitaire.

Microsoft has continually improved its security environment.
Microsoft, renforce en permanence la sécurité de ses environnements applicatifs.

Over the past four years, the completeness of autopsy reports has continually improved.
Au cours des quatre derniers exercices, l'exhaustivité des rapports d'autopsie a connu une progression constante.

The tournament has continually improved the level of its spectator services.
Le tournoi a continuellement amélioré le niveau des prestations pour ses spectateurs.

My last review on here was about 7 months ago and this Casino has continually improved its user experience.
Mon dernier examen était d'environ 7 mois, et ce Casino a constamment amélioré son expérience utilisateur.

Audi has continually improved the R18 e-tron quattro and taken care of a lot of details.
Audi a sans cesse amélioré la R18 e-tron quattro et pris soin de nombreux détails.

In two years, the accuracy rate of closed captioning in Question Period has continually improved.
En deux ans, le taux d'exactitude du sous-titrage de la période des questions s'est constamment amélioré; actuellement, il dépasse en moyenne les 94.

Arai has continually improved the"glancing off" performance by learning from real scenarios.
Arai a continuellement amélioré la performance"regardant off" en apprenant des scénarios réels.

Conclusion 7: DFAIT's capacity to respond to emergencies has continually improved but areas of improvement remain.
Conclusion 7: La capacité d'intervention du MAÉCI en cas d'urgences a été continuellement accrue, mais pourrait être améliorée.

Arai has continually improved the"glancing off" performance by learning from real scenarios.
Arai a continuellement amélioré la performance de«rééquilibrage» en apprenant de vrais scénarios.

The situation of elderly mentally ill persons in German nursing homes has continually improved in the past several years. This is indicated by the results of the 2nd MDS report 2007.
En Allemagne, la situation des personnes âgées malades mentales dans les établissements médicalisés n'a cessé de s'améliorer au fil des dernières années, comme l'illustrent les conclusions du deuxième rapport du MDS 2007.

Arai has continually improved the"glancing off" performance by learning from real scenarios.
Arai a continuellement amélioré la performance"regardant off" par l'apprentissage de scénarios réels.

Nomination Form: This award is presented to an institution which has developed and implemented a successful community relations program, or has continually improved on an existing program at their institution.
Formulaire de candidature: Ce prix est décerné à une institution qui a créé et mis en oeuvre un programme de relations communautairesde qualité, ou qui a continuellement amélioré un programme existant.

In the past decade, JITEX has continually improved on the services it has provided to its clients.
Ces dernières années, JITEX a continuellement amélioré les services proposés à ses clients.

Arai has continually improved the"glancing off" performance by learning from real scenarios.
Arai a amélioré de façon continue la performance de« Ricochet» en apprenant des scénarios de la vie réelle.

Lines of communication The quality of the information IC members receive has continually improved over the first months of EFSI implementation and is now considered as satisfactory by them.
Lignes de communication La qualité des informations reçues par les membres du comité d'investissement n'a cessé de progresser au cours des premiers mois de la mise en œuvre du FEIS et ceux-ci la jugent désormais satisfaisante.

Has continually improved its offer, adapting it to the rapid changes in the telecommunications and multimedia market.
A constamment amélioré son offre en l'adaptant aux évolutions rapides du marché des télécommunications et du multimédia.

Since first designing and developing the RINGTREAD system, Marangoni has continually improved on the design and today the Marangoni RINGTREAD out performs competition due to it's superior design and the quality control in the manufacturing process.
Depuis le premier conception et le développement de la RINGTREAD, Marangoni a continuellement amélioré sur la conception et aujourd'hui le Marangoni RINGTREAD surclasse la concurrence en raison de sa conception supérieure et le contrôle de la qualité dans le processus de fabrication.

Famatech has continually improved the speed of network scanning in Advanced IP Scanner, and this release is no exception.
Famatech a toujours amélioré la vitesse d'analyse du réseau d'Advanced IP Scanner. Cette version ne fait pas exception.

Since it was founded in 1983, AIXAM-MEGA has continually improved its processes and production means and today has the following lines: automated welding, painting, thermo-forming, automated machining and assembly.
Depuis sa création en 1983, AIXAM-MEGA n'a cessé d'améliorer son processus et ses moyens de production avec aujourd'hui des lignes de: soudure robotisée, peinture, thermoformage, usinage et assemblage robotisés.

Arai has continually improved the"glancing off" performance by learning from real scenarios.
Arai a amélioré de façon continue la performance de« Ricochet» en apprenant des scénarios de la vie réelle, au cours de notre longue histoire.

In response, the humanitarian community has continually improved knowledge and practice to reduce vulnerability, prevent SGBV(primarily through protection), and expand access to services primarily related to health.
Dans sa réponse, la communauté humanitaire accroît ses connaissances et améliore ses pratiques constamment pour réduire la vulnérabilité, prévenir les VFFF(principalement par des mesures de protection) et élargir l'accès aux services dans le domaine de la santé tout particulièrement.

The College has continually improved our investigation, complaint resolution and adjudication processes since our establishment in 1997.
Depuis sa création en 1997, l'Ordre améliore continuellement ses processus d'enquête, de résolution des plaintes et de décision.

Access to voting has continually improved since 2006,” Mr. Drouin points out,“and with voting outside an electoral division, we have crossed a whole new threshold..
L'accès au vote n'a pas cessé de s'améliorer depuis 2006, a rappelé M. Drouin, et avec le vote hors circonscription, nous franchissons une nouvelle étape..

Finding 14:CS& EM capacity to coordinate timely and effective emergency response has continually improved at CFM headquarters and at Missions, although concerns were identified with regard to the efficient and effective use of available resources, e.g., CED and START-IRH coordination, the need for advance operational planning with partners, and the need to update ROCA in emergencies.
Constatation 14: La capacité des SC-GU de coordonner une intervention efficace et en temps opportun a été continuellement améliorée à l'administration centrale du CFM et dans les missions, même si des préoccupations ont été exprimées concernant l'utilisation efficace et efficiente des ressources disponibles, p. ex. la coordination de CED et du GTSR-IRH, la nécessité d'une planification opérationnelle prospective avec les partenaires et la nécessité de mettre le ROCA à jour en prévision des urgences.

Since then, our engineers have continually improved and refined the process.
Depuis, nos ingénieurs n'ont cessé d'améliorer et d'affiner ce procédé.

Since then, Voith engineers have continually improved and refined the process.
Depuis lors, les ingénieurs Voith n'ont cessé d'améliorer et d'affiner le processus.

How to use "has continually improved" in an English sentence

ASTM has continually improved its member focus over the years.

Shade Tree has continually improved the efficiency of its lighting.

Google has continually improved on its ability to search for quality.

The yboo app has continually improved since it was first launched.

Survival after diagnosis and treatment has continually improved over many decades.

ChamberMaster has continually improved their product and listens to their customers.

From 2012-2017, SPRING/Bangladesh has continually improved and refined the FNS model.

Technological innovation has continually improved our ability to serve our customers.

Over the last six years, SB has continually improved and evolved.

It's a program that has continually improved since joining Division I.

How to use "n'a cessé de s' améliorer" in a French sentence

La qualité de l essence n a cessé de s améliorer au cours des années.

Comme vous le savez probablement, au cours de l année universitaire le journal n a cessé de s améliorer et nous désirons poursuivre dans cette progression constante.

L an dernier, un million de passagers correspondait à 1500 emplois créés, ratio qui n a cessé de s améliorer au fil des ans [ ].

Le niveau d instruction des jeunes dans l Union européenne n a cessé de s améliorer au cours des trente et quelque dernières années.