What is the translation of " HAS DECIDED TO MODIFY " in French?

• a décidé de modifier

Examples of using Has decided to modify in English and their translations into French

The SNSF has decided to modify its salary policy as of 2014.
Le FNS a également décidé de modifier sa politique salariale à compter de 2014.

To enable as many purchasers of used electric vehicles as possible to benefit from the rebate, Transition énergétique Québec has decided to modify one of the conditions for participating in the pilot project.
Pour avantager un maximum d'acquéreurs de véhicules électriques d'occasion, Transition énergétique Québec a pris la décision de modifier l'une des conditions de participation à ce projet pilote.

The SNSF has decided to modify its salary policy as of 2014.
Le FNS a en outre modifié sa politique salariale au niveau postdoctoral à compter de 2014.

In response to the proposals put forward at the hearing, and in order to allow the cable industry greater flexibility in marketing these services, the Commission has decided to modify the criteria for carriage of non-Canadian specialty services proposed in Public Notice CRTC 1983-244.
En réponse aux propositions avancées à l'audience et afin de donner à l'industrie de la câblodistribution une plus grande souplesse dans la commercialisation de ces services, le Conseil a décidé de modifier les critères pour la distribution des services spécialisés non canadiens proposés dans l'avis public CRTC 1983-244.

The Commission has decided to modify its decision of 19 December 1984 regarding the evaluation of aids of minor importance as follows.
La Commission a décidé de modifier comme suit sa décision du 19 décembre 1984 relative à l'appréciation des aides d'importance mineure.

In the turn to a vision with less environnemental impact post-consommation, HFS has decided to modify some packaging for an equally practical and effective solution but much more eco-friendly.
Dans un tournant vers une vision avec moins d'impact sur l'environnement post-consommation, HFS a choisi de modifier quelques-uns des emballages pour une solution tout aussi pratique et efficace pour les clients mais plus écologique.

The Group has decided to modify the method used to account for actuarial gains and losses on defined benefit pension plans, under the current IAS 19-Employee Benefits.
Le Groupe a décidé de modifier la méthode de comptabilisation de ses pertes et gains actuariels issus de la valorisation de ses engagements de retraite à prestations définies dans le cadre de la norme actuelle IAS 19 Ŕ Avantages du personnel.

Following a review of its procedures, the Commission has decided to modify its approach to non-compliance with logging requirements.
Après un examen de ses procédures, le Conseil a décidé de modifier son approche de non-conformité à l'égard des registres.

The Group has decided to modify the method used to account for actuarial gains and losses on defined benefit pension plans, under the current IAS 19-Employee Benefits, with regard to application of the revised IAS 19 standard in 2013, under which the option to recognize actuarial gains and losses in equity will become compulsory.
Le Groupe a décidé de modifier la méthode de comptabilisation de ses pertes et gains actuariels des engagements de retraite à prestations définies dans le cadre de la norme actuelle IAS 19- Avantages du personnel, dans la perspective de l'application en 2013 de la norme IAS 19 révisée, rendant obligatoire l'option de comptabilisation des pertes et gains actuariels en fonds propres.

Because of the findings, it has decided to modify its plans to preserve the site.
En raison des résultats, il a décidé de modifier ses plans de conservation du site.

The Commission has decided to modify or elaborate on a number of the recommendations and conclusions contained in the Report.
Il a décidé de modifier un certain nombre de recommandations et de conclusions formulées dans le rapport ou d'y apporter des précisions.

As indicated in the management discussion and analysis of financial conditions and results of the operations of Q1 2012, released on April 28, the Group has decided to modify the method used to account for actuarial gains and losses on defined benefit pension plans, under the current IAS 19- Employee Benefits.
Comme indiqué dans le rapport sur l'activité et les comptes du premier trimestre, publié le 28 avril 2012, le Groupe a décidé de modifier la méthode de comptabilisation de ses pertes et gains actuariels des engagements de retraite à prestations définies dans le cadre de la norme actuelle IAS 19 Ŕ Avantages du personnel.

Therefore the Commission has decided to modify its precedence interpretation in order to allow a greater flexibility in the definition of the duration of contracts of public service.
Par conséquent la Commission a décidé de modifier son précédente interprétation pour permettre une majeure flexibilité dans la définition de durée des contrats de service public.

Because of the findings, it has decided to modify its plans to preserve the site.
En raison des trouvailles, celle-ci a décidé de modifier ses plans afin de préserver le site.

The Government of Finland has decided to modify the declaration contained in the Instrument of Acceptance of the Charter as follows.
Le Gouvernement de la Finlande a décidé de modifier comme suit la déclaration consignée dans l'instrument d'acceptation de la Charte.

Following a review of its procedures, the Commission has decided to modify its approach to non-compliance with logging requirements.
Après un examen de ses procédures, le Conseil a décidé de modifier son approche de non- conformité à l'égard des registres.

In consideration of the above, the Commission has decided to modify its benefits policy in respect of all transfers of ownership and control of radio undertakings.
Compte tenu de ce qui précède, le Conseil a décidé de modifier sa politique relative aux avantages dans le cas de tous les transferts de propriété et de contrôle d'entreprises de radio.

In light of all of the above, the Commission has decided to modify its existing Radio Call Policy for smaller markets, as follows.
À la lumière de ce qui précède, le Conseil a décidé de modifier sa politique actuelle d'appels de demandes pour les petits marchés de la façon décrite ci-dessous.

According to the revised budget, the government has decided to modify the budget allocation of certain administrative entities to facilitate the implementation of measures related to the current socio-economic situation of the country.
Selon le budget révisé, le gouvernement a décidé de modifier la répartition des crédits budgétaires de certaines entités administratives de façon à faciliter la mise en œuvre des mesures liées à la situation socioéconomique actuelle du pays.

This theme is of special interest for the Brussels-Capital Region, because the regional government has decided to modify the urban revitalisation policy in order to link several scales of intervention and different dimensions(local, metropolitan, international) more effectively when renovating neighborhoods.
Ce thème a un intérêt particulier pour la Région de Bruxelles-Capitale, parce que le gouvernement régional a décidé de modifier la politique de revitalisation urbaine dans le but de relier différentes échelles d'intervention et différentes dimensions(locale, urbaine, internationale) de façon plus efficace dans le cadre de la rénovation de quartiers.

How to use "has decided to modify" in a sentence

Now, Mattis has decided to modify physical proximity rules and also let U.S.

So the agency has decided to modify the envisaged methodology for calculating aggregated tonnages.

My sweetness, however, has decided to modify this Kobra to have an electric motor.

The EASL Governing Board has decided to modify the grand round concept for 2016.

The Exchange is pleased to inform all the trading members that it has decided to modify the.

Hence, BitGuild has decided to modify its economy, with most games now also accepting ETH as payment.

The licensing committee of the council has decided to modify the conditions rather than cancelling the licence.

Starbucks has decided to modify aspects of its visual identity (name / logo) and in-store brand experience.

Based on feedback from parents, players and coaches, WYSA has decided to modify its midweek training/skills clinic format.

PMI has decided to modify the exam scoresheet and not to disclose the passing score on the scoresheet.