What is the translation of " HAVE THE SAME PARAMETERS " in French?

• ont les mêmes paramètres
• avoir les mêmes paramètres

Examples of using Have the same parameters in English and their translations into French

All futures have the same parameters.
Tous les futures ont les mêmes paramètres.

There are corresponding TopByDescending methods, as well, which have the same parameters.
Vous avez la partie Suppressor, qui dispose également des mêmes paramètres.

All versions have the same parameters except those given above.
Toutes les versions ont les mêmes paramètres sauf ceux donnés ci-dessus.

The above 5 effect types have the same parameters.
Les 5 types d'effet ci-dessus ont les mêmes paramètres.

Note for BlackBerry screens often have a version or type as 001/111, 002/111- in general, they are incompatible with each other, though, and have the same parameters.
Remarque pour les écrans BlackBerry souvent ont une version ou type que 001/111, 002/111- en général, ils sont incompatibles avec l'autre, cependant, et avoir les mêmes paramètres.

Both of these methods have the same parameters.
Ces modules disposent tous deux des mêmes paramètres.

The files must have the same parameters- frame size(height, width), frame rate, coded with the same codec and so on so that you could merge them without the need of re-encoding.
Les fichiers doivent avoir les mêmes paramètres- taille du cadre(hauteur, largeur), fréquence de cadres et ainsi de suite pour que vous puissiez les fusionner sans les réencoder.

The above 12 items have the same parameters.
Les 8 éléments ci-dessus ont les mêmes paramètres.

From one language to another, functions bear exactly the same name, and have the same parameters.
D'un langage à l'autre les fonctions ont exactement le même nom, prennent les mêmes paramètres.

The above 43 effect types have the same parameters. GAIN LEVEL.
Les 21 types d'effet ci-dessus ont les mêmes paramètres. GAIN LEVEL.

CloudLinking allows libraries within a cloudLink group to purchase their own titles and share them with other library's patrons when they are available, so long as they have the same parameters for borrowing.
CloudLink permet aux bibliothèques dans un groupe cloudLink d'acheter leurs propres titres et de les partager avec d'autres utilisateurs des bibliothèques lorsqu'ils sont disponibles, pourvu qu'ils aient les mêmes paramètres d'emprunt.

The two kinds of motors have the same parameters.
Les deux types de moteurs ont les mêmes paramètres.

The Learjet 35 restrictions have the same parameters, but at this point transportation can become problematic.
Les restrictions des Learjets 35 ont les mêmes paramètres, mais le transport peut alors devenir un problème.

The two RCC pivots of which it is composed have the same parameters a et D/L.
Les deux pivots RCC qui le composent ont les mêmes paramètres a et D/L;

The Learjet 35 restrictions have the same parameters, but at this point transportation can become problematic.
Les restrictions du Learjet 35 ont les mêmes paramètres, mais à ce stade, le transport peut devenir problématique.

The above six effect types have the same parameters.
Les six types d'effet ci-dessus ont les mêmes paramètres.

Be careful, the new water must have the same parameters as the tank, including the temperature.
Attention, la nouvelle eau doit avoir les mêmes paramètres que celle du bac, y compris la température.

Similarly, the grooves S3 in the zone Z3 all have the same parameters L3, a3, and B3.
De même, les stries S3 de la zone Z3 ont toutes les mêmes paramètres L3, a3 et B3.

The credit tournament games have the same parameters as the friendly games.
Les matchs des tournois à crédits ont les mêmes paramètres que les matchs amicaux.

Note: in case you add several different video files to the program all of them must have the same parameters- video resolution, aspect ratio, frame rate and bitrate.
Remarque: au cas où vous ajoutez plusieurs fichiers vidéo à traiter tous ces fichiers doivent avoir les mêmes paramètres- résolution vidéo, rapport largeur/hauteur, fréquence d'images et bitrate.

Dynamic ship information for inland vessels should have the same parameters and the same structure as SOLAS AIS as far as applicable.
Les informations dynamiques pour les bateaux de navigation intérieure doivent avoir les mêmes paramètres et la même structure que dans l'AIS SOLAS, dans la mesure du possible.

