Examples of using
Immutable values
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
They are immutable values.
Ce sont des valeurs immuables.
Linguistic duality is one of the federal public service's immutable values.
La dualité linguistique est une valeur immuable à la fonction publique.
It stores all immutable values for a particular block.
Il stocke toutes les valeurs immuables pour un bloc particulier.
For this ideology, democracy is not global system of universal and immutable values.
Pour lui, la démocratie n'est point un système global de valeurs universelles et immuables.
Strings are immutable values, just as they are in the Java programming language.
Les chaînes sont des valeurs inaltérables, comme dans le langage de programmation Java.
According to the Council,the important thing was to reaffirm the benefits of living together within a framework of immutable values.
Pour le Conseil,l'enjeu était la réaffirmation d'un vivre-ensemble au sein d'un cadre aux valeurs immuables.
We rely in particular on the immutable values of our company GP ELEC DIFFUSION SAM.
Nous nous appuyons notamment sur les valeurs immuables de notre entreprise GP ELEC DIFFUSION SAM.
But parliaments andthe IPU need in turn more United Nations assistance and support when defending these immutable values.
Mais les parlements et l'UIP, pour leur part,ont besoin d'un appui plus marqué des Nations Unies lorsqu'ils défendent ces valeurs immuables.
Other fundamental and immutable values include honesty, integrity, and service to the public.
Les autres valeurs fondamentales et immuables comprennent l'honnêteté, l'intégrité et le service au public.
Now serving the brands and companies most focused on their client relations,John Paul cultivates the immutable values of the Concierge: memory, intuition, commitment, network and discretion.
Aujourd'hui, au service des marques et des entreprises les plus attentives à leur relation client,John Paul cultive les valeurs de mémoire, d'intuition, d'engagement, de réseau et de discrétion immuables au Concierge.
Since states are immutable values, any number of workers can operate on them in parallel, and concurrency becomes a question of managing changes from one state to another.
Comme les états sont des valeurs fixes, un nombre indéfini d'agents peut y accéder en parallèle, et la concurrence se résume alors à gérer les changements d'un état à un autre.
A database server is a single entity(possibly replicated) that has constantly changing state, query logic and mutations,using the concept of transactions to compensate for the lack of immutable values.
Un serveur de base de données est une simple entité(éventuellement répliquée) qui change constamment d'état, de logique de requêtage et de transformations,utilisant le concept de transactions pour compenser le manque de valeurs immuables.
These watches are the embodiment of the immutable values that these men raise to a peak of perfection,values of which the superb features of MER-AIR-TERRE products are the hallmark.
Ces montres sont l'incarnation des valeurs immuables portées au plus haut par ces hommes et signent depuis les caractéristiques premières des produits MER-AIR-TERRE.
The officials receiving the humanitarian cargo from Ashgabat expressed their sincere gratitude to the President of Turkmenistan and the Turkmen people for this act of good will,symbolizing the immutable values of long-standing, friendly and brotherly Turkmen-Pakistani relations, which have advanced to a qualitatively new level in the modern era.
Les fonctionnaires qui ont réceptionné la cargaison humanitaire en provenance d'Achgabat ont exprimé leur sincère gratitude au Président et au peuple turkmènes pour ce geste de bonne volonté,symbole des valeurs éternelles d'amitié et de fraternité qui animent les relations entre le Turkménistan et le Pakistan, et qui, à l'heure actuelle, atteignent de nouveaux sommets.
The first pillar is the commitment to the Moroccan nation's immutable values, the preservation and sustainability of which is entrusted to me, within the framework an Islamic country in which the King and Commander of the Faithful ensures the protection of the faith and guarantees the freedom of religious practice.
Le premier pilier traduit l'attachement aux constantes immuables de la Nation marocaine, dont Nous avons la charge d'assurer la pérennité et la continuité dans le cadre d'un Etat musulman où le Roi, Amir Al Mouminine, assure la protection de la foi et des fidèles, et le libre exercice des cultes.
Initiates who, while living in the eternal,agree to act in this world“in the interest of the Universe” according to immutable values, or, to employ the equivalent words of the Führer, according to the“original sense of things..
Des initiés qui, tout en vivant dans 273 l'éternel,acceptent d'agir dans ce monde“dans l'intérêt de l'Univers”, selon les valeurs immuables, ou, pour employer les paroles mêmes du Führer, selon le“sens originel des choses.
Motivated by an awareness of the universal brotherhood of humanity, the Foundation aims to ensure justice for mankind and the dignity of every person and to provide all who are in need, or who are oppressed, with humanitarian aid, wherever they may be; and to work towards eliminating the violation of basic human rights and liberties andensure the continuation of immutable values.
Mue par un esprit de fraternité universelle d'humanité, la Fondation vise à garantir la justice pour l'humanité et la dignité de chaque personne, ainsi qu'à fournir une aide humanitaire à tous ceux dans le besoin, ou qui sont opprimés, où qu'ils soient; et à œuvrer à l'élimination de la violation des libertés et droits humains fondamentaux età garantir le maintien de valeurs immuables.
We are equally determined to increase the citizens' sense of security by strengthening theauthority of State institutions, based on the nation's immutable values and within the framework of a strong State that is committed to strict compliance with the law, the rule of law and the equality of all before the law.
Nous sommes également déterminés à conforter la quiétude et la sérénité du citoyen,en renforçant l'autorité des institutions étatiques autour des valeurs immuables de la nation et dans le cadre d'un État fort, veillant au respect scrupuleux de la loi, à sa primauté et à l'égalité de tous devant elle.
As for the enemy of immutable values, the enemy of Nature and Life-he who would like to sacrifice the most beautiful to the least beautiful or the downright ugly, the strong to the weak, the healthy to the suffering, sick, and defective; he who rises up, alone or in a group, against the eternal: fight him with all the ardor of your heart, all the force of your arms, all the power of your intelligence.
Quant à l'ennemi des valeurs immuables, à l'ennemi de la Nature et de la Vie,- à celui qui voudrait sacrifier le plus beau au moins beau ou au franchement laid; le fort au faible: le sain au souffreteux, voire au malade et au déficient; celui qui s'érige, seul ou en groupe, contre l'éternel, combats-le de toute l'ardeur de ton cœur, de toute la force de ton bras, de toute l'efficience de ton intelligence.
I therefore encourage the citizens to practise true democracy, in other words,that of a Nation inspired by the supreme and immutable values, which enables the cultural wealth of people and the gradual development of society to respond to the needs of human dignity.
C'est pourquoi je vous invite à l'exercice d'une véritable démocratie, c'est-à-dire celle que conduit, avec la participation du peuple,le gouvernement d'une nation quand il s'inspire des valeurs suprêmes et immuables et qu'il permet que le patrimoine culturel des personnes et le développement progressif de la société répondent aux exigences de la dignité humaine.
Results: 115,
Time: 0.0482
How to use "immutable values" in a sentence
Life, Style & Furniture are three immutable values of our company.
We use the let keyword to declare immutable values or constants.
Attributes are properties with immutable values like strings, numbers and dates.
It allows the computation of immutable values in an asynchronous manner i.e.
He epitomized baseball which in itself epitomizes certain immutable values of Americana.
These immutable values and standards are what define the soul of the firm.
In other words, immutable values are values that cannot be changed after creation.
These immutable values have made RIANI one of the leading international womenswear premium brands.
And that’s largely why it is believed that immutable values are safer and easier.
When writing FP code you only use immutable values — val fields in Scala.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文