What is the translation of " HAS ENTERED INTO A CONTRACT " in French?

• a conclu un contrat
• a contracté
• ayant conclu un contrat
• a souscrit à un abonnement

Examples of using Has entered into a contract in English and their translations into French

Insured person" means a person who has entered into a contract of insurance with AgriCorp.
Assuré» Personne qui a conclu un contrat d'assurance avec AgriCorp.

Has entered into a contract of employment that provides for his or her being employed in the State, and.
A conclu un contrat de travail stipulant qu'elle travaille dans l'État, et.

Contractor" means a person who has entered into a contract with the department;(« entrepreneur».
Entrepreneur» Personne qui a conclu un contrat avec le ministère.("contractor".

The person to whom the insurance was issued and with whom the Company has entered into a contract of insurance.
Personne pour qui l'assurance a été établie et avec qui la Compagnie a conclu un contrat d'assurance.

If a religious has entered into a contract 51 2, 3, 639_ contract entered into.~§5.
Si un religieux a contracté sans aucune 32 2, 3, 639_ contrat.~§ 5.

A customer is any individual person or legal entity that has entered into a contract with G3AG.
Est désigné comme client toute personne physique ou juridique qui a conclu un contrat avec G3SA.

A client who has entered into a contract for services must pay for the service she received.
Le client qui a conclu un contrat de service doit payer pour le service qu'il a reçu.

Contract Partner: An organisation that has entered into a contract with the FCI.
Partenaire sous contrat: Organisation qui a conclu un contrat avec la FCI.

PG&E has entered into a contract with California-based SolarEn Corp. to supply 200 MW of power by 2016.
PG& E a conclu un contrat avec la société californienne SolarEn Corp de fournir 200 MW d'énergie d'ici 2016.

Insured person” means a person who has entered into a contract of insurance with AgriCorp;(“assuré”.
Assuré» Personne qui a conclu un contrat d'assurance avec AgriCorp.(«insured person».

UNRWA has entered into a contract amounting to $1,370,345 for the implementation and maintenance of the combined payroll and finance system.
L'Office a conclu un contrat d'un montant de 1 370 345 dollars pour la mise en oeuvre et la maintenance du système financier et des états de paie combiné.

Insured person" means a qualified person who has entered into a contract of insurance with the corporation.(« assuré».
Assuré» Personne admissible qui a conclu un contrat d'assurance avec la Société.("insured person".

OPG has entered into a contract with the Toronto and Region Conservation Authority to upgrade a 4.6 hectare portion of Duffins Creek to meet the CNSC's request.
OPG a conclu un contrat avec l'Office de protection de la nature de Toronto et de la région en vue d'améliorer une portion de 4,6 hectares du ruisseau Duffins, et ce, dans le but de répondre à la demande de la CCSN.

The signature of the participant does not mean that the participant has entered into a contract to participate, nor a full understanding of all the information that has been provided.
La signature du participant ne signifie en rien que celui? ci a conclu un contrat l'obligeant à participer à la recherche ni qu'il reconnaît que toute l'information lui a été communiquée.

A consumer who has entered into a contract with a merchant is entitled to exercise directly against the merchant or the manufacturer a recourse based on a latent defect in the goods forming the object of the contract, unless the consumer could have discovered the defect by an ordinary examination.
Le consommateur qui a contracté avec un commerçant a le droit d'exercer directement contre le commerçant ou contre le manufacturier un recours fondé sur un vice caché du bien qui a fait l'objet du contrat, sauf si le consommateur pouvait déceler ce vice par un examen ordinaire.

If a public body discovers that a person or entity with which it has entered into a contract supports or participates in the BDS movement, the contract shall immediately terminate.
Idem(2) Si un organisme public découvre qu'une personne ou une entité avec laquelle il a conclu un contrat appuie le mouvement BDS ou y participe, le contrat est immédiatement résilié.

The first user has entered into a contract which gives him the right to a guaranteed bit rate d 1.
Le premier abonné a souscrit à un abonnement qui lui donne le droit à un débit garanti d 1.

Section 20 of the 2001 Act also provides that all employee protection legislation applies to a person, irrespective of his or her nationality or place of residence, who has entered into a contract of employment that provides for his or her being employed in the State or who works in the State under a contract of employment.
L'article 20 de la loi de 2001 dispose également que toutes les lois relatives à la protection des employés s'appliquent à toute personne, quels que soient sa nationalité et son lieu de résidence, ayant conclu un contrat de travail en vue d'occuper un emploi en Irlande ou qui y travaille au titre d'un contrat de travail.