Note: in case you add several different video DVDs to the program all of them must have the same parameters- video resolution, aspect ratio, frame rate and bitrate.
Remarque: au cas où vous ajoutez plusieurs fichiers DVD à traiter, tous ces fichiers doivent avoir les mêmes paramètres tels que la résolution vidéo, le rapport d'aspect, la fréquence d'images et le bitrate.

Note: in case you add several different video files to the program all of them must have the same parameters- video resolution, aspect ratio, frame rate and bitrate.
Remarque: au cas où vous ajoutez quelques vidéos DVD différentes au programme, tous ces fichiers doivent avoir les mêmes paramètres tels que la résolution vidéo, le rapport d'aspect, la fréquence d'images et le bitrate.

The second slope of the complex has the same parameters as the first.
La deuxième pente du complexe a les mêmes paramètres que la première.

For example, the Help function, which displays Help topics one page at a time, has the same parameters as the Get-Help cmdlet.
Par exemple, la fonction Help, qui affiche les rubriques d'aide page par page, a les mêmes paramètres que l'applet de commande Get- Help.

Finally, if you open Computer on the Desktop, beside the other will be the"new volume" as a virtual drive, which has the same parameters as any other drive partitioned, with the advantage that if we need it, after saving stored data, simply delete in this example.
Enfin, si vous ouvrez l'ordinateur sur le bureau, à côté de l'autre sera le"nouveau volume" comme un lecteur virtuel, qui a les mêmes paramètres que n'importe quel autre disque partitionné, avec l'avantage que si nous en avons besoin, après avoir sauvegardé les données stockées, il suffit de supprimer.

A quantum box can contain only two electrons to the maximum and the two electrons must not have the same parameter s, i.e.
Une case quantique ne peut contenir que deux électrons au maximum et ces deux électrons ne doivent pas avoir le même paramètre s, c'est à dire le même spin.

Typically, however, it has the same parameters.
Oui normalement, c'est les mêmes paramètres.

It has the same parameters as the model std.
Ce calcul prend en compte les mêmes paramètres que la STD.

It is important to note, that this kind of spring has the same parameters as a normal steel spring.
Il est important de noter qu'ils possèdent les mêmes paramètres que les ressorts en acier.

How to use "have the same parameters" in an English sentence

those that have the same parameters etc.

All communication must have the same parameters when communicating.

Buckets have the same parameters and an Interval (e.g.

Do print projects have the same parameters as video projects?

I assumed all the versions have the same parameters brightness-wise.

Not all mark advances have the same parameters for capabilities.

Not all signature loans have the same parameters for qualifications.

Overriden functions must have the same parameters and return type.

Submersible electromagnets have the same parameters as the normal temperature type.

The template should have the same parameters as the FILE template.

How to use "ont les mêmes paramètres, avoir les mêmes paramètres" in a French sentence

l'eau en bouteille type volvic tu la trouve en grosse fontaine, d'autres eaux ont les mêmes paramètres

De fait, quelqu’un peut-il m’expliquer comment on peut réinitialiser AWN pour avoir les mêmes paramètres qu’à l’installation de Voyager ? :$

Remarque : tous les emprunteurs assignés à un compte ont les mêmes paramètres de sécurité et code d'accès. 3.

«Les contrats ont les mêmes paramètres que celui du CHSLD Saint-Lambert-sur-le-Golf, qui est un PPP, dit le vice-président de la CSN, Jean Lacharité.

L’eau devra avoir les mêmes paramètres chimiques et température, (une différence de 1 ou 2° n’est pas grave), que ceux du bac.

Les graphiques de visualisation ont les mêmes paramètres de configuration, tandis que certains des autres dashlets comportent d'autres paramètres supplémentaires.

Mais lorsque vous voulez comparer plusieurs devis, assurez-vous qu’ils ont les mêmes paramètres comme l’étendue des travaux, la qualité du matériel.

La nouvelle eau doit être préparée à l'avance, et avoir les mêmes paramètres que celles des bacs, température, pH et conductivité.

Les deux enveloppes reliées au cordon double ont les mêmes paramètres de froid et de compression.

S’il s’agit d’une lumière artificielle qui est utilisée, elle devrait avoir les mêmes paramètres que la lumière du jour.