A fourth area that needs closer scrutiny and development is the idea of integration.
Un quatrième point qui mérite un examen plus approfondi est l'idée d'intégration.
The idea of integration has been recently replaced by the concept of inclusion.
La notion d'insertion avait déjà progressivement remplacé la notion d'intégration.
I sincerely concede to you that it is difficult to accept the idea of integration limited only to MERCOSUR.
Je vous avoue sincèrement qu'il est difficile de se résigner à l'idée d'une intégration circonscrite au seul MERCOSUR.
The idea of integration has been recently replaced by the concept of inclusion.
Le principe d'intégration est à cet effet peu à peu remplacé par le principe d'inclusion.
The discriminatory treatment faced by"non-indigenes" defeats the idea of integration which should help in moulding society and strengthening the"One Nigeria' belief.
Le traitement discriminatoire subi par des«non- indigènes» va à l'encontre du concept d'intégration qui devrait aider à former la société et à renforcer la foi en"One Nigeria.
The idea of integration is a pressing one, but not integration without a clear assessment of its class character.
L'idée de l'intégration est urgente, mais pas sans une évaluation claire de son caractère de classe.
Art is a platform where the idea of integration and equality becomes true for real.
L'art est comme une sorte de plate-forme où les concepts d'intégration et d'égalité deviennent une réalite.
The idea of integration(One State solution) is mooted for years, since I made it public in 2002, but it did not move forward a single inch.
L'idée d'intégration, la solution à Un seul Etat, est discutée depuis des années, depuis que je l'avais rendue publique en 2002, mais n'a pas avancé d'un pouce.
The discriminatory treatment faced by"non-indigenes" defeats the idea of integration which should help in moulding society and strengthening the"One Nigeria' belief.
Le traitement discriminatoire que rencontrent les«non-autochtones» va a l'encontre de l'idée d'intégration qui devrait aider à façonner la société et à renforcer la croyance en un«Nigeria uni.
This idea of integration is enhanced by Zumtobel's lighting concept, consistently using the Arcos spotlight range.
Le concept d‘éclairage de Zumtobel soutient cette démarche intégrative par l‘utilisation systématique de la gamme de projecteurs Arcos.
The discriminatory treatment faced by“non-indigenes” defeats the idea of integration which should help in molding society and strengthening the“One Nigeria' belief.
Le traitement discriminatoire auquel sont confrontés les‘'non autochtones''est contraire à l'idée d'intégration qui devrait aider à mouler la société et à renforcer la croyance en“une seule Nigéria.
The idea of integration had been written into all the recent conferences, which had tried to establish links between their respective specific topics and other aspects of development.
La volonté d'intégration a caractérisé toutes les conférences récentes, qui se sont efforcées d'établir des liens entre leurs thèmes respectifs et d'autres aspects du développement.
It has been customary since the 1980's to associate the idea of integration with that of a"model", as if each country had a specific"pattern" when dealing with its immigrants.
Il est courant depuis les années 80 d'associer l'intégration à la notion de"modèle", comme si chaque pays disposait d'un"pattern" spécifique en fonction duquel il traite ses immigrants.
Results: 1028,
Time: 0.0686
How to use "idea of integration" in a sentence
The idea of integration goes beyond the Defra border.
The first is the idea of integration among sponsorship agencies.
Understand the idea of integration over unbounded intervals and compute them.
The idea of integration across processes, structures and mechanisms is not particularly new.
This idea of integration is not just a matter of connecting to APIs.
Without the concept of differentiation, the idea of integration can easily be misunderstood.
You should have an idea of integration of image services with Web Application Server.
I’m excited to be involved in this idea of integration and its many angles.
The idea of integration seems better with each new phone on the market, however.
During the 1960’s Sanchez believed in and supported the idea of integration for America.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文