What is the translation of " HELP QUANTIFY " in French?

• aider à quantifier
• permettent de quantifier
• aident à quantifier
• permettre de quantifier

Examples of using Help quantify in English and their translations into French

Simple Tools to Help Quantify IT Cost.
Outils simples pour mesurer vos dépenses IT.

Help quantify the state of various watershed characteristics.
Aider à quantifier l'état de différentes caractéristiques du bassin versant;

But certain tests help quantify the disease.
Mais certains tests aident à quantifier la maladie.

Coastal modelling systems of the(coupled) meteorological and oceanographic effects should help quantify the slope.
Les systèmes de modélisation côtière des effets(couplés) météorologiques et océanographiques devraient permettre de quantifier cette pente.

The researchers hope to help quantify these benefits.
Les chercheurs espèrent aider à quantifier ces bénéfices.

Future studies may help quantify the amount and quality of available habitat within critical habitats for all populations;
De nouvelles études pourront nous aider à quantifier la disponibilité et la qualité de l'habitat présent dans l'habitat essentiel de l'ensemble des populations;

They also built a calculator to help quantify the cost.
Ils ont une calculatrice pour aider à déterminer le coût.

New method could help quantify untapped natural gas reservoirs.
Une nouvelle méthode pourrait aider à quantifier les réservoirs de gaz naturel inexploités(Anglais.

Testing mothers' milk and hair for pollutants will help quantify that risk.
Les tests du lait maternel et des cheveux des femmes pour y déceler la trace de polluants aideront à quantifier les risques.

Problems you can help quantify are problems you can help solve.
Les problèmes que nous pouvons aider à quantifier sont ceux que nous pouvons aider à résoudre.

With accurate models, such system could(1) identify problematic situations before losses occur;(2) become a management tool for decision makers; and(3) help quantify the real impact of individual inappropriate conditions.
À l'aide de modèles précis, un tel système pourrait 1 cerner les situations problématiques afin de prévenir les pertes; 2 devenir un outil de gestion à l'intention des décideurs; 3 aider à quantifier les véritables répercussions de chaque paramètre.

Problems you can help quantify are problems you can help solve.
Les problèmes que vous pouvez aider à quantifier sont les problèmes que vous pouvez aider à résoudre.

As the world looks beyond 2015 towards a new development agenda, countries must stay on track to make as much progress as possible by the target date, and the United Nations system should continue to be able to respond to the needs of Member States and help quantify challenges and progress.
Maintenant que le monde envisage un nouveau programme de développement au-delà de 2015, les pays doivent maintenir le cap pour progresser le plus possible d'ici à cet horizon et le système des Nations Unies doit continuer à pouvoir répondre aux besoins de ses États Membres et aider à quantifier les difficultés et les résultats.

Open Data Cam” is a project to help quantify the world.
Open Data Cam'est un outil qui aide à quantifier le monde.

The spreadsheets help quantify the potential business benefits from sustainability initiatives.
Les feuilles de calcul aident à quantifier les avantages que les entreprises peuvent tirer d'initiatives durables.

A Life Cycle Assessment(LCA) will help quantify these impacts.
L'analyse de cycle de vie(ACV) permettra de quantifier ces impacts.

Using the Gini can help quantify differences in welfare and compensation policies and philosophies.
L'utilisation du Gini peut aider à quantifier les différences dans les politiques et les philosophies de bien-être et de rémunération.

Find out how can analytics help quantify this risk?
Découvrez comment les analyses quantitatives peuvent aider à évaluer ce genre de risque?

The"Archives Project" will help quantify that collection(± 20 000 documents), proceed to its inventory and data standardization.
Le chantier des archives va permettre de quantifier la collection(± 20 000 documents) et de procéder à l'inventaire et à la normalisation des données.

A complete wood resource balance would help quantify unrecorded removals.
Un bilan complet des ressources en bois aiderait à chiffrer les quantités non déclarées.

How to use "help quantify" in an English sentence

We use several tools to help quantify risk.

Subratings We use ratings to help quantify systems.

Can Energetic Cost Cascades help quantify extinction vortices?

Your Asset Owner interviews will help quantify each.

of inflammation to help quantify the inflammatory response.

Get Some help Quantify your past Successes 3.

Because the finances here help quantify the scale.

Satellites in space help quantify area burned from wildfires.

How Biomechanics can help quantify the Code of Points’.

The records help quantify work done throughout the year.

How to use "aider à quantifier, permettent de quantifier" in a French sentence

Développez un outil pour aider à quantifier et classer le niveau des blessures sur les feuilles des plantes sensibles à l'ozone.

Plusieurs unités permettent de quantifier une dose de radiation.

Les indicateurs agricoles permettent de quantifier l’utilisation de 50 pesticides.

Cela donnera une nouvelle lecture qui peut être utilisé pour aider à quantifier l’étendue du PAD dans chaque jambe.

peuvent vous aider à quantifier ces indicateurs, notamment ceux relatifs au bilan carbone des achats puisqu’ils...

Il existe des systèmes de stations météo, de sondes, qui peuvent aider à quantifier les besoins en eau des plantes.

En l’absence de rotation, c’est la dispersion de vitesses qui doit nous aider à quantifier la matière noire.

Nous serons présents pour vous aider à quantifier vos dragées en fonction de vos ballotins et du nombre d’invité.

Certains sites de simulation en ligne sont là pour vous aider à quantifier vos capacités de remboursement.

Veuillez nous aider à quantifier les volumes.