What is the translation of " IMAGE-PROCESSING SOFTWARE " in French?

• logiciel de traitement d'image
• logiciels de traitement d'images
• programme de traitement d'image

Examples of using Image-processing software in English and their translations into French

The said image-processing software can be.
Ledit logiciel de traitement d'image peut être.

An image-capture appliance and image-processing software.
Un appareil de capture d'image, un logiciel de traitement d'images.

Image-processing software and an image-restitution appliance.
Un logiciel de traitement d'images, un appareil de restitution d'image.

This is made possible by image-processing software.
Elle est possible grâce à des logiciels de traitement d'images.

Image-processing software will find increasing clinical applications.
Les logiciels de traitement d'images auront de plus en plus d'utilisations cliniques.

Great knowledge of image-processing software, like Photoshop;
Maîtrise d'un logiciel de traitement d'image comme Photoshop;

Users could deal with images output from Camera in the format by using much image-processing software on PC.
Les utilisateurs pourraient faire face à des images de sortie de l'appareil photo dans le format d'image en utilisant beaucoup de logiciels de traitement sur PC.

RAW image-processing software with auto retouch brush- Capture NX-D(free download.
Capture NX-D: logiciel de traitement d'images RAW avec autocorrecteur(téléchargement gratuit.

Samsung said it also improved its image-processing software.
Samsung a déclaré qu'il a également amélioré son logiciel de traitement d'image.

Developing an image-processing software tool for analysis of camera network monitoring data Dr Southwell.
Création d'un logiciel de traitement d'images pour l'analyse des données de suivi des réseaux de caméras C. Southwell.

Technicization of the Neurosciences: Uses of Image-Processing Software in Brain Research.
La technicisation des neurosciences: les usages des logiciels de traitement d'images dans l'étude du cerveau.

And, too, as with all third-party RAW image-processing software, the black& white setting of the camera is not taken into account, and thus it is a color image that will end up being opened in the application.
D'autre part, comme tous les logiciels tiers de traitement de fichiers Raw, le réglage noir et blanc du boîtier n'est pas pris en compte, et c'est bien une image en couleur qui s'ouvrira dans le logiciel..

Biopsies will be analysed more efficiently by image-processing software than lab technicians.
Les biopsies seront analysées de manière plus efficace par le logiciel de traitement d'image que par des techniciens de laboratoire.

But vignetting can also be sought after as an aesthetic effect, and can be added to an image by using image-processing software.
Mais le vignetage peut également être volontaire et recherché, en tant qu'effet esthétique, en général avec des outils spécifiques proposés par les logiciels de traitement d'images.

Then a microprocessor, running special image-processing software, locates and decodes the code before distributing the resulting data across a network.
Un microprocesseur exécutant un logiciel de traitement d'image spécial repère et décode le code avant de transférer les données obtenues sur un réseau.

The"Large Corporation" award went to Airbus Defence& Space for its spin-off of image-processing software and satellite systems on Pleiades.
Le prix"Grand Groupe" a été remis à AIRBUS DEFENSE AND SPACE pour la valorisation des logiciels algorithmiques image Pléiades et des équipements bord Pléiades.

To solve the problem of file size, image-processing software comes with compression features, some of which allow you to reduce file sizes dramatically.
Pour résoudre le problème du poids des fichiers, les logiciels de traitement de l'image disposent de fonctions de compression, certaines méthodes permettant d'atteindre des taux extrêmement élevés.

The LEICA D-LUX 5 is supplied complete with the professional image-processing software Adobe® Photoshop® Lightroom®.
Le LEICA D-LUX 5 est fourni avec le logiciel professionnel de traitement d'images Adobe® Photoshop® Lightroom®.

MyXfile: UFO" is an easy to use image-processing software in which you can take pictures from your photo library or with your camera and insert perfectly pictures of UFO for an amazing realistic result.
MyXfile: OVNI" est un programme de traitement d'image simple d'utilisation qui vous permet de prendre des photos depuis votre album ou avec votre appareil et d'y insérer parfaitement des images d'OVNI pour un résultat d'un réalisme époustouflant.

You have most certainly noticed that your camera screen interface as well as your image-processing software both dispaly a histogram.
Vous avez très certainement remarqué que l'écran arrière de votre appareil photo ainsi que votre logiciel de traitement de photos affichent un histogramme.

MyXfile: Ghosts" is an easy to use image-processing software in which you can take pictures from your photo library or with your camera and insert perfectly pictures of ghosts for an amazing realistic result.
MyXfile: Fantômes" est un programme de traitement d'image simple d'utilisation qui vous permet de prendre des photos depuis votre album ou avec votre appareil et y insérer parfaitement des images de fantômes pour un résultat d'un réalisme époustouflant.

Once the observing request has been completed, students are able to download the telescope data and use special image-processing software to analyse the resulting images.
Une fois la demande d'observation terminée, les élèves peuvent télécharger les données du télescope et utiliser un logiciel spécial de traitement d'images pour analyser les images obtenues.

Its modular design allows for future upgrades, including integral image-processing software, additional display information and an optional bi-directional data-link to exchange imagery with ground forces.
Sa conception modulaire permet des futures mises à jour, notamment des logiciels de traitement d'imagerie, affichage d'information additionnelle et une liaison de données bidirectionnelle pour partager des images avec les forces terrestres.

