Examples of using Here compared in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
It was cool here compared to outside.
Il faisait bon ici comparé à dehors.American cars andjeeps are more common here compared to Turkey.
Les jeeps etles voitures américaines sont plus à la mode ici comparé à la Turquie.It is here compared to the graphite spectrum.
Il est ici comparé au spectre du graphite.School is very different here compared to Germany.
L'école est vraiment différente ici comparé à la France.What changes here compared to other areas is likely to hold sensational meetings with fish out of the ordinary, especially for pelagic species.
Ce qui change ici par rapport à d'autres domaines est de nature à tenir des réunions avec les poissons sensationnel sort de l'ordinaire, surtout pour les espèces pélagiques.
It is a whole different system here compared to France.
Tout est assez different ici par rapport a la France.How has life here compared with your expectations?
Comment c'était la vie là-bas par rapport à tes attentes?Of course that hotels are less expensive here compared to"El Gótico.
Bien sûr que les hôtels sont moins chers ici par rapport à"El Gótico.It is different here compared to the city I came from.
C'est différent ici par rapport à la ville d'où je viens.AIDA: I was surprised by the variety of materials used here compared to Spain.
AIDA: J'ai été surpris It was so quiet here compared to New York!
C'était si calme et paisible comparé à New York!I really enjoyed reading this novel andwe learn a lot of things here compared to Gwen.
J'ai pris beaucoup de plaisir à lire ce roman etnous apprenons énormément de choses ici par rapport à Gwen.How is life here compared to Africa?
Comment se passe la vie là-bas par rapport à la France?
While this is by nomeans a cheap hotel, you will spend less than half as much on a night here compared to the Moon Palace.
Bien que ce ne soiten aucun cas un hôtel bon marché, vous passerez moins de la moitié de la nuit ici comparé au Moon Palace.It's a lot safer here compared to other places.
It is exactly thanks to this situation that the chauvinist and nationalist propaganda was least characteristic in this region andthat the war had the lightest effect here compared to the rest of the country.
C'est exactement grâce à cette situation que le chauvinisme et la propagande nationaliste étaient moins caractérisés dans cette région et quela guerre avait un effet plus léger ici par rapport au reste du pays.So different being here compared to Europe.
Nothing's missing here compared to what's offered in the Accord and Camry.
Rien ne manque ici par rapport à ce qui est offert dans l'Accord et la Camry.Excursions to the Altai today is very popular, andmany travelers have been here compared to native species with Swiss.
Excursions à l'Altai aujourd'hui est très populaire, etde nombreux voyageurs ont été ici par rapport aux espèces indigènes avec Swiss.Life is cheap here compared to most other countries.
La vie est très bon marché ici par rapport à la plupart des autres pays.