The Board has entered into a contract with Agricorp, which expires on April 1, 2016, to provide these services.
La Commission a conclu un contrat avec Agricorp pour la prestation de ces services, lequel prend fin le 1er avril 2017.

GEVERS Legal SA/NV, GEVERS Patents SA/NV, GEVERS Belgium NV/SA, GEVERS& ORES SA, GLN SA, GEVERS Suisse SA with whom the Client has entered into a contract, the intellectual property consultants, their staff and administrative personnel intervening on behalf and for the account of GEVERS.
GEVERS Legal SA/NV, GEVERS Patents SA/NV, GEVERS Belgium NV/SA, GEVERS& ORES SA, GLN SA, GEVERS Suisse SA avec laquelle le Client a contracté, les Conseils en Propriété Industrielle, leurs collaborateurs et le personnel administratif intervenant au nom et pour le compte de GEVERS.

If a religious has entered into a contract without any permission of superiors, he or she must answer, but not the juridic person.
Si un religieux a contracté sans aucune permission des Supérieurs, c'est à lui d'en répondre et non à la personne juridique.

To supplement the existing process and extend the target scope, the Procurement function has entered into a contract with a services provider specialized in the evaluation of suppliers based on corporate social responsibility criteria.
Afin de compléter le dispositif existant et d'élargir la cible, la Fonction Achats a contracté avec un prestataire de services dont l'activité est d'évaluer les fournisseurs en matière de responsabilité sociétale d'entreprise.

Under Mauritanian law, a minor who has entered into a contract without the authorization of his father or guardian is not bound by the commitments he has undertaken and can call for their rescission.
En droit mauritanien, le mineur qui a contracté sans l'autorisation de son père, tuteur ou curateur, n'est pas obligé à raison des engagements pris par lui, et peut en demander la rescision.

Contractor" means a person who has entered into a contract with the owner or his agent;(« entrepreneur».
Entrepreneur» La personne qui a conclu un contrat avec le propriétaire ou son représentant.("contractor".

Alternately, the City of Gatineau has entered into a contract with a provider with a significantly lower rate and is not tied to minimum contractual quantities put-or-pay threshold.
En revanche, la Ville de Gatineau a conclu un contrat avec un fournisseur à un taux substantiellement plus bas et n'est pas liée par des quantités contractuelles minimales seuil« livrer ou payer.

A member of a second board that has entered into a contract with the board to purchase from it library services for the residents of the second board; and.
Membre d'un deuxième conseil qui a conclu un contrat avec le conseil en vue de l'achat, auprès de ce dernier, de services de bibliothèque pour les résidents du deuxième conseil;

Consent to contract 1 Â Where a party has entered into a contract under duress from the other party or a third party, he is not bound by that contract..
Conclusion du contrat 1 Si l'une des parties a contracté sous l'empire d'une crainte fondée que lui aurait inspirée sans droit l'autre partie ou un tiers, elle n'est point obligée.

However, the contractor has entered into a contract with a private firm to carry out a technical development and economical feasibility study of mining polymetallic nodules from the deep sea.
Cependant, le contractant a conclu un contrat avec une entreprise privée chargée de procéder au développement technique et à l'étude de faisabilité économique de l'extraction des nodules polymétalliques en mer profonde.

A person not being a contractor who has entered into a contract for construction work with a contractor not holding the proper licence may apply for cancellation of the contract..
La personne qui n'est pas elle-même un entrepreneur qui a conclu un contrat pour l'exécution de travaux de construction avec un entrepreneur qui n'est pas titulaire de la licence appropriée peut en demander l'annulation.

In the case of a Corporation that has entered into a contract with the Grain Buyer to deliver grain and/or oilseeds, I am an authorized representative of the Corporation and make this Declaration personally and on behalf of the Corporation.
S'il s'agit d'une société ayant conclu un contrat avec l'acheteur de grains dans le but de livrer des grains et/ou des graines oléagineuses, je suis délégué comme représentant autorisé de la société et j'endosse personnellement cette déclaration, et ce, au nom de la société.

How to use "has entered into a contract" in a sentence

Ok then, suppose B has entered into a contract to protect A.

The City of Auburn has entered into a contract with Republic Services.

So, your PEO has entered into a contract with a new client.

At the same time, Hent has entered into a contract with Moelven Limtre.

Write a scene where your character has entered into a contract with someone.

It has entered into a contract with the Japanese game developer Klab Inc.

Ohio State University has entered into a Contract License Program (CLP) with Adobe.

Jotron AS has entered into a contract with the Norwegian Defence Materiel Agency.

Region 10 has entered into a contract with an engineering firm, Haynes reported.

The County has entered into a contract for $117,932 with Adelante Consulting, Inc.