For example; does a dollar spent on activity“A”-say, re-paving a runway-have about the same impact on job creation as a dollar spent on activity“B”-say, purchase of highly sophisticated image-processing software?
Par exemple, est-ce qu'un dollar consacré à l'activité«A»- mettons, l'application d'une nouvelle couche d'asphalte sur une piste- a le même effet sur la création d'emplois qu'un dollar consacré à l'activité«B»- mettons, l'achat d'un logiciel de traitement d'image très sophistiqué?

The GRID-Warsaw centre has been promoting the use of satellite images and image-processing software as a tool for education on environment-related topics in Polish secondary schools.
Le centre GRID de Varsovie encourage l'utilisation d'images satellitaires et de logiciels de traitement d'images pour former les élèves des établissements secondaires polonais aux domaines liés à l'environnement.

The participants also received and took back home sets of teaching materials, which included books, teachers' notes, slides and images, as well as a compact disc(CD) with satellite data and GIS and image-processing software.
Les participants ont également reçu et rapporté chez eux un ensemble de supports d'enseignement livres, fiches pédagogiques, diapositives et images ainsi qu'un disque compact contenant des données satellitaires et un logiciel pour SIG et traitement d'images.

Far from using image-processing software to make-as is customary-simulations and special effects, collages and photomontages, the artist thus lets the computer work on its own and thus lays bare-without rectifying them- the features of the image informed/deformed by digitization and digital printing, thereby creating a second reality, virtual and artificial.
Loin d'employer les logiciels de traitement d'image pour réaliser, comme il est d'usage, des simulations et des effets spéciaux, collages ou photomontages, l'artiste laisse donc l'ordinateur fonctionner seul et met ainsi à nu sans les corriger les caractéristiques de l'image informée/déformée par la digitalisation et l'impression numérique, créant de ce fait une deuxième réalité, virtuelle et artificielle.

If you want to do your own hands-on photo finishing, then for best results, we recommend SIGMA Photo Pro, the image-processing software designed exclusively for these X3F files.
Si vous souhaitez travailler vous-même vos images pour en tirer le meilleur, nous recommandons d'utilser le logiciel de traitement et de conversion SIGMA Photo Pro conçu spécifiquement pour les fichiers X3F.

Based on editing and adjustments using image-processing software, participants will learn about the distance, lighting, framing and format involved in making a portrait. Technical aspects must not interfere with the photographer's ability to do this and to narrow the distance often imposed by the person photographed.
En s'appuyant ensuite sur des editings et des ajustements réalisés à l'aide de logiciels de traitement d'images, les participants s'approprieront un dispositif déterminé par une distance, une lumière, un cadrage, un format Autant d'éléments qui resteront au service d'une rencontre, les aspects techniques ne devant pas perturber le photographe dans sa capacité à diriger une séance de prise de vue et à rompre avec la distance souvent imposée par la personne photographiée.

In addition, NDRCC donated to the Disaster Management Centre of Sri Lanka an image covering Sri Lanka and licence-free image-processing software to be used for hazard and natural resource mapping.
En outre, le Centre national chinois de lutte contre les catastrophes a fait don au Centre sri-lankais de gestion des catastrophes d'une image couvrant le Sri Lanka et d'un logiciel de traitement d'images hors licence pour la cartographie des risques et des ressources naturelles.

How to use "image-processing software" in an English sentence

Open Image Processing Software like MS-Paint.

Image processing software Openlab (Improvision Ltd.

Image processing software has you covered.

Often image processing software destroys metadata.

The professional's image processing software of choice.

IMultilayer raster image processing software with effects.

And numerous image processing software suppose this.

Image processing software performs many diverse functions.

Multilayer raster image processing software with effects.

Digital signal and image processing software (huge).

How to use "programme de traitement d'image, logiciel de traitement d'image" in a French sentence

La camera est relié au PC2.Sur ce dernier, est installé le programme de traitement d image qui fournit en temps réel les positions des deux robots mobiles.

FORMATION WEBDESIGN (2x3 jours) Présentation : Initiez-vous au plus puissant logiciel de traitement d image ainsi qu à la production assistée par ordinateur (PAO)!

Montage photo gratuit reprend les bases du montage photo gratuit et vous conseille dans le choix du logiciel de traitement d image le plus adapte a vos besoins.

12 Calcul de x, y Test du programme de traitement d image L acquisition d image et son traitement prennent un temps relativement grand.

La pixellisation de l image Lancer le logiciel de traitement d Image GIMP et Ouvrir l image «colibri640.jpg»

Iniatiation au logiciel Illustrator Illustrator est un logiciel de traitement d image vectorielle.

L image qu elle fournit est traitée par un programme de traitement d image développé sous LabView.

Illustrator est un logiciel de traitement d image vectorielle.

Le système de mesure et le programme de traitement d image pour deux robots mobiles feront l objet d un autre paragraphe détaillé.

Si Word dispose de fonctions élémentaires de manipulation de l image, il n est pas un logiciel de traitement d image complet.