What is the translation of " IMPLEMENT KEY " in French?

• mettre en œuvre les principaux
• à appliquer les principaux

Examples of using Implement key in English and their translations into French

Implement Key Performance Indicators(KPI.
Mettre en place des indices clé de performance(KPI.

Urgent action needed to implement key recommendations.
Urgence de mettre en œuvre des recommandations clés.

Implement key components and activities of the program.
Exécuter les principales composantes et activités du programme.

Urgent action needed to implement key recommendations.
Progrès réalisés Urgence de mettre en œuvre des recommandations clés.

We implement key projects in the construction sector.
Nous réalisons des projets clés dans le secteur de la construction.

Group sessions worked on a Road Map to identify and implement key areas for action, in line with the objective of the event.
Les sessions de groupes ont travaillé sur une feuille de route pour identifier et mettre en œuvre les principaux domaines d'action, conformément à l'objectif de la rencontre.

Implement key management pack concepts and elements including management packs templates.
Implémenter des concepts et des éléments de packs de gestion de clés, notamment des modèles de packs de gestion.

Identify, manage and implement key performance indicators.
Identifier, gérer et implanter des indicateurs clés de performance.

Identify, develop and implement key operational policies on matters such as accessibility, information management, decision-making and client communications.
Déterminer, élaborer et mettre en œuvre les principales politiques opérationnelles touchant des sujets comme la gestion de l'information, la prise de décisions et la communication avec les clients.

Despite many industry changes and pressures, particularly on the regulatory side, Fundserv was there to support new developments and implement key member recommendations during one of our busiest years on record.
Malgré les changements et pressions multiples dont l'industrie a fait l'objet, en particulier sur le plan de la réglementation, Fundserv a su appuyer les nouvelles initiatives et mettre en œuvre les principales recommandations de ses membres, tout au long de l'une des années les plus occupées de son existence.

Develop and implement key programs and projects.
Élaborer et mettre en œuvre des programmes et projets clés.

In Latin America, the ILO provided tailored support to promote and implement key human right principles contained in Recommendation N 200 through labour inspectorates.
En Amérique latine, l'OIT a apporté un soutien sur mesure pour promouvoir et mettre en œuvre les principaux principes relatifs aux droits de l'homme de la recommandation n 200, via l'inspection du travail.

Define and implement key IT service management processes.
Définir et mettre en œuvre des processus de gestion des services IT clés.

In light of the upcoming elections, implement key OSCE commitments for democratic elections(Slovenia);
Dans la perspective des prochaines élections, mettre en œuvre les principaux engagements de l'OSCE concernant des élections démocratiques(Slovénie);

Develop and implement key Departmental frameworks and strategies.
Élaborer et mettre en œuvre les principaux cadres et stratégies du Ministère.

States on both continents still need to ratify and implement key international and regional instruments, including each of the nine core international human rights treaties.
Sur les deux continents, des États doivent encore ratifier et mettre en œuvre les principaux instruments internationaux et régionaux, y compris chacun des neuf principaux traités internationaux relatifs aux droits de l'homme.

AI called on Grenada to sign, ratify and implement key international human rights treaties, including the CAT, with technical and financial support by the United Nations and Inter-American systems as necessary.
Amnesty International invite la Grenade à signer, ratifier et mettre en œuvre les principaux instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme, y compris la Convention contre la torture, avec l'appui technique et financier du système des Nations Unies et du système interaméricain, selon que de besoin.

We call on countries of origin and destination to ratify and implement key international instruments to protect the rights of migrants in the recruitment process, during their work placements, and upon return to their countries of origin.
Nous appelons les pays d'origine et de destination à ratifier et mettre en œuvre les principaux instruments internationaux afin de protéger les droits des migrants-e-s dans le cadre du processus de recrutement, des stages et lors de leur retour dans leur pays d'origine.

Encourages the Government of the Republic of South Sudan to ratify into law and implement key international human rights treaties and conventions, including those related to women and children, refugees and statelessness, and requests the Mission to advise and assist the Government in this regard;
Engage le Gouvernement de la République du Soudan du Sud à ratifier et à appliquer les principaux traités et conventions internationaux relatifs aux droits de l'homme, notamment ceux consacrés aux femmes et à l'enfance, aux réfugiés et aux apatrides, et prie la Mission de conseiller et d'aider le Gouvernement dans ce domaine;

Encourages the Government of South Sudan to ratify and implement key international human rights treaties and conventions, including those related to women and children, refugees and statelessness, and requests the Mission, with other United Nations actors, to advise and assist the Government in this regard;
Engage le Gouvernement sudsoudanais à ratifier et à appliquer les principaux traités et conventions internationaux relatifs aux droits de l'homme, notamment ceux consacrés aux femmes et aux enfants, aux réfugiés et aux apatrides, et prie la Mission, avec d'autres acteurs du système des Nations Unies, de conseiller et d'aider le Gouvernement dans ce domaine;